Ô∆◊»Õ¿ » ∆≈ÕŸ»Õ¿
√·‚‡ 37.
ÃÛÊÒÍÓÂ Ë ÊÂÌÒÍÓ ̇ ̃‡Î‡. ó —ÎÓ‚Ó Ë ‰ÂÎÓ. ó
œÓÎÓÊÂÌË ÛÒÒÍÓÈ ÊÂÌ ̆ËÌ ̊.œÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌˡ Ó ÏÛÊ ̃ËÌÂ Ë ÊÂÌ ̆ËÌ ̇ —‚ˇÚÓÈ –ÛÒË Ï‡ÎÓ ÒÓÁ‚Û ̃-
ÌÓ Ëı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏÛ ÔÓÌËχÌË ̨. ÃÛÊ ̃ËÌÓÈ Ì‡ ̄Ë Ô‰ÍË Ò ̃ËÚ‡ÎË
ÊÂ̇ÚÓ„Ó, ÁÂÎÓ„Ó ̃ÂÎÓ‚Â͇. √·‚ÌÓÂ Â„Ó Í‡ ̃ÂÒÚ‚Ó ó ÏÛÊÂÒÚ‚Ó, ÒÚÓÈ-
ÍÓÒÚ ̧ ‚ ·Â‰Â, ·Ó ̧·Â, ‰Ûıӂ̇ˇ ÍÂÔÓÒÚ ̧, ‰Ó·ÎÂÒÚ ̧, ı‡·ÓÒÚ ̧, ÓÚ‚‡„‡,
„ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ ̧ ÔÓÎÓÊËÚ ̧ Ò‚Ó ̨ ÊËÁÌ ̧ Á‡ ¬ÂÛ, ÷‡ˇ Ë ŒÚ ̃ÂÒÚ‚Ó.
ííƒÓÏÓÒÚÓÈíí Ú·ÛÂÚ ÓÚ ÏÛÊ ̃ËÌ ̊ · ̊Ú ̧ ÒÚÓ„ËÏ, ÒÔ‡‚‰ÎË‚ ̊Ï,
̃ÂÒÚÌ ̊Ï, Î ̨·ËÚ ̧ Ò‚Ó ̨ ÊÂÌÛ, ÌÓ Ì ‰‡‚‡Ú ̧ ÂÈ ‚·ÒÚË Ì‡‰ ÒÓ·ÓÈ. ¡ÂÁ
ÊÂÌ ̊ ÏÛÊ ̃Ë̇ ÌÂ Ò ̃ËÚ‡ÎÒˇ ̇ÒÚÓˇ ̆ËÏ ÏÛÊ ̃ËÌÓÈ, Ì ÏÓ„ Á‡‚Ó‰ËÚ ̧
Ò‚ÓÂ„Ó ‰Óχ, ËÏÂÚ ̧ Ô‡‚‡ „ÓÎÓÒ‡ ̇ Ó· ̆ËÌÌÓÏ ÒıӉ ËÎË ‚ ̃Â. ÕÂÊÂ̇-
Ú ̊È ÓÒÚ‡‚‡ÎÒˇ ‚ ‰ÓÏ ӉËÚÂÎÂÈ Ë ÏÓ„ · ̊Ú ̧ ‚Ò„‰‡ ͇̇Á‡Ì ÓÁ„‡ÏË
ÓÚˆÓÏ.
∆ÂÌ‡Ú ̊È ÏÛÊ ̃Ë̇ Ò ̃ËÚ‡ÎÒˇ ÔÓÎÌ ̊Ï „ÓÒÛ‰‡ÂÏ ‚ Ò‚ÓÂÏ ‰ÓÏÂ, ÂÏÛ
ÔË̇‰ÎÂʇÎÓ ÔÓÒΉÌ ÒÎÓ‚Ó ‚Ó ‚ÒÂı ‰Â·ı, ıÓÚˇ Ò‡ÏËÏ ‰Óχ ̄ÌËÏ
‰ÂÎÓÏ ÛÔ‡‚Ρ· „ÓÒÛ‰‡ ̊Ìˇ, Â„Ó ÊÂ̇.
¬ Ò‚ÓÂÏ ÎË ̃ÌÓÏ íí„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Âíí ÏÛÊ ̃Ë̇-‰ÓÏÓıÓÁˇËÌ, ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï
ËÒÚÓË͇ ¬.¬. ÓÎÂÒÓ‚‡, · ̊Î ÌÓÒËÚÂÎÂÏ ‰ÛıÓ‚ÌÓ„Ó ̃Ë̇, ÚÓ ÂÒÚ ̧ ÔÓˇ‰-
͇, Ó·ÂÒÔ ̃Ë‚‡ˇ ‰ÓÏ ̋ÍÓÌÓÏË ̃ÂÒÍË Ë ‚ÓÒÔËÚ ̊‚‡ˇ Â„Ó Ó·ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Ì‡‚-
ÒÚ‚ÂÌÌÓ, Òӄ·ÒÌÓ Á‡Ôӂ‰ˇÏ ÕÓ‚Ó„Ó «‡‚ÂÚ‡. œ‡‚Ó ÏÛÊ ̃ËÌ ̊ · ̊ÎÓ
Ó·ÂÒÔ ̃ÂÌÓ Â„Ó ıËÒÚˇÌÒÍËÏ ‰Ó΄ÓÏ: ‚ÓÒÔËÚ‡ÌË Ì ÚÓÎ ̧ÍÓ ·ÛÍ‚‡Î ̧ÌÓ
Í‡Í ÔËÚ‡ÌËÂ, ÌÓ Ë Í‡Í Ó· ̆ ‰ÛıÓ‚ÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó. œË ̋ÚÓÏ „·‚Ì ̊Ï
ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ Ë Â ̄ÂÌËÈ, Ë ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ÏÛÊ ̃ËÌ ̊-„ÓÒÛ‰‡ˇ ˇ‚ÎˇÎ‡Ò ̧ „Ó
ÒÓ‚ÂÒÚ ̧. ÃÛÊ ̃Ë̇-‰ÓÏÓıÓÁˇËÌ ÓÚ‚Â ̃‡Î Á‡ ‰Û ̄Ë Ò‚ÓÂÈ ÊÂÌ ̊ Ë ‰ÂÚÂÈ
Ô‰ Ò‡ÏËÏ ¡Ó„ÓÏ Ì‡ —Ú‡ ̄ÌÓÏ —ۉ (ííƒÓÏÓÒÚÓÈíí).
∆ÂÌ ̆Ë̇, ‚ ÔÓÌˇÚˡı —‚ˇÚÓÈ –ÛÒË, ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚÒˇ ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓ.
— Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ̊, ÒÓ‚Â ̄ÂÌÌÓ Ó ̃‚ˉÂÌ ÍÛÎ ̧Ú ‚ÓÁ‚ ̊ ̄ÂÌÌÓ„Ó ÊÂÌÒÍÓ„Ó
̇ ̃‡Î‡ ó χÚÂË-«ÂÏÎË, ¡Ó„ÓχÚÂË, ̃ÂÎÓ‚Â ̃ÂÒÍÓÈ Ï‡ÚÂË Ë Ï‡ÚÂËÌ-
ÒÚ‚‡, Û‚‡ÊÂÌËÂ Í ÊÂÌ ̆ËÌÂ Í‡Í ı‡ÌËÚÂÎ ̧Ìˈ ÒÂÏÂÈÌÓ„Ó Ó ̃‡„‡. — ‰Û-
„ÓÈ ó ÓÚˈ‡ÚÂÎ ̧ÌÓ ÓÚÌÓ ̄ÂÌËÂ Í ̃Û‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, ÍÓÚÓÛ ̨ ‚ ̊‡Ê‡ÂÚ
ÒÓ·ÓÈ ÊÂÌ ̆Ë̇. ¬ ̋ÚÓÏ ÒÏ ̊ÒΠÊÂÌ ̆Ë̇ ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚÒˇ Í‡Í Ó‰ËÌ ËÁ
„·‚Ì ̊ı ËÒÚÓ ̃ÌËÍÓ‚ „Âı‡ Ë ÓÛ‰ËÂ Ò‡Ú‡Ì ̊. ííÕ‡ ̃‡ÎÓ „Âı‡Ï ó ÓÚ
ÊÂÌ ̆ËÌ ̊, Ë ÓÚ ÌÂÂ Ê ó ÛÏˇÂÏ Ï ̊íí (íí»Á·ÓÌËÍ 1076 „.íí). íí«ÎÓ ÂÒÚ ̧