Thomas Hertog - Az idő eredetéről

(BlackTrush) #1

nál arra, hogy a dol gok mi ért tör tén tek így, és mi ért nem más-
ként. A tör té ne lem ki no mul tabb elem zé se azon ban in kább fel-
tár ja a ke resz tező dé si pon tok ban egy más sal ver sengő ha tá sok
bo nyo lult szö ve dé két, va la mint ezek kel együtt a sok vé let len ki-
me ne telű ese tet. Ez a rész le tes elem zés a tény le ge sen be járt utat
nem te szi nyil ván va ló vá, és ter mé sze te sen el ke rül he tet len né
sem, ez ál tal a „ho gyan”, nem pe dig a „mi ért” le írá sá ra kész tet.
Gon dol junk csak arra az erdő re, ame lyet az iro dám ab la ká-
ból lá tok, né hány ki lo mé ter rel dél re Wa ter loo csa ta mező jétől.



  1. jú ni us 17-én, a döntő csa ta előes té jén Bo na par te Na pó le on
    meg pa ran csol ta tá bor no ká nak, Grouchy nak, hogy ül döz ze a po-
    rosz had se re get, ne hogy egye sül je nek az észa kabb ra fel so ra ko-
    zó an gol szö vet sé ges erők kel. Grouchy kö te les ség tu dó an észak-
    ke let felé vo nult a fran cia csa pa tok jó ré szé vel, de nem ta lál ta
    meg a po ro szo kat. Más nap reg gel – az erdőből, ame lyet az író-
    asz ta lom tól lá tok – hal lot ta a tá vol ból a fran cia ágyúk dör gé sét,
    és rá jött, hogy a csa ta már el kezdő dött. Né hány döntő pil la na tig
    fon tol gat ta, hogy nem en ge del mes ke dik Na pó le on pa ran csá nak,
    meg for dul, és a meg ma radt fran cia se reg se gít sé gé re siet. De
    úgy dön tött, hogy to vább megy, há tat for dít a sor sá nak, és to-
    vább ül dö zi a po ro szo kat. Grouchy ab ban a pil la nat ban ho zott
    dön té se egy gye lem re mél tó „meg szi lár dult kö vet kez ményű
    vé let len vá lasz tás”, amely nem csak a csa ta ki me ne te lét be fo lyá-
    sol ta, ha nem az eu ró pai tör té ne lem me ne tét is.
    Má sik pél da ként ve gyük szem ügy re a ke resz tény ség fel emel-
    ke dé sét a Ró mai Bi ro da lom ban, a Kr. u. ne gye dik szá zad ban.
    Ami kor Nagy Kons tan tin csá szár Kr. u. 306-ban trón ra lé pett, a

Free download pdf