- Hilary Becker –
62 Cens. DN 14.6 and 15.
63 van deer Meer 2009, 217–18.
64 Having personalized resources such as these compiled and amended by local priests for each
city reveals that the city was a centralized authority in its area for religious matters.
65 Turfa 2006.
66 Liv. 1.38.2.
67 Colonna 1988, 19.
68 Colonna 1988, 17–21.
69 Colonna 1988, 21.
70 Cristofani 1984, 121–22.
71 Lambrechts 1970, 26–50; Lambrechts 1984.
72 Alternatively, it could be possible that this inscription marks not a boundary but work done
by the maru on the road.
73 Cristofani 1984, 127; Maggiani 1996, 109, 133 n. 5; Maggiani 2005, 62. Alternatively, this
stone could be simply commemorating public works, as seems to be the case with the maru
Larth Lapicanes.
74 TLE 632. This cippus dates to the third century bce.
75 Quotation from Rix 1984, 467; see also Cristofani 1984, 122; Colonna 1988, 25–28.
76 Colonna 1988, 26–8; Gargola 1995, 84. See also A. Alföldi 1962. “Ager Romanus Antiquus.”
Hermes 90.2: 187–213.
77 Colonna 1988, 28.
78 Maggiani 2001a, 231–2.
79 Heurgon 1959; Harris 1971, 31–40. See also K. Lachmann, ed. 1848. Die Schriften der
Römischen Feldmesser. Berlin: G. Reimer, 350–51.
80 “Si servi faciant, dominio mutabuntur in deterius. Sed si conscientia dominica fi et, caelerius dominus
extirpabitur, gensque eius omnis interiet.” (de Grummond 2006, 191 no. II.1).
81 TLE 692. See also S. Stopponi, ed. 2006. Museo comunale di Bettona, 315 n. 263–4. Milan,
Electa. These date to the late third century bce.
82 Lambrechts 1970, 22 no. 2, 61; TLE 530. The inscription is now lost.
83 CIE 719–721, 1344, 1671–1674, 3378, 3410–3412, 3509–3510, 3745, 3769–3772, 4021,
4172, 4331, 4573, 4586. See also H. Rix. 1963. Das etruskische Cognomen: Untersuchungen zu
System, Morphologie und Verwendung der Personennamen auf den jüngeren Inschriften Nordetruriens.
Wiesbaden: O. Harrassowitz, 246.
84 Maggiani 2001d, 98; Facchetti 2000, 19–21; Wylin 2003; Becker 2010.
85 Becker 2010; The Tabula Cortonensis is dated to the late third to early second century bce.
86 Maggiani 2001d, 107; Wallace 2008, 206, 210, and 212–3.
87 Roncalli. 1985 [1987], 167.
88 Maggiani 2001d, 107; Facchetti 2005, 62; Wallace 2008, 212–3. Note that one of the four
individuals is also of the Cusu family, i.e. Velche Cusu, son of Aule.
89 Culham 1984, 19: Cic. Sull. 15.42.
90 Serv. ad Aen. 1.2. Rand’s commentary rejects the alternate reading of ruris (in place of iuris)
and fi nds support in Cicero De Div. 2.50 (Rand 1946, 10). See also: Scarano Ussani and Torelli
2003, 42; Facchetti 2000, 46–8.
91 Dion. Hal. Ant. Rom. 3.60; Val. Max. 9.1.ext.2.
92 Cristofani 1993; Facchetti 2000, 95–9. See also J. Chadwick. 1990. “The Pech Maho Lead.
ZPE 82: 161–66 and H. Rodríguez Somolinos. 1996. “The Commercial Transaction of the
Pech Maho Lead: A New Interpretation.” ZPE 111: 74–8.
93 Cristofani 1993, 833.
94 Cristofani 1993, 835.
95 Bonfante and Bonfante 2002, 115; Becker 2010.