Neue Zürcher Zeitung - 28.03.2020

Samstag, 28. März 2020 REISEN

ein Hotel mit über einhundertSwim-

mingpools baue.

An einem Ort, für denkein Schlag-

wort auf Instagram existierte, stiess ich

einmal auf eine Ansammlung vonBali-

nesen, die gerade ihre Kampfhähne in

den Ring schickten. DieBalinesen wun-

derten sich über mein westliches Ge-

sicht, waren freundlich undreichten mir

gleich etwas selbstgebrannten Schnaps.

Einer von ihnen, Gede, lud mich sofort

zu sich nach Hause ein. DieFrauen stan-

den in derKüche und bereiteten alles für

die nächste Zeremonie vor: Opfertürme

mit Obst,Frangipaniblüten, in Plastik

eingeschweisste Süssigkeiten,Zigaretten.

Ich fragteihn, ob er das Gefühl habe, es

seien zu vieleTouristen aufBali. Erhätte

gern, dass noch mehr kämen, sagte er mir

damals. Das war Ende 2019.

Auch der Hotelverband war dieser

Ansicht. AlsBali Anfang diesesJah-

res wegen seinerWasser-und Plastik-

kriseauf der No-go-Liste einer be-

kanntenReisepublikation landete, be-

schwerte derVorsitzende sich, dass die

Auslastung der Hotels erst bei durch-

schnittlich 65 Prozent liege – 89 Pro-

zent sei das Ziel.UndderVizegouver-

neur sagte, Touristen sollten überhaupt

keineFotos mehrverbreiten, die ein

schlechtes Licht aufBali würfen. Lieber

werden dieProbleme verdrängt. Sig-

mundFreud hatte geschrieben: «Man

darf sich den Verdrängungsvorgang

nichtwieein einmaligesGeschehen

mitDauererfolg vorstellen, etwa wie

wenn man etwas Lebendes erschlagen

hat, was von da an tot ist; sondern die

Verdrängung erfordert einen anhalten-

den Kraftaufwand.» Unnachhaltiger

Tourismus, Landnutzungsfragen, Was-

serknappheit, Plastikmüll – das alles

unter denParadiesteppich zukehren,

kostete Kraft. An allen Seiten quoll seit

Jahren hervor, was niemand wahrhaben

wollte: dass dieTouristen einesTages

ausbleibenkönnten– so wiein der

Vergangenheit wegenTerroranschlägen

oderAusbrüchen desVulkans Agung,

der mit seinen mehr als 30 00 Metern

Höhe über die Inselwacht.

TragischesVorzeigebeispiel

Doch mit einerPandemierechnete nie-

mand. Zuerst wurden alle Flüge aus China

ausgesetzt. Somit fiel die grösste auslän-

dische Besuchergruppe weg. Zehntau-

sende Buchungen wurden storniert.Dann

rief die australischeRegierung dazu auf,

nicht mehr nachBali zureisen. Schliesslich

folgte in Indonesien der ersteTodesfall

durch Covid-19 – eineTouristin aufBali.

Ein Hotelmanager erzählte mir,

dass innerhalb wenigerTage sogut

wie alle Buchungen des restlichen

Jahres storniert worden seien. Etwa

80 Prozent der Insel sindabhängig

vomTourismus. Nun folgt die apoka-

lyptischeRückkopplung diesesWirt-

schaftsmonotheismus. Der schlimmste

aller denkbarenFälle: Über 500 Ster-

nehotels sindverlassen, die unzähligen

Homestays derBalinesen wie leerge-

fegt, die gesamte aufTourismus aus-

gerichteteInfrastruktur auf unabseh-

bare Zeit verwaist. ZahlreicheMen-

schen und Unternehmen stehen bereits

jetzt vor dem Nichts. DerTourismus

bricht weg, doch dieKollateralschäden

der Massentouristen bleiben.

Vor kurzem feierten dieBalinesen

das zehntägige Galungan-Fest. Die

Balinesen glauben, derVulkan Agung

sei die Heimat Shivas und dasSymbol

des mythischen Berges Meru, der in der

hinduistischen Mythologie dieAchse

des Universums darstellt. Es heisst, die

Götter stiegen vomVulkan Agung zu

den Menschen herab, auch die Ahnen

kehrten zurück aufdie Erde. Zudem

bete man für denTr iumph von Gut

über Böse. In diesemJahr, so ein Pries-

ter, bete man, dass dasVirus bald ver-

schwinden und dieTouristen zurück-

kehren mögen. Doch dasVirus wird

nicht einfach so verschwinden. Zudem

wird es Spuren hinterlassen.

Der entfesselte Massentourismus,

wie er aufBali betrieben wurde, hatte

seinen Zenit ohnehin erreicht.Jahr-

zehntelang waltete hier das gleiche

Programm, das auch dasVirus steuert:

Vermehrung. Mehr Hotels, mehrTou-

risten, mehrRendite. Bali istkein Ein-

zelfall, sondern eintragischesVorzeige-

beispiel. Doch wie soll ein Ort, der über

hundertJahre – vor allem durch Inter-

ventionen und Investitionen von aus-

sen – zumTouristenhimmel hochstili-

siert wurde, weitermachen? Ich denke

an all dieFahrer, Tour-Guides, Köche,

Surflehrer, Barkeeper, Unternehmer,

Handwerker, Bauern,Fischer, Verkäu-

fer undKünstler, die ichkennengelernt

habe. Ich denke an ihreFamilien. Die

meisten leben – direkt oder indirekt–

vomTourismus. Die wenigsten haben

Rücklagen. Vor kurzem lautete der

ambitionierte Plan derRegierung noch,

«zehn neueBalis» zu erschaffen.Jetzt

kann man froh sein, wenn sich das Ori-

ginal halbwegs erholt.

Leon Englerlebte und arbeitetebis vor kur-

zem auf Bali, wo er ein auf Nachhaltigkeit aus-

gerich tete s Luxusresort leit ete.

Nur ein paarwenige balinesische Hindus durften diesesJahr am Strand vonDenpasar die«Melasti»-Zeremonie abhalten, bei der die Seelen gereinigtwerden sollen, bevor das neueJahr beginnt. MADE NAGI / EPA

Etwa 80 Prozent

der Insel si nd abhängig

vom Tourismus.

Nun si nd über 500

Sternehotels verlassen,

die unzähligenHome-

stays wie leergefegt.

42 43