dönt sék, mi lyen minő sí tést ad ja nak. Step hen azt mond ta ne kik,
hogy ha ötöst kap, ak kor át megy Cam bridge-be, ha né gyes re ér-
té ke lik, Ox ford ban ma rad. Ötöst ad tak neki. Step hen későb bi
ered mé nye i nek fé nyé ben – Ox ford szem szö géből néz ve – ez le-
he tett az egyik leg rosszabb dön tés az egye tem nyolc száz éves
tör té ne té ben.
Step hen Cam bridge-ben Hoy le-lal sze re tett vol na dol goz ni,
az ál lan dó ál la pot el mé le té nek em be ré vel, noha el mé le tét már
az 1960-as évek ele jén ko moly kri ti ka érte. Hoy le azon ban nem
volt el ér hető, ezért Step hent he lyet te Den nis Scia ma mel lé osz-
tot ták be. Ez nagy sze ren csé nek bi zo nyult. Scia ma, aki Paul Di-
rac ta nít vá nya volt, ka ta li zá tor és rend kí vül ösz tönző sze mé lyi-
ség volt, aki Cam bridge-et a re la ti visz ti kus koz mo ló gia Mek ká já-
vá tet te. A zi ka bár hol a vi lá gon szü le tett leg újabb ered mé nye it
gye lem mel kí sérő Scia ma gon dos ko dott ar ról, hogy ta nít vá-
nyai meg is mer jék eze ket a fel fe de zé se ket. Va la hány szor ér de kes
ta nul mányt pub li kál tak, meg bíz ta az egyik di ák ját, hogy szá-
mol jon be róla. Ami kor va la mi lyen ér de kes előa dást tar tot tak
Lon don ban, vo nat tal oda küld te őket, hogy meg hall gas sák. Step-
hen jól bol do gult a Scia ma ál tal lét re ho zott in ter ak tív, élénk és
am bi ci ó zus tu do má nyos kör nye zet ben, és később arra tö re ke-
dett, hogy ugyan olyan ösz tönző kör nye ze tet te remt sen sa ját ta-
nít vá nyai szá má ra.
Ami kor Step hen meg ér ke zett a cam bridge-i Tri nity Hall ba,
Scia ma is ra gasz ko dott az ál lan dó ál la po tú Vi lág egye tem mo-
dell jé hez. Step hent arra biz tat ta, hogy dol goz za ki az el mé let
egyik va ri á ci ó já nak rész le te it, ame lyet Hoy le azért ta lált ki,
[ 2 ]