HarryNuttT @ gestipp
16 Berliner Zeitung·Nummer 40·Montag, 17. Februar 2020 ·························································································································································································································································································
TraurigeTrolle
tröten
Tröstliches
A
ch,dasistdochmalwieder
wasf ürs Herz!Und gleich-
zeitigHochkultur,gewisserma-
ßen,d enn mit seinerBand
Ljodahått vertont der aus Nor-
wegenstammende,langjährige
Volksbühnen-Schauspieler
MagneHåvardBrekkeseiteini-
gen Jahren Texte aus der nor-
wegischen Literatur–aus der
Edda, vonHenrikIbsen, Olav
H. Haugeoder auch Astrid
HjertenæsAndersen.Ljodahått
heißtsoetwaswieMusiksho w,
undals solcheist das aktuelle
Programm„GesangderTrolle“
in der BarjederVernunft auch
angekündigt. MitAkkordeon,
Bass,Cello, Geige,Gitarre,
Horn,Klavier,Konzertina,
Schlagzeugundvielseelenvoll-
circensischem Gesang, mal
wild,mal getragen,liefertdie
siebenköpfige norwegisch-
französisch-deutscheMänner-
combo, die„ nichtwirklicheine
Folkband“ sein will, das Fern-
wehinj edemFalldazu.
PetraKohseGesangderTrolle,24., 29. 2. und 1. 3.,
Bar jederVernunft,SchaperstraßeMusikshow
CHARLOTTENBURG
Astor Film Lounge(✆883 85 51)Little Women
14.30,17.20 ,20.
CinemaParis(✆881 31 19)Intrige 14.30,20.30;
Intrige–J‘accuse(OmU) 17 .3 0
DelphiFilmpalast(✆312 10 26)Parasite 14.00,
17.00,20.
DelphiLUX(✆322 93 10 40)Bombshell–Das
Endedes Schweigens(OmU) 14.00,19.00;
Bombshell–Das Endedes Schweigens (OF) 16.30,
21.30;KnivesOut –Mord istFamiliensache (OF)
22.00;Little Women14.40,17.40 ;1917–Der
Film 14.15, 19.30; 1917–Der Film (OmU) 16.50,
20.40;Ein verborgenes Leben 14.00, 20.00;Sorry
We MissedYou (OmU) 17.40;Jojo Rabbit(OmU)
16.00,21.00 ;Jojo Rabbit (O F) 18.30; Ju dy 13.30;
Judy(OmU)14.30;Das geheime Leben derBäu-
me 14.15; ThePeanut ButterFalcon (OmU)19.00;
Queen&Slim (OmU)21.15;Die Wütenden–Les
miserables 16.
Filmkunst 66(✆ 882175 3) Bombshell–Das
Ende desSchweigen s17.45, 20.00;Crescendo
#makemusicnotwar 18.00;LaGomera:Verpfiffen &
Verraten 20.
KantKino(✆ 319986 6) Enkel für Anfänger15.30,
18.00,20.30;Sorry We MissedYou15.20,17.40,
20.00;Der geheime Roman des MonsieurPick
15.00;KnivesOut –Mord istFamiliensache 19.30;
Das Vorspiel 17.15; Al sHitler dasrosaKaninchen
stahl 14.50, 17.15; Lindenberg!Machdein Ding
20 .00;KnivesOut –Mord istFamiliensache 17.30;
Little Women20.30; Spione Undercover: Eine wilde
Verwandlung 15.
Zoo Palast(✆ 018 05/22 29 66)Atmos: Bad
Boys forLife 22.55;Die fantastischeReise desDr.
Dolittle14.30; Nightlife17.10,20.00;Gegen die
Wand 19.30; Nightlife 15.00;21 Bridges 23.00;
BirdsofPrey: TheEmancipationof Harley Quinn
17.4 5, 20.20;3D: StarWars:Der Aufstieg Sky-
walkers 14.30;Bad Boys for Life17.10,20.00;
Jumanji–The Next Level14.20; Nightlife 22.50; Die
EisköniginII13.25;3D: Di efantastischeReisedes
Dr.Dolittle 16.00,18.30;Parasit e21.00;Enkel für
Anfänger 15.15,17.45 ,20.15 ;Jojo Rabbit22.45;
21 Bridges20.10;Birds of Prey: The Emancipation
of HarleyQuinn22.40; Knives Out–Mord istFa-
mili ensache17.10;DasperfekteGeheimnis14.
FRIEDRICHSHAIN
b-ware!Ladenkino(✆20 07 88 88)2040–Wir
rette ndie Welt! (OmU)13.15;BunuelimLabyrinth
der Schildkröten 14.45;Dilili in Paris 16.15; Knives
Out–Mord istFamiliensache 19.45;
TheLodge (OmU) 22. 00 ;DieSehnsuchtder
SchwesternGusmao–Avida invisivel de Euridice
Gusmao(OmU)11.00; Tommasound derTanz der
Geister–Tommaso (OmU)17.45;Lara (DFmeng-
lU) 12.45; DerLeuchtturm –The Lighthouse (OmU)
22.30; LittleWomen 20.15; Marianne&Leonard
–WordsofLove (OmU) 11.00; Sorry We MissedYou
(OmU) 18.30; Systemsprenger (DFmenglU)16.30;
WeatheringWith You: DasMädchen, dasdie Son-
ne berührte 14.30; TheFarewell 18.15; InSearch
(OmU) 11.00;Parasite–Gisaengchung (OmU)
20.00;Parasite (s/w) –Gisaengchung (OmenglU)
12.30;Queen &Slim(OmU) 22.15;DasVorspiel
14.45;Die Wütenden–Les miserables (OmU)
16.
Tilsiter-Lichtspiele(✆426 81 29)Das geheime
LebenderBäume 14 .00,16. 00 ;Intrige–J‘accuse
(OmU)20.00;Lara 18 .00;Parasite–Gisaeng-
chung(OmU) 22 .30;ArethaFranklin:AmazingGra-
ce (OmU) 20.00;Butenland 18.20;Der geheime
Romandes MonsieurPick–Le mystereHenri Pick
(OmU) 14.00; Stress (OmU) 21.45; Systemspren-
ger16.
UCI Luxe Kino Mercedes-Platz 1917 –Der Film
17.30, 20.00;21Bridges 21.00; BadBoysfor Life
14.40,16.50,19.45; Birds of Prey:The Emanci-
pationofHarle yQuinn 17.40;Birds of Prey: The
EmancipationofHarleyQuinn (OF)18.1 0; IMAX:
BirdsofPrey: The Emancipation of Harley Quinn
14.00, 16.50,19.40; Bombshell–Das Ende des
Schweigens17.45,20.45;Countdown 20.50;
DieEisköniginII15.00;Enkel für Anfänger14.45,
17.30,20.10;3D: Diefantastische Reisedes Dr.
Dolittle20.15;Die fantastischeReise des Dr.Dolitt-
le 14.20, 17.45; Die Heinzels–Rückkehrder Hein-
zelmännchen 13.50, 16.00;DieHochzeit14.10,
20.10;JojoRabbit17.10;Jumanji –The Next Level
13.50,17.10 ;KnivesOut –Mord istFamilie nsache
14.10;Lindenberg!Machdein Ding20.30; Little
Women 14.20,17.20, 20.45;Nightlife14.45,
17.00,20.00 ;SneakPrevi ew 20.30; Sonic the
Hedgehog 14.30, 17.00,19.30; SpioneUnderco-
ver: Eine wildeVerwandlung 15.00;StarWars:Der
Aufstieg Skywalkers 17.30; DieWolf-Gäng 15.
Zukunft(✆01 76/57 86 10 79) Dasgeheime Le-
bender Bäume18.00;Joker(OmU) 22.30;Parasite
–Gisaengchung (OmU) 20.00; Darkroom–Tödliche
Tropfen 22.20; La Gomera:Verpfiffen&Verraten
–LaGomera: The Whistlers (OmU)20.20;Portr ät
einerjungen Frau in Flammen–Portrait de la jeune
filleenfeu(OmU)18.HELLERSDORF
CineStar(✆04 51/703 02 00)Bad Boysfor Life
19.30; Birds ofPrey: TheEmancipation of Harley
Quinn19.45;Die Eisk öniginII16.40; Enkelfür
Anfänger17.15 ,20.10;3D: Di efantastische Reise
des Dr.Dolitt le 16.50;Die fantastischeReise des
Dr.Dolittle 19.45;Die Hochzeit16.50; Juman-
ji –The NextLevel16.30,19.50;Nightlife 16.5 0,
20.00;Sonic theHedgehog 17.00, 19.
Kino Kiste(✆9987481) Judy13.50 ;Die kl einen
Hexenjäger 16.00; Die Kunstder Nächstenliebe
18.00;Das perfekte Geheimnis 20.
HOHENSCHÖNHAUSEN
CineMotion(✆ 03871 /21 1410 9) 1917 –Der
Film18. 00 ;BadBoysforLife19.45;BirdsofPrey:
TheEmancipation ofHarleyQuinn17.00,20.30;
Countdown19.40;Die Eiskönigin II 14.20;Enkel
fürAnfänger15.10 ,17.10,19.50 ;3D: Die fan-
tastische Reisedes Dr.Dolittle 17.20, 19.45; Die
fantastische Reise des Dr.Dolittle 14.45;Die Hein-
zels –Rückkehr der Heinzelmännchen 15.00;Die
Hochzeit17.20,19.50 ;Jumanji–The NextLevel
16.50;Nightlife 14.00,17.15,20.00;PrettyWo-
man20.15;Sonic theHedgehog15.00, 17.00,
20.00;Spione Undercover: Eine wildeVerwand-
lung 14.45; 3D:Star Wars:Der Aufstieg Skywalkers
16.40;Vier zauberhafteSchwestern14.40; Die
Wolf-Gäng 14.
KREUZBERG
Babylon(✆61 60 96 93)AParasite–Gisaeng-
chung (OmU)17.30,20.30;BJojo Rabbit (OmU)
17.0 0, 21.40; Sorry We MissedYou(OmU) 19.
fsk am Oranienplatz(✆ 614246 4) Das freiwillige
Jahr (OmenglU) 18.15; Sorry We MissedYou (OmU)
19.45;Spuren–Opfer des NSU18.00; Tommaso
undder Tanz der Geister–Tommaso (OmU)21.45;
DieWütenden–Les miserables (OmU) 20.00,
22.
Moviemento(✆ 692478 5) Darkroom–Tödliche
Tropfen 14.00,18.30;Tommasound der Tanz der
Geister–Tommaso(OmU) 16.00, 20.30, 23.00;Als
Hitlerdas rosaKaninchen stahl 22.30;Jojo Rab-
bit (OmU) 10.00, 12.30, 15.00, 17.30, 20.00;Als
Hitlerdas rosa Kaninchenstahl 12.45, 17.00;Der
kleine Rabe Socke3–Suche nach demverlore-
nenSchatz 15.15;Der Leuchtturm –The Lighthouse
(OmU) 21.45;Thomas und seine Freunde: Große
Welt!GroßeAbenteuer! 10.45;Vom Gießendes
Zitronenbaums–ItMust Be Heaven(OmU) 19.
RegenbogenKino(✆69 57 95 17) Silas (OmU; m.
Gästenu.Diskussion)19.Sputnik(✆ 694114 7) Bombshell–Das Ende
desSchweigens (OmU) 22.15;Sorry We Missed
You(OmU)18.00 ;Die Wütenden–Les miserables
(OmU) 16.00; TheFarewell (OmU)20.45;Filme von
ValerijSolomin (OmU) 19.00; Dermarktg erechte
Mensch 16.00; Parasite –Gisaengchung(Omeng-
lU)22.30;TheRoyal Train(OmU)17.30;Kinobar
im SputnikPJ Harvey –ADogCalledMoney (OmU)
22.
Yorck(✆78 91 32 40)Das geheime Leben der
Bäume14.40;Parasite 17.00, 20.00;NewLittle
Women16.30, 19.
KÖPENICK
Kino Spreehöfe(✆538 95 90)Birds of Prey:The
Emancipation of HarleyQuinn18.00 ,20.30 ;Enkel
für Anfänger 15.15, 17.45, 20.15; Die fantastische
Reise des Dr.Dolittle15.15, 17.30, 20.00; Die
Heinzels –Rückkehr der Heinzelmännchen 14.00,
16.00; Nightlife15.00,17.30,20.15;Sonic the
Hedgehog 15.00, 17.15, 20.
UnionFilmtheater(✆65 01 31 41)1917–Der
Film 13.00; Butenland 20.00;Ein verborgenes Le-
ben16.30;Intri ge 13.45,20.00; Nightlife 13.00,
15.30, 18.00, 20.30; DieWolf-Gäng 15.30;Die
Wütenden–Les miserables 17.
MARZAHN
UCI Kinowelt am Eastgate(✆93 03 02 60) 1917
–Der Film 19.50;Bad Boys for Life 16.45, 19.45;
Birds ofPrey: TheEmancipation of HarleyQuinn
17.00,19.50;Die EisköniginII14.20;Enkel für An-
fänger 14.30, 17.15,20.10; 3D: Diefantastische
Reise des Dr.Dolittle 20.00; Diefantast ischeReise
des Dr.Dolittle15.00,17.30; Die Heinzels–Rück-
kehr der Heinzelmännchen14.05, 17.00; Die Hoch-
zeit 19.55;Jumanji–The Next Level14.00; Lin-
denberg!MachdeinDing 16.50; Nightlife14.15,
17.10,20.00 ;Sonic theHedgehog14.30, 17.00,
19.50; DieWolf-Gäng14.
MITTE
Acud(✆44 35 94 98)Latte Igel und der magi-
scheWasserstein 17.00;Porträteiner jungen Frau
in Flammen–Portrait de lajeunefille en feu (OmU)
20.45;Sorry We MissedYou 18.45; Cunningham
(OmU) 18.00;La Gomera:Verpfiffen&Verraten
19.45;Das Kapital im 21.Jahrhundert –Capitalin
the Twenty-First Century(OmU)21.
Babylon(✆242 59 69)2020 Oscar Nominated
Short Films(LiveAction) 19.30;2020Oscar No-
minatedShort Films (Animation) 21.30; Lubitschs
Geliebte: Ärger imParadies–Trouble inParadise
(OF)20.00;Als Hitler dasrosa Kaninchen stahl 1 7. 1 5; Lubitschs
Geliebte: Blaubarts achte Frau –Bluebeard‘s Eighth
Wife (OF) 18.15; Looking at theStars –Olhando
para as estrelas(OmU)20.00;IndoGermanFilm:
Love Aaj Kal2(OmenglU) 21.45; Lubitschs Gelieb-
te: TheLove Parade(OF) 17.45; Parasite–Gisaeng-
chung (OmU) 21.
CentralHackescher Markt(✆28 59 99 73)Jo-
ker(OmU) 19.00;Der Leuchtturm –The Lighthouse
(OmU) 14.00;Queen&Slim(OmU) 16.15,21.45;
Bombshell–Das Endedes Schweigens (OmU)
10.45,13.00 ,15.15 ,17.30 ,20.00,22.
CineStarCUBIX(✆04 51/703 02 00) 1917 –
DerFilm 20.20; 1917–Der Film (OF)19.40,
23.10;Als Hitler dasrosaKaninchenstahl11.45;
Bad Boysfor Life 16.30,20.10, 22.40; Bad Boys
forLife(OF)21.50;BirdsofPrey:TheEmancipa-
tionofHarleyQuinn17.00,19.30,22.45;Birds
ofPrey:TheEmancipationofHarleyQuinn(OF)
17.20,20.15 ,23.15 ;Countdown 22.30; DieEis-
königin II 11.30,14.30; Enkel für Anfänger 11.15,
14.00,16.45,19.40;3D: Die fantastischeReise
des Dr.Dolittle17.00;Diefantastische Reise des
Dr.Dolittle 12.00,14.10; Die Heinzel s–Rück-
kehr der Heinzelmännchen 11.00, 13.00, 15.10;
Die Hochzeit17.30;3D: Jumanji –The NextLevel
17.10;Jumanji–The Next Level14.20 ;Lindenberg!
Machdein Ding 14.30; Nightlife 11.20, 14.10,
17.15,19.50, 23.10; Sneak Preview(OF) 20.00;
Sonic theHedgehog 11.10,13.50, 16.40, 19.15,
23.15;Spione Undercover: Eine wildeVerwandlung
11.40; StarWars:Der Aufstieg Skywalkers14.00;
StarWars:Der Aufstie gSkywalkers–StarWars: The
RiseofSkywalker (OF)22.20;Die Wolf-Gäng 11. 45
HackescheHöfe(✆283 46 03)1917 –Der Film
(OmU)19.00;Als Hitler dasrosaKaninchenstahl
14.15; Birds of Prey: Th eEmancipationofHarley
Quinn(OmU)16.45, 21.15; Butenland17.15; Lin-
denberg!Mach deinDing 14.30;Tommaso und der
Tanz der Geister(OmU) 19.15,21.45; Einverborge-
nesLeben–AHidden Life(OmU) 14.00; Das frei-
willig eJahr(DFmenglU) 21.45;JojoRabbit(OmU)
17.15,19.30;La Gomera: Verpfiffen&Verraten–La
Gomera: Th eWhistlers (OmU) 19.00, 21.15; Sorry
We MissedYou(OmU) 16.45; Die Wütenden–Les
miserables (OmU) 14.30;LittleWomen(OmU)
14.00,16.45 ,19.30 ,22.
International(✆24 75 60 11)Siegessäule und
Teddypräs. MonGay: Einführung in die queeren
Filme der Berlinale22.00; LittleWomen(OmU)
16.00;Parasite 19.NEUKÖLLN
Cineplex NeuköllnArcaden(✆01 80/505 06 44)
Bad Boys forLife 16.50,19.50; BirdsofPrey: The
EmancipationofHarle yQuinn 17.10,20.15;Die
Eiskönigin II 14.20,17.50; Eltilerin Savasi (OmU)
17.00,19.30;Die fantastischeReise des Dr.Do-
littl e14.20,17.00,20.25; DieHeinzels–Rück-
kehr der Heinzelmännchen14.00, 15.55; Jumanji
–The NextLevel14.10,17.05; KarakomikFilmler
II (OmU)20.00; Nightlife 14.20, 17.10,20.00;
RafadanTayfa 2: Göbeklitepe (OmU)14.00,16.05,
18.10;Sneak Preview20.00;Sneak Preview (OF)
20.00;Sonic the Hedgehog 14.20, 16.50, 19.55;
SpioneUndercover: EinewildeVerwandlung 14.15;
Vier zauberhafte Schwestern14.
IL KINO(✆91 70 29 19)Parasite–Gisaengchung
(OmenglU) 14.00;Vom Gießen des Zitronenbaums
–ItMust Be Heaven(OmU) 16.30;Vorführung Preis-
trägerfilme (OmenglU) 18.30; DasVorspiel12.00;
Die Wütenden–Les misera bles (OmU) 10.00,
22.
Neues Off(✆62 70 95 50)Parasit e–Gisaeng-
chung (OmenglU)16.30, 19.30, 22.
Passage(✆ 68 23 70 18)Little Women(OmU)
15.00,18.00 ,21.00; 1917–Der Film (OmU)
17.20,20.00;Judy(OmU) 14.45; Intrige14.50,
17.40, 20.30;Joker(OmU) 16.15, 18.45, 21.
Rollberg(✆62 70 46 45)LittleWomen (OF)
17.30,20.30; Bombshell–Das Ende desSchwei-
gens (OmU)20.00; Bombshell–Das Endedes
Schweigens (OF)17.30,22.20;The Lodge22.30;
Queen&Slim (OmU)16.30, 19.30;1917–Der
Film (OF) 16.50, 19.00;Jojo Rabbit(OF) 16.30,
21.40;Die Wütenden–Les miserables (OmenglU)
19.30,22.
UCILuxe GropiusPassagen(✆66 68 12 34)
Bad Boys for Life 16.30,19.50 ;Birds of Prey: The
Emancipation ofHarley Quinn 19.40;Enkel fürAn-
fänger14.00, 20.15; Die fantastischeReise des
Dr.Dolittle 14.40,17.20;DieHeinzels–Rückkehr
der Heinzelmännchen 14.30; Die Hochzeit17.00;
Jumanji –The Next Level16.40;Nightlife14.10,
17.10,20.00; Sneak Preview20.15;Sonic the
Hedgehog14.50, 16.50, 20.10;Vier zauberhafte
Schwestern14.
Wolf(✆921 03 93 33)Dilili inParis16.30; La
Gomera:Verpfiffen&Verraten–La Gomera:The
Whistlers (OmU) 21.10; Sorry We Missed You
(OmU) 18.50;Tommasound derTanz der Geister
–Tommaso(OmenglU) 21.00;Vom Gießendes Zit-
ronenbaums–ItMust Be Heaven(OmU) 16.40; Die
Wütenden–Les miserables(OmU)19.KINO
KALENDER
BÜHNE
Admiralspalast(✆22 50 70 00)
20.00: Affe (Ben Becker)
Berliner Ensemble(✆28 40 81 55)
20.00 Kleines Haus: Selbstbezichtigung
DeutschesTheater(✆28 44 12 25)
19.00: Franziska Linkerhand
GarnTheater(✆78 95 13 46)
20.30: Die Schädlichkeit desTabaks und andere
Ungeschicklichkeiten
HAU2(✆25 90 04 27)
20.00: The Practice of Love (Jenn yHval)
Komische Oper Berlin(✆47 99 74 00)
11.00, 19.30: Die Zauberflöte
Maxim Gorki Theater(✆20 22 11 15)
19.30: CommonGround
20.00Container:Die Verlobung in St. Domingo–Ein
WiderspruchvonNecati Özirigege nHeinrichvon
Kleist
Renaissance-Theater(✆312 42 02)
20.00Bruckner-Foyer: Pink –Manchmalbraucht’s
nur einen Lippenstift ...
Schaubühne(✆89 00 23)
19.00: Orlando
21.00:Peer Gynt
Vaganten Bühne(✆313 12 07)
20.00: Ruhm
KABARETT/VARIETÉ
1820 Bar(Rosa-Luxemburg-Str.41)
20.30: Cosmic ComedyOpen-Mic (Dharmander
Singh,Neil Numbu. a.)
Bar jederVernunft(✆883 15 82)
20.00:MeinerstesMal (FlorianWagner)
BKA(✆202 20 07)
20.00:TheatersportBerlin: Das Match
Distel(✆204 47 04)
19.30Studio:Die ZukunftistkeinPonyhof (Stu-
dio-Ensemble)
20.00:Wohin mit Mutti?
Stachelschweine(✆261 47 95)
20.00:Viel Tunnel am Ende des Lichts
Tempodrom(✆69 53 38 85)
20.00: The Spirit of FreddieMercury(LiveExperience
featuringQueenrealtribute)
TIPI am Kanzleramt(✆39 06 65 50)
19.45: Die Florian Schroeder Satireshow(Florian
Schroeder&Gäste)
KLASSIK
DorotheenstädtischerFriedhof(Chausseestr.126)
16.45: JamesTurrell, Luther’sLight: Orgelmusik zur
BlauenStundemit Kilian Nauhaus,Werkevon Coup-
erin, Mendelssohn Bartholdyu.a.
Philharmonie(✆25 48 83 01)
20.00: Ludovico Einaudi(Klavier) mit Redi Hasa (Cel-
lo) &Federico Mecozzi(Violine),Seven Days Walking
Radialsystem(✆288 78 85 88)
20.00:Trio Catch,Ohrknacker,Gesprächskonzert
–Dai Fujikura:NeuesWerk, der Komponistist
anwesend
KINDER
Alte Dorfschule Rudow(✆66 06 83 10)
10.00:Woffels fröhliche Liederreise,Woffelpantof-
fel-Kindertheater(ab 3J.).Anm.erf.
Atze Musiktheater(✆81 79 91 88)
10.00 Studio: Frau Holle(ab 5J.)
10.30: Emil und die Detektive(ab 6bis 12J.)
Computerspielemuseum(✆60 98 85 77)
10.00: AufschlagGames.WiedigitaleSpielein unser
Lebentraten,Videogames
GripsPodewil(✆39 74 74 77)
10.30: Die fabelhaften Millibillies (ab5J.)
JugendmuseumSchöneberg(✆902 77 61 63)
14.00:Villa Global.The Next Generation
14.00:Wunderkammern–Wunderkisten
Labyrinth Kindermuseum(✆800 9311 50)
900 f
Pupp entheater Berlin(✆3421950)
10.00: Komm, spielmit mir!(ab2bis 5J.)
PuppentheaterFirlefanz(✆283 35 60)
10.00: Das tapfere Schneiderlein, Märchen-Puppen-
theater (ab4J.)
Schlossplatztheater(✆651 6516)
10.00:DieReisezum Mond–Eine fantastischeOper,
Musiktheater (ab8J.)
SO36(✆61 40 13 06)
17.00: Roller Kidz, Rollschuhdiskofür Kinder
Theater MorgensternimRathaus Friedenau
(✆92 35 59 50)10.00: Diegroße Wörterfabrik,
(ab 5J.)
LITERATUR/VORTRAG
Danziger 50(✆41 71 58 87)
19.00: Erzählbühne, Kathleen Rappolt;Sven Tjaben
Literaturhaus Berlin(✆887 28 60)
19.30: Reihe: Eine Frau wird älter,mit Marion Brasch,
Sheree Domingo, FranziskaGerstenberg
21.00:Wortservierungen: Literatur als mächtige
Verbündete–Wie wollen wir leben?,vonPeterBieri
mit RichardBurger
PfefferbergTheater(✆939 35 85 55)
20.00:Literatur LIVE:Lucky&Fred –Die Gala,Lukas
Heinser&FriedrichKüppersbusch,Premiere
SchwartzscheVilla(✆902 99 22 12)
20.00Kl. Salon:Autorenforum: Lesen–Zuhören –
Diskutieren,Vorlesen unveröffentlichterTexte
VolksbühneBerlin(✆24 06 57 77)
20.00RoterSalon:Ein Mann seinerKlasse, Christian
Baron, Buchpremiere, Mod.: Maria Barankow
Z-Bar(✆ 283891 21)
20.00: Freihafen–offene Lesebühne
FÜHRUNG
Bärentouren(✆015 20 -5 22 67)
14.00: Bunker und Botanik im Humboldthain –
Geschichts- und Biologieführung im Stadtbiotopvom
2.Weltkriegbis heute,Treff: Eing.S-Bhf. Hum-
boldthain,Hochstr..Anm.erf.
16.00: Berlin zur Zeit der Romantik–Literaturführung
vonE.T.A. Hoffmannüber dieBrüderGrimmbis
AdalbertChamisso,Treff: Schillerdenkmal, Gendar-
menmarkt.Anm.erf.
20.00: Fledermaustour–Alt-Berliner Sagen und
Anekdoten: Romantiktour zwischen Hackeschem
Marktund Klosterviertel,Treff: Klosterruine –Kloster-
str./Grunerstr.(Nähe U-Bhf. Klosterstraße).Anm. erf.
DeutschesHistorischesMuseum(✆20 30 40)
15.00:Wilhelm und AlexandervonHumboldt,
ÖffentlicheFührung
Meyers Stadtgänge(✆442 32 31)
14.00:ÄltestesBerlin entdecken über-wie unterir-
disch: Klosterviertel–archäologischer Ort–James-Si-
mon Ehrung,erste Stadtm auer ..., BerndS. Meyer,
Treff: Klosterstr., Eingang Parochialkirche
Olympiastadion(✆30 68 86 18)
11.00:Tour durchsOlympiastadion
11.30:Tour durchs Olympiastadion (in English)
SecretTours Berlin(✆/82 09 67 51)
12.00:Versteckte Hinterhöfe (Mitte),Treff: Hackescher
Markt4.Anm.erf.
Stadt imOhr(✆20 07 88 41)
10.00: Hörspaziergang Friedrichshain,Treff und
Ausgabe desAudioguides: Cafe Sibylle, Karl-Marx-
Allee 72
11.00:Wege nach Queertopia. Gehen, wie wir leben
wollen,Treff und Ausgabe des Audioguides:Café
Blume an der Hasenheide,Fontanestr.
11.00:ZwischenSchlange und Schwan.Audiospazi-
ergang überdasLeben in DDR-Baudenkmälern, stadt
im ohr,Treff undAusgabe desAudioguides:Concierge,
Platz der VereintenNationen 1
12.00:Audiotour Mitte-Schritte–Hörspaziergang
durchBerlins historischesZentrum, stadtim ohr,Treff
und Ausgabe desAudioguides: ausberlin–Kaufhaus
f S 9D
ie theoretischen Locke-
rungsübungenderwest-
lichen Welt fanden in
den 70er-und 80er-Jah-
renimZ eichenderAbkehroderzu-
mindest einer Aufweichung des
marxistischenWeltbildessowieeiner
Hinwendung zu kulturrelativisti-
schenSichtweisenstatt.
Anstelle einer starrenFixierung
vonKlassenfragen gerieten nun die
unterschiedlichen Lebenslagenvon
MinderheitenundderenEmanzipa-
tionsbewegungenindenBlick.Esist
nicht vonder Hand zu weisen, dass
eine damitverbundene Liberalisie-
rungvorallemaufeinerlanganhal-
tenden Phase der Prosperität be-
ruhte.SehrvielenMenschenginges
sehrgut,undesermunterteundbe-
fähigte sie zu sozialerMobilität und
gesellschaftlichen Experimenten.
Anerkennung,Dive rsität und kultu-
relleDifferenzlautetendiedazupas-
sendenSchlagworte.
DerEthnologe CliffordGeertz
gingdiesbezüglichinseinenÜberle-
gungensoweit,Naturund Wissenle-
diglich als lokalesWissen aufzufas-
sen und universalistischeMoralvor-
stellungen, etwa das Konzept derMenschenrechte,nichthöherzuver-
anschlagenalsdieEthikenverschie-
denerKulturen.Fürden2006gestor-
benen Geertz warKultur ständig in
Bewe gung und unterlag notwendig
immer neuenBedeutungen undIn-
terpretationen.
Unabhängigvonsolcheineman-
spruchsvollen,allesanderealsunge-
fährlichenKonzeptkulturellerNetz-
werk beziehungen kann man fest-
stellen, dass die Lebenswelt zum
Ende des 20.JahrhundertsvomNe-
beneinander verschiedener Seins-
weisengeprägtwar.Ess chienmühe-
los möglich, Angehöriger mehrerer
Gemeinschaften undCommunities
zusein. Selbstdie Bindungandasei-
gene Geschlecht erschien nunmehr
eine verfügbareVariable zu sein.
Identitätspolitik wurde als Chance
zu mehrFreiheit aufgefasst, konnte
aberbaldauchalsZwangundBelas-
tungverstandenwerden.
In seinem zumBestse ller avan-
cierten autobiografischen Essay
„Rückkehr nachReims“ beschreibt
derfranzösischeSchriftstellerDidier
Eribon, wie in dieser sozialenBlase
vermeintlichfreierIdentitätsbildung
eine klareOrientierungverloren ge-DieMachbarkeitder
Identität
IndieserWochebeschäftigensichgleichzweiliterarische
VeranstaltungsreihenmitFragenderkulturellenDifferenz
interessiertsich für Prozesse,
in denen sozialeWahrnehmung
in Literaturverwandelt wird–und
vondortzurückwirkt
auf die Soziologie.