Neue Zürcher Zeitung - 03.04.2020

16 ZÜRICH UND REGION Freitag, 3. April 2020

Zürich deckt den Streit um Kita-Gebühr mit Geld zu

Bis zu 20 Millionen Franken stellt die Stadt ind irekt Eltern zu r Verfügung, die ihre Kinder zu Hause betreuen

MICHAELVON LEDEBUR

Die Zeiten sind vorbei, da Eltern ihren
Nachwuchs morgens sorglosin einer
Kita abgeben und ihremTagwerk nach-
gehenkonnten.Wer keinen «systemrele-
vanten» Beruf wie Krankenpfleger oder
Polizistin ausübt,istangehalten, die Kin-
der im Haus zu behalten.Das nagt nicht
nur an den Nerven mancher Eltern, die,
an den heimischen Schreibtisch gefes-
selt, denLaunen des Nachwuchses aus-
gesetzt sind. Es hat auch gewichtigere
Folgen und führt zuÄrger, der leicht zur
Gerichtssache werdenkönnte. Strittig
ist, ob Eltern zahlungspflichtig sind für
eine Betreuungsleistung, die sie auf Ge-
heissdes Staates nicht beziehen. Bereits
verweigern Eltern Kitas trotz laufendem
Vertrag die Zahlung. Umgekehrt erzäh-
len Eltern, das Kita-Verantwortliche nur
schon auf dieFrage nach der Zahlungs-
pflicht gereiztreagierten.
Die Stadt Zürich will den sich anbah-
nenden Zank imKeim ersticken, ja ihn
mit Geld zudecken. Sie lässt den Kitas
in der Stadt beträchtliche Mittel zuflies-
sen.Mit dem Geldkönnen die Kitas jene
Eltern entschädigen, die ihre Kinder seit
MitteMärzzuHausebetreuen.DieStadt
nimmt dafür zwischen zehn und zwanzig
MillionenFranken in die Hand. In letz-
teremFall würde sich der Stadtrat ge-
rade noch innerhalb derFinanzkompe-
tenz des Stadtparlaments bewegen,die
ihm der Notstandsartikel zuweist.

Der genaue Betrag, den die Stadt

auszahlen wird,ist unbekannt, weil nie-

mand die genaueAuslastung der Kitas

kennt. Sie dürfte insgesamt deutlich

un ter fünfzig Prozent liegen.Je tiefer

aber dieAuslastung, je höher die Zahl

der Eltern mit Entschädigungsansprü-

chen. In den Genuss der Mittelkom-

men alle 350 Kitas und knapp 90Ta-

gesfamilien, die eineKontraktvereinba-

rung mit der Stadt haben. Kitas ohne

Kontraktkönnten dies «unkompliziert

und schnell nachholen», schreibt das

Sozialdepartement.

Die Stadt hofft,dieses Geld von Kan-

ton und Bund zurückzuerhalten. Am

FreitagdürftederBundesrateineFinanz-

spritzefürKitasankündigen.Laut«Tages-

Anzeiger» wird der Bund 300 Millionen

Franken einschiessen und die Kantone

dazu verpflichten, insgesamt weitere 30 0

Millionenaufzuwerfen.Branchenkenner

halten diese Zahlen fürrealistisch. Der

Plan des Bundes dürfte jenem der Stadt

Zürich ähneln: Mit dem Geld soll Streit

zwischen Eltern und Kita-Verantwort-

lichen verhindert werden.

Die Kostenfrage ausgeklammert

Der Konflikt geht zurück auf denTag

Mitte März, als der Bund die Schulen

landesweitschliessen liess, die Kitas

aber als systemrelevant einstufte und

die Kantone anwies, sie offenzuhalten.

Damals erging der Appell an die Eltern,

die Kinder möglichst nicht in die Kita zu

bringen.Dass diese Massnahme etwas

kosten würde, war zwar absehbar – un-

klar blieb, wer sie bezahlen würde.

«Nicht allen Eltern war klar, dass

dies einAufruf zur Solidarität war», sagt

EstelleThomet,Regionalleiterin Zürich

beimBranchenverbandKibesuisse.Man-

cheElternhättendenAppellwieeinVer-

bot interpretiert, das Kita-Angebot zu

nutzen. Nun empfänden sie es als unge-

recht, dass sie dieKosten tragen müssten.

Kibesuisse habe sowohl für diePosition

der Kitas wie jene der ElternVerständ-

nis. Ob die Eltern wirklich in der Pflicht

sind,lässtsichgegenwärtigrechtlichnicht

kl ären. Die Kitas haben aber so oder so

ein Problem, wenn immer mehr Eltern

die Zahlungen verweigern.

Thomet sagt, einen Streit zwischen

Betreuungseinrichtung und Eltern

könne man sich nicht leisten. Sonst

drohe für die Zeit nach der Corona-

Krise erstens eine Betreuungskrise, weil

viele Betreuungseinrichtungen schlicht

nicht mehr da seinkönnten. Und zwei-

tens eine gestörte Erziehungspartner-

schaft zwischen Eltern und Betreuungs-

institutionen.«Die Kinder befinden sich

momentan in einer angespannten Si-

tuation. Die Eltern sind gestresst. Ihre

Grosseltern dürfen sie nicht sehen. Es

wäre gut, wenn sie nach der Krise ihre

gewohnte Kita oderTagesfamilie wieder

besuchenkönnten und wennkeine Kon-

flikte die Beziehung belasteten.»

Anderewarten auf denBund

Weshalb die Stadt Zürich tätig wird, un-

mittelbar bevor ein massives Hilfspaket

von Bund und Kantonen zuerwarten ist,

erklärt SozialvorsteherRaphael Golta

(s p.) mit der Liquidität,die man den

Kitas jetzt zurVerfügung stellen wolle.

Es könne dauern, bis die Mittel bei

den Kitas ankämen. Es sei der «letzte

Moment» gewesen, zu dem die Zahlun-

gen noch im April hätten ausgelöst wer-

den können. DieRegelung der Stadt

deckt die Monate März und April ab.

Mit ihremVorgehen erfüllt die Stadt

Zürich die Empfehlung des Gemeinde-

präsidentenverbandes (GPV). Doch sie

ist fast die einzige Ge meinde, die diese

umsetzt.EineweitereAusnahme ist die

Gemeinde Gossau, welcher freilich der

Präsident des GPV, Jörg Kündig (fdp.),

vorsteht.InanderenLandgemeindenlau-

tet das Motto:Wir helfen Kitas in Not-

lagen, um die Strukturen zu erhalten–

und warten auf Bund und Kanton.

Viele sterben lieber im

Pflegeheim als im Spital

Stadtzür cher Pflegezentren entlasten Krankenhäuser

ADI KÄLIN

Als dieFachleute des Universitätsspitals

Zürich (USZ) am Dienstag die Situation

in ihrer Institution schilderten,liess eine

Zahl aufhorchen: Der Leiter der Inten-

sivstation sagte, dass nur gerade zwei der

schwer erkranktenPersonen im USZ

über siebzigJahre alt gewesen seien.

Gleichzeitig weiss man aber, dass eine

grosse Zahl der Covid-19-Opfer über 80

Jahre alt ist.Auf Nachfrage wurde die

Vermutung geäussert,dass wohl manche

Corona-Patientinnen und -Patienten in

den Heimen sterben.

Tatsächlichkommt vor allem den

Stadtzürcher Pflegezentren eine sehr

wichtigeFunktion bei derBehandlung

der an Covid-19 Erkrankten zu,wie man

einer Mitteilung des städtischen Ge-

su ndheits- und Umweltdepartements

(GUD) entnehmen kann. Wer in einem

der achtstädtischenPflegezentren von

Zürich erkrankt, bleibt im Heim, wenn

keine Verlegung ins Spital nötig wird–

oder wenn sich diePerson für eine pal-

liative Behandlung entschieden hat,also

lieber im Heim sterben möchte.

Im Moment befindensich 37 Patien-

tinnen undPatienten mit Covid-19-Di-

agnose oder mitVerdacht auf eine Infek-

tion in den städtischen Pflegezentren in

Isolation. 9Personen sind in den städti-

schen Pflegezentren bereits an Covid-1 9

gestorben. Die Zahl relativiert sich

etwas, wenn man weiss, dass die Pflege-

zentren gesamthaft rund1600 Plätze

haben und die Bewohner der höchsten

Risikogruppe angehören (Vorerkran-

kungen, hohes Alter).Auch in norma-

len Zeiten sterben lautAuskunft des

GUD 60 bis 70Personen pro Monat in

den städtischen Pflegezentren.

Die Zahl der Pflegebetten wurde

schon vor Beginn derPandemie um 60

erhöht. Zudem wurden in zwei der acht

Pflegezentren Covid-19-Abteilungen

geschaffen, in denen diePatienten iso-

liert werdenkönnen. Eines der beiden

Zentren ist speziell auf demenzkranke

Patienten ausgerichtet. In den zwei spe-

zialisierten Pflegezentren werden nicht

nur Bewohner der Heime aufgenom-

men.Auch Spitäler, Notfallstationen

und Alterszentren weisen ihnenPatien-

ten zu, die entwederkeine Intensiv-

pflege brauchen oder aber bewusst dar-

auf verzichten möchten.

Um die Kapazität weiter zu erhöhen,

wird demnächst auch das stillgelegte

Pflegezentrum Irchelpark wieder in Be-

trieb genommen.Auch die kantonale

Führungsorganisation nutzt übrigens ein

ehemaliges Pflegezentrum in Zürich um;

es handelt sich um das Zentrum Erlen-

hof an derLagerstrasse im Kreis 4. In

diesem Gebäude entsteht ein Notspital;

auf einer Etage wird zusätzlich eine

separate Station mit Krankenzimmern

für Personen aus dem Asylbereich ein-

gerichtet, wie die Sicherheitsdirektion

am Donnerstag mitgeteilt hat.

In der Zwischenzeit haben auch die

beiden Stadtspitäler ihre Kapazität aus-

gebaut und den Betrieb zumTeil umge-

stellt.Alle stationären Covid-19-Patien-

ten werden standardmässig imTriemli-

spital behandelt – unter anderem wegen

des hohen Durchschnittsalters der

Patienten imWaidspital. Allerdings tes-

tetauchdasNotfallzentrumWaidPatien-

ten auf das Coronavirus und betreibt

eine Isolierzone fürVerdachtsfälle.

Im Triemli ist die Zahl der Plätze für

Intensivbehandlungen von18 auf 34 auf-

gestockt worden,wovon 22 für Covid-19-

Patienten vorgesehen sind. Zusätzliche

PlätzemitBeatmungsgerätenkönntenin

einigenTageninBetriebgenommenwer-

den, falls es nötig werde, heisst es inder

Mitteilung des Gesundheits- und Um-

weltdepartements. Derzeit wird der für

den Betrieb dieser Plätze nötigePerso-

nalpool aufgebaut.Dafür will man vor

allem auf ehemaligeFachpersonen zu-

rückgreifen – aber nicht auf Leute aus

den Risikogruppen. Im Moment befin-

densich17 PatientenmitCovid-19aufder

Intensivpflegestation desTriemlispitals,

35 mit bestätigter oder noch nicht bestä-

tigter Infektion liegen in der Isolations-

abteilung. In dieser Isolationsabteilung,

diefürPatientengedachtist,diezwarSpi-

talpflege brauchen, aber nicht künstlich

beatmet werden müssen, gibt es mittler-

weile 100 Plätze. Bis Donnerstagmorgen

konnten 43 Covid-19-Patienten wieder

aus dem Spital entlassen werden.

ANZEIGE

Lob, Rat und

Ermahnungen

Regierungsrat will Corona-Regeln

mit Augenmass um setzen

amü.· Der ZürcherRegierungsrat will

sich während der Corona-Krise flexibler

aufstellen.Wie Regierungspräsidentin

CarmenWalker Späh am Donnerstag

an einer Medienkonferenz mitteilte, hat

er dafür einenAusschussgebildet, der

die KantonaleFührungsorganisation als

«chambre deréflexion»rasch unterstüt-

zen soll. Einsitz nehmen werden darin

Walker Späh selbst, Sicherheitsdirektor

MarioFehr sowieFinanzdirektor Ernst

Stocker.ManerwarteindennächstenTa-

gen undWochen eine Phase noch höhe-

rerIntensität.DerwöchentlicheSitzungs-

rhythmus desRegierungsratsreiche da-

für nicht aus. Der Ausschuss würde aber

bloss unterstützendeFunktion haben.

Darüber hinaus lobteWalker Späh

die Zusammenarbeit der Direktionen

und Sicherheitsdirektor MarioFehr die

Arbeit der KantonalenFührungsorgani-

sation(KFO). Diese hatte die Zürcher

Regierung aktiviert,um die Krise besser

bewältigen zukönnen.ThomasWürgler,

Kommandant der Kantonspolizei, leitet

die KFO und schilderte noch einmal,

wo sie mitunter zum Einsatzkommt:

Sie koordiniert die Einsätze der Zivil-

schutzleistenden oder wird aktiv, wenn

Schutzmaterial imAusland blockiert

ist. In den letztenTagen lieferte man

Schutzausrüstung an Asylunterkünfte

oder Behindertenheime.

Ein wenig Manöverkritik kam an

der Medienkonferenz doch auch vor.

«DieVerwaltung stellte fest, dass in der

IT Aufholbedarf besteht», sagte Car-

men Walker Späh und verliehder Hoff-

nungAusdruck,dass die Krise hiereinen

Schritt vorwärts möglich macht.

MarioFehr sagte, dass diePolizei-

kräfte in denkommenden schönenTa-

gen präsent sein, dieRegeln allerdings

mit Augenmass umsetzen würden.Ähn-

liches betonte er in einem Schreiben an

die Polizeivorsteher des Kantons. «Wo

sich Leuterenitent zeigen, intervenie-

ren wir natürlich», sagte der Sicherheits-

direktor nun. Auch er appellierte an die

Bevölkerung: «Die nächsten zehnTage

bis zu den Ostern werden entscheidend

sein.» Spaziergänge seien sinnvoll, Wan-

derausflüge ins Appenzellerland nicht.

AuchdieVeloausfahrtsollenichtinsTes-

sin oder ins Bündnerland führen.

Ein Betreuereiner GFZ-Tagesstätte desinfiziert einenTürknauf. CHRISTIANBEUTLER /KEYSTONE

5. April um 10 h
   aus der Kirche St.Peter
   Gottesdienst zumPalmsonntag
   «Einzugvon JesusinJ erusalem»

Pfr.Ueli Greminger

Margrit Fluor,Orgel und Klavier

9. April um 19 h
   aus der Predigerkirche
   Ökumenischer Gottesdienst
   Pfrn. Renate von Ballmoos
   Thomas Münch, kath. Seelsorger
   Motet«De Profundis»von N. Bruhns
   mit Ismael Arróniz, Bass
   EnsembleElsewhere
   u.L.v.Els Biesemans

Während der Live-Überrttragung sind die Kirchen geschlossen.

Unsere Pfarrpersonen sind immer für Sie da:

044 250 66 99

Die Altstadtkirchen laden Sie herzlich ein:

Live-Übertragung im Internet

während der Osterzeit

http://www.altstadtkirchen-live.ch

12. April um 10haus
    aus demFraumünster
    Gottesdienst am Ostersonntag

Pfr.NiklausPeter

mit demFraumünster-Bläserconsort

Basil Hubatka und BernhardDiehl, Trompeten

Niki Wüthrich,Posaune

und HeinerWanner,Horn

Jörg Ulrich Busch,Orgel

10. April um 10 h
    aus dem Grossmünster
    Gottesdienst am Karfreitag
    «SchweigenundStaunen»
    Pfr.Gottfried Locher,Liturgie
    Pfr.Christoph Sigrist, Predigt
    Vokalmusik von J.S. Bach
    aus BWVWV3,6,
    Vokalsolisten,
    Collegium Musicum Grossmünster
    Kantor Daniel Schmid,
    musikalische Leitung

Osterkollektkte2020:

IBAN CH40 0079 0016 5902 331 11

oder PC30-106-9 der Bank BEKB

EKS Bern; «Osterkollekte 2020 Nothilfe»

http://www.evref.ch/osterhilfe