language of Christian worship and literary culture was Slavic. But this order engendered
conditions facilitating exchanges of goods, albeit through multiple transactions in Rus,
between the Nordic and Mediterranean worlds on a scale not seen before.
ABBREVIATIONS
DAI Moravcsik, G. (ed.) ( 1967 ) Constantine VII Porphyrogenitus, De administrando imperio, trans.
R.J.H. Jenkins, second edn, Washington, DC: Dumbarton Oaks Center for Byzantine
Studies.
DC Reiske, J.J. (ed.) ( 1829 – 30 ) Constantine VII Porphyrogenitus, De cerimoniis aulae byzantinae,
2 vols, Bonn: Weber.
PVL Adrianova-Peretts, V.P. and Likhachev, D.S. (eds) ( 1996 ) Povest’ Vremennykh Let, with
revisions by M.B. Sverdlov, second edn, St Petersburg: Nauka.
RPC Cross, S.H. and Sherbowitz-Wetzor, O.P. (trans.) ( 1953 ) The Russian Primary Chronicle,
Cambridge, MA: Mediaeval Academy of America.
BIBLIOGRAPHY
Androsˇcˇuk, F. ( 2000 ) ‘Cˇernigov et Sˇestovica, Birka et Hovgården: le modèle urbain scandinave
vu de l’est’, in M. Kazanski et al. (eds) Les centres proto-urbains russes entre Scandinavie, Byzance
et Orient (Réalités byzantines 7 ), Paris: P. Lethielleux.
Antonsson, H. ( 2003 ) ‘The cult of St Olaf in the eleventh century and Kievan Rus’, Forum
Medievale, 3 : 143 – 60.
Avdusin, D.A. (ed.) ( 1991 ) Smolensk i Gnezdovo (k istorii drevnerusskogo goroda), Moscow:
Moskovskii Universitet.
Avdusin, D.A. and Pushkina, T.A. ( 1988 ) ‘Three chamber-graves at Gnezdovo’, Fornvännen,
83 : 20 – 33.
Bauer, A. and Rau, R. (eds) ( 2002 ) Quellen zur Geschichte der Sächsischen Kaiserzeit. Widukinds
Sachsensgeschichte, Adalberts Fortsetzung der Chronik Reginos, Liudprands Werke ... (= Fontes ad
historiam aevi Saxonici illustrandam), Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
Bekker, I. (ed.) ( 1838 ) Theophanes Continuatus... (Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae 33 ),
Bonn: Weber.
Blöndal, S. and Benedikz, B.S. ( 1978 ) The Varangians of Byzantium. An Aspect of Byzantine Military
History, Cambridge: Cambridge University Press.
Borovs’ky, I.E. and Kaliuk, O.P. ( 1993 ) ‘Doslidzhennia kyivs’kogo dytyntsia’, in P.P. Tolochko
et al. (eds) Starodavniy Kyiv. Arkheolohichni doslidzhennia 1984 – 1989 , Kiev: Naukova
dumka.
Brisbane, M. and Gaimster, D.R.M. (eds) ( 2001 ) Novgorod. The Archaeology of a Russian Medieval
City and its Hinterland, London: British Museum.
Bulgakova, V. ( 2004 ) Byzantinischen Bleisiegel in Osteuropa. Die Funde auf dem Territorium Altrus-
slands, Wiesbaden: Harrassowitz.
Carroll, A. ( 2005 ) ‘The role of the Varangian guard in Byzantine rebellions’. (Unpubl. PhD
thesis, Queen’s University Belfast.)
Chiesa, P. (ed.) ( 1998 ) Liudprandi Cremonensis opera omnia (Corpus Christianorum Continuatio
Mediaevalis 156 ), Turnhout: Brepols.
Dain, A. (ed.) ( 1943 ) Leo VI, Naumachica (Nouvelle collection de texts et documents), Paris:
Belles Lettres.
Darrouzès, J. ( 1981 ) Notitiae Episcopatuum Ecclesiae Constantinopolitanae, Paris: Institut français
d’études Byzantines.
–– chapter 37 : The Viking Rus and Byzantium––