Die Welt - 25.03.2020

Au revoir,

Uderzo

Die Welt ist zum gallischen Dorf geworden: Asterix und seine GallierDie Welt ist zum gallischen Dorf geworden: Asterix und seine Gallier

leisteten Widerstand gegen Rom, wir alle leisten nun Widerstand gegenleisteten Widerstand gegen Rom, wir alle leisten nun Widerstand gegen

das Coronavirus. Der Mann, der die Widerspenstigen erschuf, der Aste-das Coronavirus. Der Mann, der die Widerspenstigen erschuf, der Aste-

rix und Obelix Kontur gab, ist tot: Der Franzose Albert Uderzo erlagrix und Obelix Kontur gab, ist tot: Der Franzose Albert Uderzo erlag

einem Herzinfarkt. Uderzo wurde 92 Jahre alt. Auch wenn er nun ge-einem Herzinfarkt. Uderzo wurde 92 Jahre alt. Auch wenn er nun ge-

gangen ist, seine Figuren werden bleiben. So wie wir widerstandsfähiggangen ist, seine Figuren werden bleiben. So wie wir widerstandsfähig

bleiben werden – in Zeiten von Corona und auch danach.bleiben werden – in Zeiten von Corona und auch danach. Seite 20 ASTERIX®- OBELIX®- IDEFIX® / © 2020 LES EDITIONS ALBERT RENE / GOSCINNY – UDERZO

/

G

erade in Zeiten der

Pandemie zeigt sich die

Überlegenheit unseres

föderalen Systems. Jedes Bun-

desland kann für sich selbst

entscheiden, welche Maßnah-

men es für sinnvoll erachtet. In

Hessen darf man beispielsweise

einen Spielplatz in Begleitung

eines Hundes betreten, in Ber-

lin darf nur der Hund auf den

Spielplatz. In Rheinland-Pfalz

sind die Friseurgeschäfte ge-

schlossen. Wer wegen einer

ästhetischen Zwangslage einen

Haarschnitt braucht, kann den

Friseurnotdienst anrufen, der

aber zurzeit vollkommen über-

lastet ist. In Bayern hat General

Söder den Katastrophenfall

ausgerufen, was wiederum in

Berlin dem Normalfall ent-

spricht. In NRW gilt ein Min-

destabstand von zwei Metern

im öffentlichen Raum, in Meck-

lenburg-Vorpommern sind es

20 Meter. In Baden-Württem-

berg ist eine allgemeine Aus-

gangssperre für Hunde in Kraft,

es sei denn, sie wollen zum

Friseur. In Schleswig-Holstein

wurde das Horten von Klopa-

pier verboten, im Saarland

gehört es dagegen zum Brauch-

tum und wird daher von der

Landesregierung gefördert.

ZZZippert zapptippert zappt

I

n Myanmar muss sich der

Journalist Ye Nivor Gericht

verantworten, nachdem ein

VVVertreter der Armee Anzeigeertreter der Armee Anzeige

gegen ihn erstattet hat. Ye Ni,

seines Zeichens Redakteur bei

der unabhängigen Nachrichten-

seite „The Irrawaddy“, soll laut

Informationen seines Arbeit-

gebers wegen seiner Bericht-

erstattung über Zusammenstöße

zzzwischen Regierungstruppenwischen Regierungstruppen

und Kämpfern der sogenannten

Arakan Army vor Gericht er-

scheinen. Die Arakan Army, eine

Rebellengruppe, die bereits 2009

gegründet wurde, wird von der

Regierung in Myanmar als Ter-

rornetzwerk eingestuft. Sollte Ye

Ni verurteilt werden, dann droht

ihm laut Berichten lokaler Me-

dien eine Haftstrafe von bis zu

zzzwei Jahren. Um vorerst aufwei Jahren. Um vorerst auf

fffreiem Fuß zu bleiben, hat derreiem Fuß zu bleiben, hat der

Journalist laut eigener Aussage

zudem bereits eine Kaution von

zehn Millionen Kyat, umge-

rechnet rund 6500 Euro, bezahlt.

Eine erste Anhörung soll am 30.

März stattfinden.

Shawn Crispin, ein Vertreter

des Komitees zum Schutz von

Journalisten (CPJ), verurteilte

das Verfahren gegen Ye Ni

scharf. „Wenn Myanmar als

Demokratie ernst genommen

werden will, dann müssen die

Einschüchterungen des Militärs

gegen Journalisten aufhören“, so

Crispin.

#Free

them

all

Ye Ni

M

ONIKA RITTERHAUS

In Kooperation mit

REPORTER OHNE GRENZEN

Wir twittern

live aus dem

Newsroom:

twitter.com/welt

Diskutieren

Sie mit uns

auf Facebook:

facebook.com/welt

1

25.03.20 Mittwoch,25.März2020DWBE-HP

• Zeit:----Zeit:Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Zeit:-Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Zeit:-Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: ---Zeit:---Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe:
  Belichter: Farbe:Belichter: Farbe:Belichter:

**

DW_DirDW_DirDW_Dir/DW/DW/DW/DW/DWBE-HP/DWBE-HP

25.03.2025.03.2025.03.20/1/1/1/1/TIBE/TIBE PPLATE 5% 25% 50% 75% 95%

KUNDENSERVICE 0 8 0 0 / 9358537 MITTWOCH,25.MÄRZ

DIE WELT, Axel-Springer-Straße 65, 10888 Berlin, Redaktion: Brieffach 2410Täglich weltweit in über 130 Ländern verbreitet. Pflichtblatt an allen deutschen Wertpapierbörsen.

Telefon 0 30 / 25 91 0 Fax030 / 25 91 71 [email protected] Anzeigen 0 30 / 58 58 90 Fax 0 30 / 58 58 91 E-Mail [email protected]

Kundenservice DIE WELT, Brieffach 2440, 10867 BerlinTelefon 0 800 / 93 58 537 (Mo–Sa: 7 bis 19 Uhr) Fax 0 800 / 93 58 737 E-Mail [email protected]

A3,70 &/ B 3,70 &/ CH 5,30 CHF / CZ 107 CZK / CY 3,70 &/ DK 30 DKK / E 3,70 &/ I.C. 3,70 &/ F 3,90 &/

GB 3,50 GBP / GR 3,70 &/ I 3,70 &/ L 3,70 &/ MLT 3,90 &/ NL 3,70 &/ P 3,70 &(Cont.) / PL 17 PLN / SK 3,50 €

W

irtschaftsminister Pe-

ter Altmaier (CDU)

will eine dauerhafte

Wirtschaftskrise

durch die Corona-

Pandemie verhindern und rechnet mit

höheren Einbußen als in der Finanzkrise

2009. Im Kampf gegen eine drohende
      Pleitewelle sollen Nothilfen für Unter-
      nehmen daher bald ankommen. Altmaier
      sagte am Dienstag, es werde fieberhaft
      daran gearbeitet, dass erste Kredite und
      Zuschüsse noch in dieser Woche ausge-
      zahlt werden könnten, zumindest in eini-
      gen Ländern. Das Bundeskabinett hatte
      am Montag ein riesiges Hilfspaket zur
      Bewältigung der Krise auf den Weg ge-
      bracht. An diesem Mittwoch soll es der
      Bundestag beschließen, am Freitag dann
      der Bundesrat zustimmen. Dabei geht es
      um Notkredite und um direkte Zuschüs-
      se. Arbeitgeber sollen im Fall einer finan-
      ziellen Notlage zudem zunächst keine
      Sozialversicherungsbeiträge mehr abfüh-
      ren müssen. Auf Antrag könnten diese
      stattdessen bis Mai gestundet werden,
      erfuhr die Deutsche Presse-Agentur aus
      Kreisen der Sozialversicherungsträger.
      Auf den steilen Einbruch der Wirt-
      schaftsleistung soll auch eine steile Er-

holung folgen – ein solches V-förmiges

Szenario ist nach Einschätzung des Sach-

verständigenrats zur Begutachtung der

gesamtwirtschaftlichen Entwicklung

derzeit am wahrscheinlichsten. „Viel

hängt am Ende auch davon ab, dass wir

schnell wieder aus der Krise herauskom-

men“, sagte der neue Vorsitzende der

Wirtschaftsweisen, Lars Feld.

Dass Deutschland den Ausnahmezu-

stand nicht viel länger als einen Monat

durchhalten könne, davor warnt der Tü-

binger Oberbürgermeister Boris Palmer

(Grüne). „Wir müssen uns aber auf einen

Wirtschaftseinbruch gefasst machen, der

sich gewaschen hat“, sagte Palmer

WELT. „Die Rezession ist sicher. Ich ha-

be meine Zweifel, dass wir diese Ausnah-

mesituation sehr viel länger als einen

Monat durchhalten können.“ Für den

„Erhalt des gesellschaftlichen Friedens

und der öffentlichen Ordnung“ sei es

notwendig, „dass wir uns Gedanken über

Exit-Strategien machen. Wie kommen

wir kontrolliert und organisiert aus die-

sem totalen Lockdown wieder heraus in

drei bis vier Wochen?“

Irgendwann werde man die Frage stel-

len, ob diese Beschränkung der Freiheit

wirklich notwendig sei, sagte Bayerns

Ministerpräsident Markus Söder (CSU)

nach der Kabinettssitzung in München.

Darum sei beschlossen worden, parallel

zu den als gesundheitspolitisch für not-

wendig erachteten Maßnahmen ein Mo-

nitoring auf ethischer, gesellschaftlicher

und juristischer Ebene vorzunehmen.

Baden-Württembergs Ministerpräsident

Winfried Kretschmann (Grüne) sah noch

keine Zeichen der Entspannung: „Wir

stehen immer noch am Beginn der Kri-

se“, sagte er. „Es gilt weiterhin Alarmstu-

fe Rot.“

Auch Österreichs Bundeskanzler Se-

bastian Kurz dämpfte die Hoffnung auf

eine baldige Aufhebung der Einschrän-

kungen des öffentlichen Lebens. „Es

wird nicht das Leben von heute auf mor-

gen wieder so sein, wie es war. Wahr-

scheinlich werden wir nach Ostern in ei-

ner Phase sein, die dem heutigen Zu-

stand mehr ähnelt als dem Normalzu-

stand“, sagte der konservative Politiker.

In Deutschland steigen die Infektio-

nen mit dem Virus weiter, bislang sind

mehr als 32.400 Fälle registriert. Schles-

wig-Holsteins Bildungsministerin Karin

Prien (CDU) plant bereits eine Absage

aller Schulabschlussprüfungen. „In der

derzeitigen Situation und der besonde-

ren Herausforderung nicht nur für unser

Schulsystem, sondern auch jeden Einzel-

nen von uns, halte ich diese Entschei-

dung für geboten.“ Und das Präsidium

der Deutschen Fußball Liga empfiehlt,

den Spielbetrieb in der Ersten und Zwei-

ten Fußball-Bundesliga vorerst bis zum

30.April ausgesetzt bleiben zu lassen. DW

Hilfen für Firmen sollen noch

diese Woche gezahlt werden

Minister Peter Altmaier will einen dauerhaften Einbruch der Wirtschaft durch die Corona-Krise

verhindern. Arbeitgeber in Notlagen sollen Sozialversicherungsbeiträge stunden können

DIE WELT digital ISSN 0173-8437 72-13 ZKZ 7109

Lesen Sie DIE WELT digital auf allen Geräten

– unter edition.welt.de, auf Smartphone

oder Tablet. Attraktive Angebote finden

Sie auf welt.de/digital oder auch mit

den neuesten Tablets auf welt.de/bundle.

Die für den kommenden Sommer

geplanten Olympischen Spiele in

Tokio finden erst im nächsten

Jahrstatt. Das Internationale

Olympische Komitee (IOC) habe

seinem Vorschlag zugestimmt, die

Wettkämpfe 2021 auszutragen,

sagte der japanische Minister-

präsident Shinzo Abe am Diens-

tag. Er hatte mit IOC-Präsident

Thomas Bach telefoniert, nach-

dem das IOC erklärt hatte, es

werde binnen vier Wochen über

eine Verschiebung beraten.

Siehe Kommentar und Seite 18

Olympische Spiele

werden verschoben

A

m Ende ging es wie so oft in

der Sportpolitik nur noch um

die Deutungshoheit. Japans

Ministerpräsident Shinzo Abe be-

richtete am Dienstag, IOC-Chef

Thomas Bach habe seinem Vorschlag

fffür eine Verschiebung der Sommer-ür eine Verschiebung der Sommer-

spiele auf das kommende Jahr zuge-

stimmt – während Bach sagte, seine

Organisation selbst habe den

WWWunsch an den Gastgeber herange-unsch an den Gastgeber herange-

tragen. Nach Wochen des Zauderns

und Zögerns bekamen es die Prota-

gonisten des größten Sportspekta-

kels der Welt nicht einmal hin, die

AAAbsage einheitlich zu verkünden.bsage einheitlich zu verkünden.

Das an Imageschäden ohnehin rei-

che Projekt „Tokio 2020“ erlebte ei-

nen neuerlichen Tiefpunkt.

Schon vier Monate vor dem ge-

planten Start hatten Art und Weise

der Ausrichtung durch die Haupt-

stadt Japans massive Kritik hervor-

gerufen. Der Etat für die Olympi-

schen Spiele war einst mit neun

Milliarden Euro veranschlagt wor-

den, aktuell liegt er bei 27 Milliar-

den Euro. Dabei hatte sich gerade

Möchtegernreformer Bach auf die

Fahne geschrieben, dem fortschrei-

tenden Gigantismus in seiner Bran-

che ein Ende bereiten zu wollen.

VVVergebens.ergebens.

In seine Amtszeit fallen die 33 Mil-

liarden Euro teuren und von Do-

pingskandalen der Gastgeber überla-

gerten Winterspiele 2014 in der rus-

sischen Schwarzmeerstadt Sotschi

ebenso wie das nun auf 2021 ver-

schobene Sommerfest in Tokio. Das

noch immer so wohlklingende sport-

liche Wettkampfmotto „höher,

schneller, weiter“ haben der Funk-

tionär und seine Vorstandskollegen

schon längst in „reicher, wahnsinni-

ger, skrupelloser“ umgewandelt.

Die Entscheidung, die Sommer-

spiele nun aufgrund der Corona-

Pandemie um zwölf Monate zu ver-

schieben, war überfällig. Schon vor

dem Beschluss hatten Sportler wie

Deutschlands Athletensprecher Max

Hartung und das gesamte kanadi-

sche Team ihren Boykott für den Fall

verkündet, dass das IOC an seinem

ursprünglichen Zeitplan festhalten

wolle. Der seit 2013 als Präsident

fffungierende Bach und sein Komiteeungierende Bach und sein Komitee

waren bloßgestellt und jetzt zum ra-

schen Handeln gezwungen. Dass

Bach bis zum Wochenende in einer

Mischung aus Naivität und Fahrläs-

sigkeit noch alles daransetzen woll-

te, um die Spiele ab dem 24. Juli

durchzudrücken, war allein den dro-

henden Einnahmeverlusten geschul-

det. Experten beziffern sie auf fünf

Milliarden Euro.

So haben Thomas Bach und sein

IOC am Dienstag zwar im Sinne der

lange verunsicherten Athleten ge-

handelt, aber auch für einen Rekord

gesorgt: Sie gehen als Väter der teu-

ersten Absage einer Sportveranstal-

tung in die Geschichte ein.

KOMMENTAR

Olympia

2021

[email protected]

JENS BIERSCHWALE

** D2,80EURO B Nr. 72

M

attia ist am Sonntag nach Hause zurück-

gekehrt. Aus der Poliklinik San Matteo im

norditalienischen Pavia entlassen, konnte

er nach über einem Monat seine Frau Valentina

umarmen, die in wenigen Tagen ihre erste gemein-

same Tochter zur Welt bringen soll.

VON GIAMPAOLO VISETTI

Mattia ist 38 Jahre alt, arbeitet als Manager bei

einem großen Lebensmittelkonzern in der lombar-

dischen Kleinstadt Casalpusterlengo. Seit Wochen

kennt ihn jeder nur als „Patient eins“. Seit dem 20.

Februar war er in Behandlung, er stand am Beginn

der Epidemie in Europa. „In den letzten Tagen hat

man vier Tests gemacht, alle negativ“, sagt er.

„Bald werde ich unser kleines Mädchen streicheln

können, ohne Angst haben zu müssen, sie anzuste-

cken.“

Mattias Glück war, dass er auf kreative und mu-

tige Ärzte traf. In der norditalienischen Kleinstadt

Codogno, wo er zunächst ins Krankenhaus einge-

liefert worden war, war es die Anästhesistin Anna-

lisa Malara, die die Infektion diagnostizierte, als in

Europa noch niemand an Corona dachte. Der Arzt

Francesco Mojoli riskierte den Transport des Kran-

ken nach Pavia, den alle als „nicht transportfähig“

bezeichneten. Dass Mattia noch am Leben ist, ver-

dankt er diesen Menschen und dem Virologen Raf-

fffaele Bruno, dem Leiter der Klinik von San Matteoaele Bruno, dem Leiter der Klinik von San Matteo

in Pavia.

Der Kampf der Ärzteteams dauerte 18 Tage, und

sie fürchteten oft, dass sie es nicht schaffen wür-

den. Zusammen mit Mediziner Mojoli ist Mattia

bereit, von seinem Leidensweg zu erzählen:

„Erst am 9. März, als der Sauerstoffschlauch aus

meiner Luftröhre entfernt wurde, erfuhr ich, dass

ich das Coronavirus überlebt hatte“, sagt Mattia.

„Am 19. Februar war ich nach einer Grippe, die sich

zu einer normalen Lungenentzündung entwickelt

hatte, ins Krankenhaus eingeliefert worden. Nie-

mand hätte eine andere Diagnose für möglich ge-

halten.“ An den Monat nach der Nacht des 20. Fe-

bruar erinnere er sich fast nicht mehr, es sei wie

ein Blackout.

„Die letzten drei Tage haben sie die Medikamente

zur Ruhigstellung reduziert. Ich konnte nicht reden,

aber ich fing an, wieder zu sehen. Als Astronauten

verkleidete Menschen bewegten sich um mich he-

rum. Ich verstand nicht, was passiert war und wo ich

war. Als ich aus dem Koma erwachte, träumte ich

davon, die von meiner Frau versprochenen Gnocchi

zu essen. Dann eine Pizza mit Gorgonzola und Pe-

peroni, dazu ein Bier. Das Leben ist schön, weil es

aus diesen einfachen Dingen besteht.“

„Mattias Zustand war sehr ernst, obwohl er jung und stark war“

Am 20. Februar wurde in Italien „Patient eins“ als erster schwerer Corona-Fall in Europa diagnostiziert. Nun ist der 38-Jährige genesen

FORTSETZUNG AUF SEITE 2

DAX

Im Plus

Seite 16

SchlussSchlussSchlussSchlussSchluss EZB-KursEZB-Kurs ��.�� Uhr��.��Uhr��.�� Uhr��.��Uhr��.��Uhr

Dax Euro Dow Jones

+��,��% ↗+�,��% ↗

����,��

Punkte

��.���,��

Punkte

�,����

US-$

+�,��% ↗

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung DIE WELT-2020-03-25-ip-5 3b62356251bc7143de405fb

https://myldl.biz

UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws