VilagHelyzete Könyvújság - 2025.Tavaszi Tripla Szám - 870 oldalon

(VilagHelyzete) #1
„Mindig az egységünkre fogunk támaszkodni a

harcban és a békés törekvésekben, a stratégiai

célok elérésére való törekvésben és a problémák

kezelésében Oroszország javára, nagysága és jóléte

érdekében”.

Elismerve a szövetséges erők hozzájárulását

Putyin az európai frontnak tulajdonította a második világháború alatti „győzelem
siettetését” és kijelentette, hogy Oroszország „nagyra értékeli” a szövetséges
hadseregek katonáinak hozzájárulását.



  • Megjegyezte azonban, hogy a háború „legdöntőbb” csatáit a Szovjetunióban
    vívták.


„A Szovjetunió viselte az ellenség legkegyetlenebb és könyörtelenebb támadásainak
fő terhét” - mondta az elnök, hozzátéve, hogy


a szovjet nép volt az, amely „meghatározta a

második világháború kimenetelét” a „nagy csatákban

aratott döntő győzelmek révén”.

Tisztelgés a háborús veteránok előtt

Az elnök ígéretet tett arra, hogy ápolni fogja a győzelem napja hagyományát, és
tisztelettel adózik a nácik ellen harcoló vagy a nácik elleni harcban segédkező
veteránok előtt.


"Továbbra is fel fogunk nézni veteránjainkra,

példát [véve] a haza iránti teljes szívű

szeretetükről és a haza, valamint a humanizmus és

az igazságosság értékeinek védelme iránti

elkötelezettségükről.

Ezeknek a hagyományoknak és ennek a nagyszerű

örökségnek a legnagyobb helyet fogjuk adni a

szívünkben, és továbbadjuk a jövő nemzedékeinek" -

jelentette ki Putyin.

Fordította és szerkesztette: A VilagHelyzete alapító szerkesztő újságírója


Forrás és eredeti cikk címe: Putin speech at Victory Day parade: Key takeaways


Russia will honor the Soviet sacrifices and continue to fight against ideas such as Nazism,
the president has said

Free download pdf