Epicureu: 1. Relativo ao epicurismo. 2. que é sectário do epicurismo. 3. sensual, vo
luptuoso; 4. sectário do epicurismo. 5. homem sensual (no fe minino: epicureia).
Epicurista: 1. Relativo ao epicurismo. 2. que é partidário do epicurismo, epicureu. 3.
diz-se de uma pessoa dada aos deleites da mesa e do amor.E, no Dicionário Houaiss da língua portuguesa, podemos ler:
Epicurismo: 1. Doutrina do filósofo grego Epicuro (341-270 a.C.) e seus epígonos,
caracterizada por uma concepção atomista e materialista da natureza, pela busca da
indiferença diante da morte e uma ética que identifica o bem aos prazeres comedi
dos e espirituais que, por passarem pelo crivo da reflexão, seriam impermeáveis ao
sofrimento incluído nas paixões humanas. 2. o modo de viver, de agir, de quem só
busca o prazer; sensualidade, luxúria. 3. desregramento de costumes, fa lta de tem
perança, devassidão, libertinagem.
Epicureu (no fe minino: epicureia): relativo a Epicuro, filósofo grego, e a seus
princípios.
Epicurista: 1. Relativo a ou seguidor de Epicuro ou do epicurismo. 2. que ou quem
procura os prazeres do amor ou os deleites gastronômicos.
Epicurizar: pensar ou viver segundo a doutrina de Epicuro, filósofo grego, ou à
maneira dos epicuristas.Há pelo menos dois aspectos intrigantes nos verbetes dos dicionários.
O primeiro é a diferença na definição do termo" epicurismo", pois Laudelino
Freire e Paul Robert identificam epicurismo e moral dos prazeres, enquanto o
Webster, Aurélio Buarque e Houaiss oferecem uma explicação mais abrangente da
doutrina de Epicuro (incluindo a fisica ou filosofia da natureza, além da ética) e
sublinham o caráter reflexivo ou espiritual do prazer, contraposto à sensualidade
e às paixões (Aurélio Buarque chega mesmo a afirmar ser um erro confundir epi
curismo e hedonismo).
O segundo aspecto, porém, é a concordância de todos os dicionários na ca
racterização dos epicúreos, epicureus I epicureias ou epicuristas como aqueles que
se dedicam à busca dos prazeres gastronômicos e sexuais, seja" com elegância" ou
"com moderação", seja desregradamente, com intemperança e luxúria.
Dessa maneira, os dicionários nos colocam diante de uma imagem curiosa e
mesmo contraditória do epicurismo, tanto porque divergem na caracterização da
72