89
zaman
ا
َّ
م
َ
ل
َ
ف
onu
gördükleri
ُ
ه
ْ
و
َ
أ
َ
ر
yayılan bir
bulut olarak
اضً
ِ
عَا ر
yönelerek
َ
ل
ِ
ب
ْ
ق
َ
ت
ْ
س
ُ
م
ا
َ
ذ
َ
ھ
işte
bu
ْ
م
ِ
ھِت
َ
یدِ
ْ
و
َ
أ
d ediler ki
hayır
vadilerine
و ا
ُ
ا ل
َ
ق
ٌ
ض
ِ
عَا ر
َ
و
ُ
ھ
bize yağmur
yağdıracak
a cele
ettiğiniz şeydir
ْ
م
ُ
ت
ْ
ل
َ
ج
ْ
ع
َ
ت
ْ
سا ا
َ
م
ِ
ھ
ِ
ب
kendisi
için
یحٌ
ِ
ر
bir
rüzgârdır
ا
َ
یھ
ِ
ف
iç inde
bulunan
ا
َ
ن
ُ
رطِ
ْ
م
ُ
لْ م
َ
ب
ٌ
اب
َ
َعذ
bir
azab
bir
buluttur
o
ٌ
یم
ِ
ل
َ
أ
acı
Onu ( azabı) vadilerine yönelerek yayılan bir
bulut olarak gördükleri z aman dediler ki: “işte
bu, bize ağmur y yağdıracak bir buluttur.” Hayır,
o, kendisi için acele ettiğiniz şeydir. İçinde acı
bir azab bulunan bir rüzgârdır. (46:24)
Mastar İsmi Meful İsmi Fail Emir Muzari Mazi
َعا
َ
ط
َ
ت
ْ
سِا
ُ
یعطِ
َ
تسْ َی
ْ
ع
ِ
ط
َ
ت
ْ
----- ----- ----- سِا
َ
ر
َ
ب
ْ
ك
َ
ت
ْ
سِا
ُ
ر
ِ
ب
ْ
ك
َ
ت
ْ
س
َ
ی
ْ
ر
ِ
ب
ْ
ك
َ
ت
ْ
سِا
ٌ
ر
ِ
ب
ْ
ك
َ
ت
ْ
س
ُ
م
-----
ٌ
را
َ
ب
ْ
ك
ِ
ت
ْ
سِا
َ
اب
َ
ج
َ
ت
ْ
سِا
ُ
یب
ِ
ج
َ
ت
ْ
س
َ
ی
ْ
ب
ِ
ج
َ
تسْ
ِ
ا
ٌ
ب
ِ
ج
َ
ت
ْ
س
ُ
----- م
-----
َ
ا
َ
ز
ْ
ھ
َ
ت
ْ
سِا
ُ
ئ
ِ
زھْ
َ
تسْ
َ
ی
ئْ
ِ
زھْ
َ
تْس
ِ
ا
ٍ
ز
ْ
تھ
ْ
س
ُ
م
-----
ٌ
اء
َ
ز
ْ
ھ
ِ
ت
ْ
سِا
Yapabilmek
Tekebbür etmek, büyüklenmek
Kabul etmek, cevap vermek
Alay etmek