Scientific American - November 2018

(singke) #1

54 Scientific American, November 2018


INSIDE

A RIGGED ECONOMY
Economic inequality
is higher in the U.S.
than in virtually all other
advanced countries.
The American political
system, coupled with high
initial inequality, gave the
moneyed enough political
”§ær§ZrÜ«ZD§†r›DéÒÜ«
Or§rÜܐr¡Òr›èrÒd{æÍܐrÍ
exacerbating inequality.
Breaking this feedback
loop by curbing the power
«{¡«§rë”§μ«›”Ü”ZÒ”ÒrÒÒr§-
tial to reducing inequality and
restoring hope.

AUTOMATING BIAS
Politicians and program
administrators are increas -
ingly using algorithms to
determine whether poor
μr«μ›rDÍrr›”†”O›r{«Í
government services.
But without addressing
ܐrO”††rÍμÍ«O›r¡Ò«{
systemic bias and broken
policy, automation only
entrenches inequality.

THE HEALTH-
WEALTH GAP
Inequality leads to poor
health and early death—
Oæܧ«Ü™æÒÜOrZDæÒr«{
reduced access to health
care and nutrition.
A wider gap between rich
and poor increases wear
and tear on body parts
through chronic stress,
recent research shows.
Such psychosocial stress
hits the body in three ways:
«§†«”§†”§D¡¡Dܔ«§d
frÒÜÍæZܔ«§«{šrëZÍ«¡«-
somal elements and impair-
¡r§Ü«{OÍD”§DÍrDÒ»

THE ENVIRONMENTAL
COST OF INEQUALITY
People who are poorer
Òæ|r͆ÍrDÜr͐DÍ¡{Í«¡
environmental degradation
than others do.
A greater gap in a given
place between those with
and without economic and
political power drives greater
environmental damage there.
A new environmentalism
is helping to protect mar gin-
D›”îrfμr«μ›r鐫{DZr
DÍ¡{Í«¡”§f”è”fæD›Ò
鐫Or§rÜ{Í«¡r§è”Í«§-
mental degradation.

HIGH ECONOMIC INEQUALITY NEGATIVELY IMPACTS NEARLY EVERY ASPECT OF HUMAN


well-being—as well as the health of the biosphere. Contrary to intuition, it


D†xîäîšxÿxD§îšāD³lîšx­žll§x§Dääxäj³ ̧î¥øäîîšxÇ ̧ ̧ßÍxßx äxþxßD§


§xDlž³ßxäxDߚxßälžäøääîšxäxÿžlxßD³ž³x†xîäÍ ̧³ ̧­žäî ̧äxǚ Í


3§žîąxĀǧDž³äîšx ̧ߞž³ä ̧…7Í3Íž³xÔøD§žîāD³läøxäîä­xDäøßxäî ̧D§§x-


þžDîx žîÍ 0 ̧§žîžD§ äžx³îžäî <žßž³žD øUD³¦ä lxä`ߞUxä š ̧ÿ lžžîD§ äāäîx­ä


̧…îx³šøßîjßDîšxßîšD³šx§Çjîšx­ ̧äîþø§³xßDU§x­x­Uxßä ̧…ä ̧`žxîāÍ%xøß ̧


äžx³îžäî2 ̧Uxßî$Í3DÇ ̧§ä¦ālxîDž§äîšx­xšD³žä­äUāÿšž`šž³xÔøD§žîā


lD­Dxä ­x³îD§ D³l ǚāäžD§ šxD§îšÍ ³l x ̧³ ̧­žäî D­xä !Í ̧ā` x lx


äߞUxäš ̧ÿž­UD§D³xäž³x̧³ ̧­žD³lÇ ̧§žîž`D§Ç ̧ÿxßž³¥øßxîšxx³þžß ̧³-


­x³îD³lš ̧ÿ̧­­ø³žîžxäDßx ̧­ž³î ̧xîšxßî ̧̧­UDîäøššDß­Í


SPECIAL REPORT

Illustration by Andrea Ucini

THE
SCIENCE
OF
INEQUALITY

THE
SCIENCE
OF
INEQUALITY

INEQUALITY


THE SCIENCE OF

Free download pdf