„ËÏË Ô‰ÔËÌËχÚÂΡÏË Ë ËÌÚÂÎÎË„ÂÌÚ‡ÏË Ò ÔÓÁˈËË Á‡Ô‡‰ÌÓ‚Ó-
ÔÂÈÒÍËı Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ: ‚ ÎÛ ̃ ̄ÂÏ ÒÎÛ ̃‡Â Ò ̋ÚÌÓ„‡ÙË ̃ÂÒÍËÏ Î ̨·ÓÔ ̊Ú-
ÒÚ‚ÓÏ. ¡ÂÁ Ú‚Ó ̃ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ÒÓ ÒÚÓÓÌ ̊ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ó· ̆ÂÒÚ‚‡
‡ÚÂÎ ̧Ì ̊ ÙÓÏ ̊ íí‚ÂÚ ̄‡ÎËíí, Ú¡ÎË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ ̧ Í ÒÓ‚Â ̄ÂÌÒÚ‚Ó‚‡-
ÌË ̨ Ë Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË ̨ ÔËÏÂÌËÚÂÎ ̧ÌÓ Í ÌÓ‚ ̊Ï ÛÒÎӂˡÏ. Õ ÚÓ · ̊ÎÓ Ì‡
«‡Ô‡‰Â. “‡Ï Ì‡Ó‰Ì ̊ ÙÓÏ ̊ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë ÚÛ‰‡ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎËÒ ̧
Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ ̊Ï Ó· ̆ÂÒÚ‚ÓÏ, ÒÓ‚Â ̄ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÎËÒ ̧ ËÒıÓ‰ˇ ËÁ Ú·ӂ‡ÌËÈ
‚ÂÏÂÌË. ÀË ̄ÂÌ̇ˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ„Ó Ó·ÌÓ‚ÎÂÌˡ, ÛÒÒ͇ˇ
‡ÚÂÎ ̧ ÒÚ‡‚ËÎ‡Ò ̧ ‚ ÛÒÎӂˡ Ì··„ÓÔˡÚÌ ̊ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌË ̨ Ò Á‡Ô‡‰ÌÓ-
‚ÓÔÂÈÒÍËÏË ÙÓχÏË ıÓÁˇÈÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ, ̃ÚÓ ‰‡‚‡ÎÓ Â ̆ ӉËÌ ÔÓ‚Ó‰
„Ó‚ÓËÚ ̧ Ó·  ÓÚÒÚ‡ÎÓÒÚË Ë ‡ı‡Ë ̃ÌÓÒÚË.
œÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó, Ë Ô‰ÔËÌËχÚÂÎË Ô ̊Ú‡ ̨ÚÒˇ Ó„‡ÌË-
̃ËÚ ̧ „·‚Ì ̊È ÔË̈ËÔ ‡ÚÂÎË ó  ҇ÏÓÒÚÓˇÚÂÎ ̧ÌÓÒÚ ̧ Ë ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓÒÚ ̧
̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â.
≈ ̆ ‚ 1706 ÌÂÍÓÚÓ ̊ ‡ÚÂÎË, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ ̊Â Ò ‚ ̊ÔÓÎÌÂÌËÂÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ-
‚ÂÌÌ ̊ı Á‡Í‡ÁÓ‚ ËÎË ‡·ÓÚ‡‚ ̄Ë ̇ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ ̊ı Á‡‚Ó‰‡ı, · ̊ÎË
ÊÂÒÚÍÓ Â„Î‡ÏÂÌÚËÓ‚‡Ì ̊, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ‚ÓÔÓÒ‡ı ‰ËÒˆËÔÎËÌ ̊. ¬ ͇̇ÁÂ
ÒÚ‡ÓÒÚ ÚÛÎ ̧ÒÍËı ͇ÁÂÌÌ ̊ı ÍÛÁ̈ӂ „Ó‚ÓËÚÒˇ: íí¿ ·Û‰Â ÍÚÓ ËÁ ÚÛÎ ̧-
ÒÍËı ÍÛÁ̈ӂ ËÎË ËÁ ÓÛÊÂÈÌ ̊ı χÒÚÂÓ‚ Ú·Â, ÒÚ‡ÓÒÚ ÒÓ ÚÓ‚‡Ë ̆Ë,
‚ ̃ÂÏ ÔÓÒÎÛ ̄ÂÌ Ì ·Û‰ÂÚ, Ú‡ÍÓ‚ ̊ı ·‡Ú ̧ ̇ ·‡ÚˆÍËÈ (‡ÚÂÎ ̧Ì ̊È. ó
Œ. œ.) ‰‚Ó Ë ̃ËÌËÚ ̧ ͇̇Á‡ÌË ·‡ÚÓ„Ëíí^1 —. “‡Í ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÔÓÚË‚Ó ̃ËÂ
ÏÂÊ‰Û Ò‚Ó·Ó‰Ì ̊ÏË ÂÏÂÒÎÂÌÌË͇ÏË Ë ÒÚ‡ÓÒÚ‡ÏË ‡ÚÂÎË, ‰ÂÎË‚ ̄ËÏË-
Òˇ ̃‡ÒÚ ̧ ̨ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡, ó ÔÓÚË‚Ó ̃ˡ, Óʉ‡ ̨ ̆ËÂ
ÌÂÏËÌÛÂÏ ̊È ÍÓÌÙÎËÍÚ.
¿ÚÂÎË, ÒÛ ̆ÂÒÚ‚Ó‚‡‚ ̄Ë ‚ 30-ı „Ó‰‡ıXIX‚. ‚ ÁÓÎÓÚÓÈ ÔÓÏ ̊ ̄ÎÂÌ-
ÌÓÒÚË, ÔÓ‰‚„‡ ̨ÚÒˇ ‰‡‚ÎÂÌË ̨ ÒÓ ÒÚÓÓÌ ̊ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ-
‚‡. —ӄ·ÒÌÓ Á‡ÍÓÌÛ 1838 ıÓÁˇËÌ Ô‰ÔˡÚˡ ÏÓ„ ̇Á̇ ̃ËÚ ̧ ‚ ‡ÚÂÎ ̧
ÒÚ‡ÓÒÚÛ, ‡·Ó ̃Ë Ê ‚ ̊·Ë‡ÎË ‚ ÔÓÏÓ ̆ ̧ ÂÏÛ ‰‚Ûı ‚ ̊·ÓÌ ̊ı. ¿ÚÂÎ ̧-
ÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ËÁ ÒÚ‡ÓÒÚ ̊ (ÔÓ ÒÛÚË ‰Â· ÔË͇Á ̃Ë͇ ıÓÁˇË̇) Ë ‰‚Ûı
‚ ̊·ÓÌ ̊ı ËÏÂÎÓ Ô‡‚Ó ÔÓ‰‚„‡Ú ̧ ‡ÒÔ‡‚ ó ííÛÏÂÂÌÌÓ„Ó ‰Óχ ̄Ì„Ó
ËÒÔ‡‚ÎÂÌˡíí (ÔÓÒ ̃ ̧) ó ‡·Ó ̃Ëı, ÒÓÒÚ‡‚Ρ ̨ ̆Ëı ‡ÚÂÎ ̧, ÍÓÚÓ ̊ · ̊-
ÎË ‚ËÌÓ‚Ì ̊ ‚ ÎÂÌË, ÌÂÚÂÁ‚ÓÒÚË, Û ̃‡ÒÚËË ‚ Á‡Ô ̆ÂÌÌÓÈ Í‡ÚÓ ̃ÌÓÈ
Ë„Â, ‡ Ú‡ÍÊ ·ÛÈÌ ̊ı Ë Ô ̊Ú‡‚ ̄ËıÒˇ ·ÂÊ‡Ú ̧. ÓÏ ÓÁÓ„ ‚ ÍÓÎË ̃ÂÒÚ‚Â
Ì ·ÓΠÒÚ‡ Û‰‡Ó‚, Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÎÓÒ ̧ Û‰ÂʇÌË ‚ ÔÓÎ ̧ÁÛ ‡ÚÂÎË
̃‡ÒÚË ÔÎ‡Ú ̊ ‚ËÌÓ‚Ì ̊ı^2 —.
¬ „Ó‰ ̊ ·ËÓÌÓ‚ ̆ËÌ ̊ ‚ –ÓÒÒËË · ̊Î ÔËÌˇÚ Û͇Á Ó ÚÓÏ, ̃ÚÓ ‚ÒÂ
χÒÚÂÓ‚ ̊Â, Ó·Û ̃ÂÌÌ ̊ ͇ÍÓÏÛ-ÌË·Û‰ ̧ χÒÚÂÒÚ‚Û Ë Ì‡ıӉ˂ ̄ËÂÒˇ ÒÓ
‚ÂÏÂÌË ËÁ‰‡Ìˡ Û͇Á‡ ̇ Ù‡·Ë͇ı, ÔËÍÂÔΡÎËÒ ̧ íí‚ ̃ÌÓíí Í Ò‚ÓËÏ
1 —¿»“–. Ì. 5, Ò. 98.
2 —“‡Ï ÊÂ, Ò. 102.