Kur\'an-ı Kerim Arapçası

13

َ

م

ْ

و

َ

ی

günde

âlemlerin

Rabbi için

ُ

وم

ُ

ق

َ

ی

insanların

ُ

اس

َّ

الن

ِّ

ب

َ

ر

ِ

ل

َ

ن ی

ِ

م

َ

ال

َ

ع

ْ

ال

divan

duracakları

İnsanların, âlemlerin Rabbi için divan duracakları

günde. (83 : 06)

Allah

ُ

ﷲ

َ

و

ْ

م

ِ

ا ھِئ

َ

ر

َ

و

ْ

نمِ

uşatmıştırk

onları

arkalarından

ٌ

یط

ِ

ح

ُ

م

llah A onları arkalarından kuşatmıştır. (85:20)

لْ

َ

ب

doğrusu

َ

و

ُ

ھ

O

ٌ

ن

َ

آ

ْ

ر

ُ

ق

bir

Kur’an’dır

ٌ ید

ِ

ج

َ

م

şerefli

ٍ

ح

ْ

و

َ

ي ل

ِ

ف

ٍ

وظ

ُ

فحْ

َ

م

Levh - i Mahfuz’dadır

Doğrusu O, şerefli bir Kur’an’dır. Levh - i Mahfuz’dadır. (85: 21- 22)

14

oysa

ahiret

ُ

ة

َ

ر

ِ

خ

َ

ْ

الآ

َ

و

ٌ

ر

ْ

ی

َ

خ

ve daha

süreklidir

daha

hayırlı

ى

َ

قبْ

َ

أ

َ

و

Oysa ahiret daha hayırlı ve daha süreklidir. (87: 17)

değildir

ا

َ

م

َ

و

bu

ِ

هذِ

ٰ

ھ

dünya

hayatı

آ

َ

ی

ْ

ن

ُّ

لد ا

ُ

وة

ٰ

ی

َ

ح

ْ

ال

başka

bir şey

َّ

لاِا

ٌ

وھْ

َ

ل

ve

oyundan

lence eğ

ٌ

بعِ

َ

ل

َ

و

Bu düny a hayatı ence eğl ve oyundan başka bir

şey değildir. (29:64)

alenileşti

(yaygınlaştı)

َ

ر

َ

ھ

َ

ظ

fesat

ُ اد

َ

س

َ

ف

ْ

ال

karada

ِّ

ر

َ

ب

ْ

لي ا

ِ

ف

ve

denizde

ِ

رحْ

َ

ب

ْ

ال

َ

و

ِ

اس

َّ

الن

insanların

تْ

َ

ب

َ

سا كَ

َ

م

ِ

ب

e llerinin

kazandıkları

yüzünden

يدِیْ

َ

ا

İ anlarınns ellerinin kazandıkları yüzünden karada

ve denizde f esat alenileşti. (3 0: 41)