23اَذِإَوzamanhangiُودَة
ُء
ْوَمْلا
ٍبْنَذsorulduğudürüldüğüölتَْل
ِتُق
ْ
تَل
ِئ
ُس
ِ
ّيَأِبdiri diri gömülmüş kız çocuğasuçtan dolayıDiri diri gömülmüş kız çocuğa sorulduğu
zaman: Hangi suçtan dolayı öldürüldüğü. (81:8-9)
تْ
َبِرضَُو(damgası)vurulduُةَّلِّالذzilletُةَنَك
ْسَمْل اَاؤُ ٓ و
َبَوVe yoksullukٍبَ
ضَغِبdöndülergazap ileُمِھیََْعلüzerlerineَ
ن
ِِﷲ مAllah’tanÜzerlerine z illet v e yoksulluk damgası vuruldu
ve Allah’tan bir gazap ile döndüler. ((2: 61)
so nraَّمُثdenilir kiَیل
ِقzulmedenlereَ
ینذَِّوا للِ
ُمَلَظtadınاوُوقُنَ ذْوَ
ز
ْجُ ت
ْلَ
ھmicezalandırılacaksınızَباَعَذbaşkası ile sonsuzlukkazanmaktaazabınıِدْلُ
خْالَّ
اِلاolduğunuzdanْمُتْنُا كَمِبونَ
ُب
ِسكَْ
تSonra z ulmedenlere denilir ki: “sonsuzluk
azabını adınt! Kazanmakta duğunuzol dan
başkası ile mi cezalandırılacaksınız?” (10:52)
24Amel defterleri açıldığı zaman. (81:10)
اَذِإَوzamanُف
ُح
ُّلصاameldefterleriتَْر
ِشُ
نçıldığıakimْ
نَمَوْمِصَ
ت
ْع
َیsımsıkısarılırsaِا�ِب
ْ
دَقَفَيدُِ
اطٍ ھَرِصىٰلِاhakikatenhidâyetedilmiştirbiryolaٍیم
ِقَ
ت
ْسُمdosdoğruAllah’aKim A llah’a (O’nun dinine) sımsıkı sarılırsa, (3: 101)
hakikaten doğrudos bi r yola hidâyet edilmiştir.
işte buböyledirْمُ
كلِٰذçünküُٓ
ـھَّنَاِبzamanاَذِ
اağrıldığıçَي
ِعُدْمُ
تْرَفكَinkârettinizُّٰا�b irolanAllah’aُد َ ه حْ
َوİşte bu böyledir! Çünkü bir olan Allah’a
çağrıldığı z aman i nkâr ettiniz. (40:12)