Der Stern - 08.04.2020

250 km

MONGOLEI

RUSSLAND

CHINA

Aqtau KASACHSTAN

Almaty

KIRGISTAN

EUROPA ASIEN

Nur-Sultan

Chorgos

MON

ASACHSTAN

Almaty

Nur-Sultan

Schanaosen CChoChrgos

KA

SP

ISC

HE

S

ME

ER

Bischkek

Tagelang schien es in seiner

Heimatstadt kein anderes Thema

mehr zu geben als diese Hochzeit.

Also veröffentlichte der Vater in

der Zeitung „Caravan“ einen offenen

Brief. „Ich hatte die Wahl: zwischen

dem Glück des jungen Paares und

der Ehre als Familienoberhaupt“,

schrieb er darin. „Ich habe mich

für das Glück meiner Tochter ent-

schieden. Wahrscheinlich kann das

nicht jeder verstehen.“

*

Dies ist eine Geschichte über

China, die aber nicht in China spielt,

sondern in Kasachstan, seinem

Nachbarland in Zentralasien. Die

Länder sind keine Feinde, im Gegen-

teil: Sie seien sich „nah wie Zähne

und Lippen“, sagte der chinesische

Staatspräsident Xi Jinping einmal.

Die Partnerschaft ist natürlich

etwas ungleich: China, die neue

Weltmacht – und Kasachstan, die

ehemalige Sowjetrepublik, achtmal

größer als Deutschland, in der Welt-

politik aber meist im Schatten.

Im September 2013 rückte der

chinesische Präsident das Nach-

barland ins weltweite Rampenlicht.

„Seit über 20 Jahren hat die alte

Seidenstraße durch die rasche Ent-

wicklung neue Lebenskraft ge-

wonnen“, sagte er während seines

Staatsbesuchs in der kasachischen

Hauptstadt. Nun sei Zeit für einen

Wirtschaftsgürtel aus neuen Auto-

bahnen, Eisenbahnen, Häfen, Pipe-

lines, nicht nur in Asien, sondern

weltweit – ein neues Handelsnetz

für drei Milliarden Menschen. Das

größte Infrastrukturprojekt der

Welt kündigte er an, vielleicht so-

gar das größte, das es je gegeben

hatte. Und Kasachstan sollte

mittendrin sein.

Am Ende mussten Ulschan und

Gochaj ihre Hochzeit in einem

Lagerhaus feiern, dabei hatten sie

eigentlich den Bankettsaal Diana-4

in einem Vorort von Almaty ge-

mietet, mit Marmorsäulen und

Kristalllüstern. In letzter Minute

kündigte das Restaurant den Ver-

trag und zahlte das Geld zurück.

Denn ein Mob war unterwegs, um

die Hochzeitsfeier zu sprengen.

Der Vater der Braut ahnte, dass die

Feier nicht einfach werden würde.

Aber er hatte nicht mit der Hölle ge-

rechnet: Angriffen, Beleidigungen,

auch nicht mit der Aufforderung,

sich von seiner Tochter loszusagen.

Oder, so schrieben ihm manche, sie

zu töten. Und das alles nur deshalb,

weil seine Tochter Kasachin ist. Und

sein Schwiegersohn ein Chinese.

Von dem Coronavirus hatte da noch

nie jemand gehört. 4

Links: Riesige

Bilder von

Friedenstauben

kleben an der

„Pyramide des

Friedens und

der Eintracht“,

entworfen von

Star-Architekt

Norman

Foster zu

Ehren des

Ex-Präsidenten.

Unten: In einer

privaten

Sprachschule

lernen Schüler

Chine sisch

A

8.4.2020 95