ver zum nak, csu pán a szem lél te tést se gí ti. Te hát van egy egy di-
men zi ós kö rünk, amely nyú lik, azaz a kör su ga ra idő vel egy re
na gyob bá vá lik. Lát hat juk, hogy ez meg nö ve li a ga la xi sok kö zöt-
ti tá vol sá go kat.
- ábra. Egy di men zi ós, kör ala kú, az idők fo lya mán tá gu ló uni ver zum se ma ti kus áb rá zo lá sa.
A tér tá gu lá sa arra kész te ti a ga la xi so kat, hogy egy re tá vo labb ra ro han ja nak egy más tól, még
ak kor is, ha tény le ge sen nem mo zog nak. En nek a lát szó la gos moz gás nak a kö vet kez mé nye -
ként az ál ta lunk meg gyelt ga la xi sok ból ér kező fényt vö rös el to ló dott nak lát juk.
A vö rös el to ló dás nagy sá ga at tól függ, mi lyen ré gen – kö vet-
ke zés képp mi lyen tá vol ság ban – bo csá tot ta ki a fény for rás a
fényt. Le maît re ki szá mí tot ta, hogy ha a Vi lág egye tem ál lan dó
se bes ség gel tá gul, ak kor li ne á ris össze füg gés nek kell len nie egy
adott ga la xis lát szó la gos tá vo lo dá si se bes sé ge (v) és tő lünk mért
r tá vol sá ga kö zött, amit 1927-es cik ke el hí re sült (23) egyen le té-
ben így fog lalt össze:
v = H ∙ rEz az össze füg gés azt fe je zi ki, hogy a lát szó la gos v se bes ség,
amellyel a ga la xi sok tá vo lod nak, egye ne sen ará nyos a tő lünk
mért r tá vol sá guk kal. A H ará nyos sá gi té nyező eb ben az össze-