Libération Lundi 17 Février 2020 u 21
Pas de bousculades ni de lon-
gues files d’attente à prévoir
sur les quais des gares ou des
stations de métro ce lundi.
L’appel à la grève dans
les transports, lancé par
cinq syndicats, dont quatre à
la RATP, pour protester con-
tre la réforme des retraites(lire pages 10-13) ne mobilise
que très faiblement. La SNCF
a annoncé un trafic normal,
aussi bien sur le réseau TGV
et sur les TER que sur les liai-
sons Intercités ou Transiliens
en Ile-de-France. La RATP
prévoit un service assuré à
100 % sur les bus, les tram-ways et les lignes A et B du
RER. Le métro parisien de-
vrait voir quatre lignes per-
turbées, notamment la li-
gne 5 (1 rame sur 4 le matin)
et la ligne 12 (1 rame sur 2
toute la journée). Contactés
par Libération, un représen-
tant de l’Unsa RATP recon-naît que la mobilisation «est
assez faible», tandis qu’un élu
SUD rail précise que son or-
ganisation est calée sur la
journée de jeudi. Ce jour-là, la
CGT, FO et Solidaires appel-
lent à une journée d’action
nationale dans les transports.
F.BzSNCF et RATP : peu de perturbations
Victoires de la musi-
que : une rétrospec-
tive poussive Malgré
les sacres d’Alain Souchon, Katerine (photo)
ou Clara Luciani, la 35e édition de la cérémo-
nie aura moins redéroulé le film de l’année
musicale écoulée que celui d’une nostalgie
de sa propre histoire rassie, jusqu’au bout
de l’ennui. PHOTO AFPLIBÉ.FR60 000
C’est, à peu près, le nombre de foyers qui étaient
privés d’électricité dimanche en début de soirée
en France après le passage de la tempête Dennis,
selon Enedis. Les foyers concernés se trouvent
«principalement en Bretagne, Pays-de-la-Loire et
Normandie», selon le gestionnaire du réseau de dis-
tribution d’électricité, qui a précisé que 450 agents
étaient mobilisés sur le terrain pour rétablir le cou-
rant. Les fortes rafales de vent (135 km/h relevés dans
le Finistère) ont provoqué d’importants retards de
trains en raison d’arbres ou de branches sur les voies.
Disparition Graeme Allwright,
passeur de folk
Rien ne prédestinait le natif de Wellington à devenir l’une
des voix de Mai 68 option folk babos. Mort dimanche en Seine-
et-Marne à 93 ans, le Néo-Zélandais Graeme Allwright fut
pourtant l’un des passeurs des protest songs, antimilitarisme
et contestation humaniste en bandoulière, pour avoir repris
et adapté dans la langue du général de Gaulle un répertoire
américain (Peter Seeger, Bob Dylan, Peter, Paul & Mary, Leo-
nard Cohen), sans la grâce mais avec l’accent. Arrivé en Europe
par le théâtre londonien à 22 ans, il s’installe en Côte-d’Or par
amour de Catherine Dasté, fille de l’homme de théâtre Jacques
Copeau. Entre retour à la scène, où il apprivoise le français, et
boulots divers, il se met à la chanson à l’orée de la quarantaine,
monte à Paris, est repéré par Colette Magny, et se trouve une
vocation de doublure francophone d’hymnes frondeurs anglo-
saxons. Il traduit et réinterprète d’une voix sèche les chansons
d’autres, mais compose parfois. Ses premiers albums chargés
d’idéaux et de colères de seconde main trouvent leur écho dans
une jeunesse qui, sans lui, n’aurait peut-être pas tout saisi des
paroles, et connaissent le succès. Lequel, dit-on, l’effraya, au
point qu’il préféra la fuite, en Afrique de l’Est, Amérique du
Sud et Inde, non sans signer des retours souvent marqués par
sa dernière destination. Il avait continué de se produire jus-
qu’en 2015, pieds nus, sa version apaisée de la Marseillaise en
étendard – traduite cette fois du français de 1789 à celui, moins
belliqueux, du rêve soixante-huitard. PHOTO AFP
RÉMUNÉRATIONSLES INÉGALITÉSMETTENT-ELLES EN PÉRILNOTRE DÉMOCRATIE?MERCREDI 4 MARSÀ 19H3 0UNE SOIRÉE DE DÉBATSÀ LIBÉRATIONPLACES LIMITÉES. INSCRIPTION GRATUITE SUR LIBERATION.FR, RUBRIQUE EVÈNEMENTS
RENDEZ-VOUS À LA RÉDACTION DE LIBÉRATION
2 RUE DU GÉNÉRAL ALAIN DE BOISSIEU, 75015 PARIS#ForumLibe RemunerationsFORUM