ÂÏ ‚‡ ̄‡ ‚ÂÎËÍˡ ÔÓ‰‚Ë„Ë, ‰ÛıÓ‚ÌËË ‚ÓËÌ ̊ ’ËÒÚÓ‚ ̊, ÚÂÔÂÌËÂÏ Ë ÏÌÓ-
ÊÂÒÚ‚ÓÏ ‰Ó ÍÓ̈‡ ‚‡„‡ ÌËÁÎÓÊË‚ ̄ËË Ë Ì‡Ò ÓÚ ÔÂÎÂÒÚË Ë ÍÓÁÌË Â„Ó
ËÁ·‡‚Ρ ̨ ̆Ë. ”·Î‡Ê‡ÂÏ ‚‡ ̄ ҂ˇÚÓ ÊËÚËÂ, Ò‚ÂÚËÎ ̧Ìˈ ̊ ¡ÓÊÂÒÚ‚ÂÌ-
ÌËË, Ò‚ÂÚÓÏ ‚ ̊ Ë ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎÂÈ Ò‚ÂÚˇ ̆ËÂÒˇ Ë Ì‡ ̄Ë ÛÏ ̊ Ë Ò‰ˆ‡
·Ó„ÓÏÛ‰ÂÌÌÓ ÓÁ‡ˇ ̨ ̆ËË. œÓÒ·‚ΡÂÏ ‚‡ ̄Ë ‚ÂÎËÍË ̃Û‰ÂÒ‡, ˆ‚ÂÚË
‡ÈÒÚËË, ‚ Òڇ̠̇ ̄ÂÈ Ò‚ÂÌÂÈ ÔÂ͇ÒÌ ÔÓˆ‚ÂÚ ̄ËË Ë ‡ÓÏ‡Ú ̊
‰‡Ó‚‡ÌËÈ Ë ̃Û‰ÂÒ ÔÓ‚Ò ̨‰Û ·Î‡„ÓÛı‡ ̨ ̆ËË. ¬ÓÒı‚‡ÎˇÂÏ ‚‡ ̄Û ·Ó„ÓÔÓ‰-
‡Ê‡ÚÂÎ ̧ÌÛ ̨ Î ̨·Ó‚ ̧, Ô‰ÒÚ‡ÚÂÎË ̇ ̄Ë Ë ÔÓÍÓ‚ËÚÂÎËÂ, Ë ÛÔÓ‚‡ ̨ ̆Â
̇ ÔÓÏÓ ̆ ̧ ‚‡ ̄Û, ÔËÔ‡‰‡ÂÏ Í ‚‡Ï Ë ‚ÓÔËËÏ: ‡‚ÌÓ‡ÔÓÒÚÓÎ ̧ÌËË ÔÓÒ‚Â-
ÚËÚÂÎËÂ̇ ̄Ë!—ÔÓÒÔ ̄ÂÒÚ‚ÛÈÚ Π̨‰ˇÏ–ÛÒÒÍˡ«ÂÏÎËÔ‰‡ÌÌÛ ̨‚‡ÏË
‚ÂÛ Ô‡‚ÓÒ·‚ÌÛ ̨ Ú‚Â‰Ó ÒÓ‰ÂʇÚË, ‰‡ ÒÔ‡ÒËÚÂÎ ̧ÌÓ ÒÂÏˇ, ‚‡ÏË ‚ÒÂ-
ˇÌÌÓÂ,Ì ËÁÒÛ ̄ÂÌÓ ·Û‰ÂÚÁÌÓÂÏÌ‚Âˡ, ÌÓ, ‰ÓʉÂÏ ¡ÓÊˡ ÔÓÒÔ ̄ÂÌˡ
̇ÔÓÂÌÌÓÂ, ÔÎÓ‰ ËÁÓ·ËÎ ̧Ì ̊È ‰‡ ÔËÌÂÒÂÚ. —‚ˇÚËÚÂÎË ’ËÒÚÓ‚ ̊! ÃÓ-
ÎËÚ‚‡ÏË ‚‡ ̄ËÏË Ûڂ‰ËÚ ÷ÂÍÓ‚ ̧ –ÛÒÒÍÛ ̨, ÂÂÒË, ‡ÒÍÓÎ ̊ Ë ÌÂÒÚÓ-
ÂÌˡ ‚ ÌÂÈ ÔÓÚ·ËÚÂ, ‡ÒÚÓ ̃ÂÌÌ ̊ˇ Ó‚ˆ ̊ ‚Ó Â‰ËÌÓ ÒÓ·ÂËÚÂ Ë ÓÚ ‚ÒˇÍËı
‚ÓÎÍÓ‚, ‚Ó Ó‰Âʉ ‚ ÒÚ‡‰Ó ’ËÒÚÓ‚Ó ‚ıÓ‰ˇ ̆Ëı, Ó„‡‰ËÚÂ. œÂÔÓ‰Ó·ÌËË
ÓÚˆ ̊! —Óı‡ÌËÚÂ Ì‡Ò ÓÚ ÔÂÎÂÒÚÂÈ Ïˇ ÒÂ„Ó ÎÛ͇‚Ó„Ó, ‰‡, Óڂ„ ̄ÂÒˇ
Ò·ÂË‚ÁÂÏ ̄ÂÍÂÒÚÒ‚ÓÈ, ÔÓÒΉÛÂÏ’ËÒÚÛ, ‡ÒÔË̇ ̨ ̆ÂÔÎÓÚ ̧Ò‚Ó ̨ ÒÓ
ÒÚ‡ÒÚ ̧ÏË Ë ÔÓıÓÚ ̧ÏË, ÌÓÒˇ ̆ ڡ„ÓÚ ̊ ‰Û„ ‰Û„‡. ¡Î‡„Ó‚ÂÌËË ÍÌˇÁËÂ!
¬ÓÁÁËÚ ÏËÎÓÒÚË‚ÌÓ Ì‡ ÁÂÏÌÓ ÓÚ ̃ÂÒÚ‚Ó ‚‡ ̄Â Ë ‚Òˇ Ì ̃ÂÒÚˡ Ë ÒÓ-
·Î‡ÁÌ ̊,‚ÌÂÏÌ ̊ÌÂÒÛ ̆ËÂ,ÓÛÊËÂÏÏÓÎËÚ‚‚‡ ̄ËıÔÓÚ·ËÚÂ,‰‡,ˇÍÓÊÂ
‰Â‚ÎÂ,Ú‡ÍÓËÌ ̊ÌÂ,Ë‚„ˇ‰Û ̆‚ÂÏˇ,ÔÓÒ·‚ΡÂÚÒˇÌ‡—‚ˇÚÂÈ –ÛÒË
ËÏˇ √ÓÒÔÓ‰ÌÂ. —Ú‡ÒÚÓÚÂÔˆ ̊ –ÓÒÒËÈÒÚËË ÔÂÒ·‚ÌËË! ”ÍÂÔËÚ ̇Ò
‚ÏÛÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÒÚÓˇÌËË ‰‡Ê ‰Ó ÍÓ‚Â Á‡ ¬ÂÛ œ‡‚ÓÒ·‚ÌÛ ̨ Ë Ó· ̊ ̃‡Ë
ŒÚ ̃ÂÒÚ‚‡, ‰‡ ÌË ÒÍÓ· ̧, ÌË ÚÂÒÌÓÚ‡, ÌË „ÓÌÂÌˡ, ÌË „·‰, ÌË Ì‡„ÓÚ‡, ÌË
·Â‰‡, ÌË Ï ̃ Ì ‚ÓÁÏÓ„ÛÚ Ì‡Ò ‡ÁÎÛ ̃ËÚË ÓÚ Î ̨·‚ ¡ÓÊˡ, ˇÍÓ Ó ’ËÒÚÂ
»ËÒÛÒÂ. ¡Î‡ÊÂÌËË, ’ËÒÚ‡ ‡‰Ë ̨Ӊ˂ËË Ë Ô‡‚‰ÌËË! œÓÒ‡ÏËÚ ÏÛ‰-
ÓÒÚ ̧ ‚Â͇ Ò„Ó, ‚ÓÁÌÓÒˇ ̆Û ̨Òˇ ̇ ‡ÁÛÏ ¡ÓÊËÈ. Õ‡Ï Ê ÔÓÏÓÁËÚÂ,
ÒÔ‡ÒËÚÂÎ ̧Ì ̊Ï ·ÛÈÒÚ‚ÓÏ ÍÂÒÚ‡ ’ËÒÚÓ‚‡ Ûڂ‰˂ ̄ËÂÒˇ, Òӷ·ÁÌ ̊
ÏÛ‰ÓÒÚË ÏËÒÍˡ ÌÂÁ ̊·ÎÂÏ ̊Ï · ̊ÚË, „ÓÌ ÔËÒÌÓ, ‡ Ì ÁÂÏÌÓ ÔÓÏ ̊-
̄ΡÚË. ¡Ó„ÓÏÛ‰ ̊ˇ ÊÂÌ ̊, ‚ ÌÂÏÓ ̆ÌÂÏ ÂÒÚÂÒÚ‚Â ÔÓ‰‚Ë„Ë ‚ÂÎˡ ˇ‚Ë‚-
̄ˡ! ÃÓÎËÚÂÒˇ, ‰‡ ‰Ûı ‚‡ ̄¡ Î ̨·‚ ÍÓ √ÓÒÔÓ‰Û Ë Â‚ÌÓÒÚ ̧ Ó Û„ÓʉÂÌËË
ËÓÒ‚ÓÂÏË·ÎËÊÌ„ÓÒÔ‡ÒÂÌËËÌÂÓÒÍۉ‚‡Âڂ̇Ò.¬ÒËÒ‚ˇÚËËÒÓ‰Ìˈ ̊
̇ ̄Ë, ÓÚ ÎÂÚ ‰Â‚ÌËı ÔÓÒˡ‚ ̄ËË Ë ‚ ÔÓÒΉÌˡ ‰ÌË ÔÓ‰‚ËÁ‡‚ ̄ËÂÒˇ,
ˇ‚ÎÂÌËË Ë Ì¡‚ÎÂÌËË, ‚‰ÓÏËË Ë Ì‚‰ÓÏËË! œÓÏˇÌËÚ ̇ ̄Û ÌÂÏÓ ̆ ̧
ËÛÌË ̃ËÊÂÌˡ Ë ÏÓÎËÚ‚‡ÏË ‚‡ ̄ËÏË ËÒÔÓÒËÚÂ Û ’ËÒÚ‡¡Ó„‡ ̇ ̄„Ó,‰‡
Ë Ï ̊, ·ÂÁ·Â‰ÌÓ ÔÂÔÎ ̊‚ ̄ ÊËÚÂÈÒÍÛ ̨ ÔÛ ̃ËÌÛ Ë Ì‚‰ËÏÓ ÒÓ·Î ̨‰ ̄Â
ÒÓÍÓ‚Ë ̆ ‚ ̊, ‚ ÔËÒÚ‡ÌË ̆ ‚ ̃ÌÓ„Ó ÒÔ‡ÒÂÌˡ ‰ÓÒÚË„ÌÂÏ Ë ‚ ·Î‡ÊÂÌ-
Ì ̊ı Ó·ËÚÂΡı „ÓÌÂ„Ó ŒÚ ̃ÂÒÚ‚‡ ‚ÍÛÔÂ Ò ‚‡ÏË Ë ÒÓ ‚ÒÂÏË Û„Ó‰Ë‚ ̄ËÏË
≈ÏÛÓÚ‚Â͇҂ˇÚ ̊ÏË ‚Ó‰‚ÓËÏÒˇ, ·Î‡„Ó‰‡ÚË ̨Ë ̃ÂÎÓ‚ÂÍÓÎ ̨·ËÂÏ —Ô‡ÒË-
ÚÂΡ ̇ ̄Â„Ó √ÓÒÔÓ‰‡ »ËÒÛÒ‡ ’ËÒÚ‡, ≈ÏÛ Ê ÒÓ Ô‚ ̃Ì ̊Ï ŒÚˆÂÏ
ËœÂÒ‚ˇÚ ̊σÛıÓÏÔÓ‰Ó·‡ÂÚÌÂÔÂÒÚ‡ÌÌÓÂÒ·‚ÓÒÎÓ‚ËÂËÔÓÍÎÓÌÂÌËÂÓÚ
‚ÒÂı Ú‚‡ÂÈ ‚Ó ‚ÂÍË ‚ÂÍÓ‚. ¿ÏËÌ ̧.
lukas sokolov
(Lukas Sokolov)
#1