“–”ƒ
√·‚‡ 42.
“Û‰ÓÎ ̨·ËÂ. ó “Û‰Ó‚ ̊ ˉ‡Π̊ —‚ˇÚÓÈ –ÛÒË. ó
”‚‡ÊÂÌËÂ Í ÚÛÊÂÌËÍÛ. ó ¬ ̊‡ÊÂÌË ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ ÊËÁÌË.“Û‰ÓÎ ̨·Ë ó Ê·ÌË ÒÚ‡‡ÚÂÎ ̧ÌÓ Ë ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú ̧ ó
‚Ò„‰‡ · ̊ÎÓ Ó‰ÌÓÈ ËÁ „·‚Ì ̊ı ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎÂÈ ̃ÂÎÓ‚Â͇ —‚ˇÚÓÈ –ÛÒË,
ÓÔ‰ÂΡ ̨ ̆ÂÈ ÊËÁÌÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ ̧ ÛÒÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡. ‡Í ÔË ̄ÂÚ
¬. ». ¡ÂÎÓ‚: íí¬Ò ̇ ̃Ë̇ÂÚÒˇ Ò ÌÂÛ‰ÂÊËÏÓ„Ó Ë ÌÂÓ· ̇ˇÒÌËÏÓ„Ó Ê·-
Ìˡ ÚÛ‰ËÚ ̧Òˇ... ”Ê ҇ÏÓ ̋ÚÓ Ê·ÌË ‰Â·ÂÚ ̃ÂÎÓ‚Â͇, ̋ÚÌË ̃ÂÒÍÛ ̨
„ÛÔÔÛ, ‡ ÚÓ Ë ˆÂÎ ̊È Ì‡Ó‰ Ô‰‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ ̊ÏË Í Ú‚Ó ̃ÂÒÚ‚Û Ë ÔÓ ̋-
ÚÓÏÛ ÊËÁÌÂÒÔÓÒÓ·Ì ̊ÏË. “‡ÍÓÏÛ Ì‡Ó‰Û Ì „ÓÁËÚ „Ë·ÂÎ ̧ ÓÚ ‚ÌÛÚÂÌ-
ÌÂ„Ó ‡ÁÎÓÊÂÌˡ. “‚Ó ̃ÂÒÍÓ ̇ ̃‡ÎÓ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÓ Ê·ÌËÂÏ ÚÛ‰ËÚ ̧Òˇ,
ʇʉÓÈ ‰ÂˇÚÂÎ ̧ÌÓÒÚËíí^1 —.
“Û‰ÓÎ ̨·ËÂ, ÒÚ‡‡ÚÂÎ ̧ÌÓÒÚ ̧, ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓÒÚ ̧ ó ÓÚÎË ̃ËÚÂÎ ̧Ì ̊Â
̃ÂÚ ̊ ÔÓÎÓÊËÚÂÎ ̧Ì ̊ı „ÂÓ‚ ÛÒÒÍËı Ì‡Ó‰Ì ̊ı Ò͇ÁÓÍ, Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ,
ÓÚˈ‡ÚÂÎ ̧Ì ̊ ÔÂÒÓ̇ÊË ı‡‡ÍÚÂËÁÛ ̨ÚÒˇ ̃‡ ̆ ‚ÒÂ„Ó Í‡Í ÎÂÌË‚ ̊Â,
ÌÂÛÏÂÎ ̊Â, ÒÚÂÏˇ ̆ËÂÒˇ Û‚‡Ú ̧ ÌÂÁ‡ÒÎÛÊÂÌÌ ̊ ·Î‡„‡. œË ̃ÂÏ ‚ Ò͇Á͇ı
ÔÓÎÓÊËÚÂÎ ̧Ì ̊ ̃ÂÚ ̊ „ÂÓ‚ ÓÔ‰ÂΡ ̨Ú Ëı ÔÓ·Â‰Û ‚ ÊËÁÌÂÌÌÓÈ
·Ó ̧·Â. íí“ÂÔÂÌËÂ Ë ÚÛ‰ ó ‚Ò ÔÂÂÚÛÚíí, ó „Ó‚ÓËÚ ÍÂÒÚ ̧ˇÌËÌ.
¬ Ò͇Á͇ı Ó Ï‡ ̃ÂıÂ Ë ·Â‰Ì ̊ı ÒËÓÚ‡ı χ ̃Âı‡ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÚÛ‰Ì ̊ı Ë,
͇ÊÂÚÒˇ, Ì‚ ̊ÔÓÎÌËÏ ̊ı ‡·ÓÚ ÒÚÂÏËÚÒˇ ËÁ‚ÂÒÚË ÒËÓÚÛ. ííÕÓ ÌÂÒ ̃‡-
ÒÚË ÚÓÎ ̧ÍÓ ‚ÓÒÔËÚ ̊‚‡ÂÚ ‚ ÒËÓÚ‡ı ÚÛ‰ÓÎ ̨·ËÂ, ÚÂÔÂÌËÂ Ë „ÎÛ·ÓÍÓÂ
̃Û‚ÒÚ‚Ó Î ̨·‚Ë ÍÓ ‚ÒÂÏ ÒÚ‡Ê‰Û ̆ËÏ Ë ÒÓÒÚ‡‰‡Ìˡ ÍÓ ‚ÒˇÍÓÏÛ ̃ÛÊÓÏÛ
„Ó ̨. ›ÚÓ ̃Û‚ÒÚ‚Ó Î ̨·‚Ë Ë ÒÓÒÚ‡‰‡Ìˡ, Ú‡Í ‚ÓÁ‚ ̊ ̄‡ ̨ ̆ ̇‚ÒÚ‚ÂÌ-
ÌÛ ̨ ÒÚÓÓÌÛ ̃ÂÎÓ‚Â͇, Ì ӄ‡ÌË ̃Ë‚‡ÂÚÒˇ ÚÂÒÌ ̊ÏË Ô‰Â·ÏË Î ̨‰ÒÍÓ-
„Ó Ïˇ, ‡ Ó·ÌËχÂÚ ÒÓ·ÓÈ ‚Ò ̨ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌÛ ̨ ÔËÓ‰Û... ( ̋Ú‡) ̇‚ÒÚ-
‚ÂÌ̇ˇ ÒË· ÒÔ‡Ò‡ÂÚ ÒËÓÚÛ ÓÚ ‚ÒÂı ÍÓÁÌÂÈ; ̇ÔÓÚË‚, Á‡‚ËÒÚ ̧ Ë ÁÎÓ·‡
χ ̃ÂıË ÔÓ‰‚„‡ÂÚ Â ͇̇Á‡ÌË ̨íí, ó ÔË ̄ÂÚ ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎ ̧ ÛÒÒÍËı
Ò͇ÁÓÍ ¿. Õ. ¿Ù‡Ì‡Ò ̧‚^2 —.
“Û‰ÓÎ ̨·ËÂ Í‡Í „·‚̇ˇ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎ ̧ ÍÂÒÚ ̧ˇÌË̇, ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓÂ
ÓÚÌÓ ̄ÂÌËÂ Í ÚÛ‰Û, ÒÚ‡‚ ̄ ÛÒÚÓÈ ̃Ë‚ ̊Ï Ó· ̊ ̃‡ÂÏ Ë ÔË‚ ̊ ̃ÍÓÈ, ÔÓ-
Ú·ÌÓÒÚ ̧ ‚ ÚÛ‰Â, Ô‚‡ÚË‚ ̄‡ˇÒˇ ‚ Ó‰ËÌ ËÁ „·‚Ì ̊ı ÏÓÚË‚Ó‚ ÊËÁÌÂ-
1 —¡ Â Î Ó ‚ ¬. ». À‡‰. Ã., 1982.
2 —¿ Ù ‡ Ì ‡ Ò ̧  ‚ ¿. œÂ‰ËÒÎÓ‚Ë ÍÓ ‚ÚÓÓÏÛ ËÁ‰‡ÌË ̨ Ì‡Ó‰Ì ̊ı ÛÒÒÍËı Ò͇ÁÓÍ //
Õ‡Ó‰Ì ̊ ÛÒÒÍË Ò͇ÁÍË. ¬ 3-ı ÚÓχı. Ã., 1985. “. 1, Ò. 9.