Frankfurter Allgemeine Zeitung - 06.04.2020

FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG Deutschlandund die Welt MONTAG,6.APRIL 2020 ·NR.82·SEITE 9

er 8.Mai1945 warfür Wil-

libald Riedlkein Tagder Befreiung. Als in

Berlin und Bayern das erbitterte Ringen

um die letzten Fetzen des Deutschen

Reichs schon zu Endewar, wurde inKur-

land nochgekämpft. Erst mit dervollstän-

digen Kapitulation der deutschenStre it-

kräfte streckte die Heeresgruppe der

Wehrmacht, die seit Oktober desVorjah-

resimBaltikum eingekesselt einer sowjeti-

schen Übermacht widerstanden hatte,

ihreWaffen. Riedl hatte bis dahin knapp

dreieinhalb Jahreinmitten des Zweiten

Weltkriegs überlebt;den Blitzfeldzug auf

dem Balkan ebenso wie dentollkühnen

Angriff auf die Sowjetunion, der an jenem

TagimMai 1945 mit dervollständigen

NiederlagezuEnde ging.Wasfolgen wür-

de, ahnteder Wehrmachtssoldat nicht.

Ihm sei damals nochnicht einmal diege-

naueFrontlagebekannt gewesen. „Mia

hatdn dachd, vuileichtkeman no Englän-

da mid am Jeep und holn uns“, sagt Riedl

in breitem Bayrischund lacht.„De Hoff-

nung hoid.“Stattdessenverfrachtetendie

Sowjets den Gebirgspionier in einenWag-

gon, zusammengepferchtmit vielenweite-

renWehrmachtssoldaten. Das Schicksal

hob für Riedl denVorhang für einen zwei-

ten, bitteren Aktvoller Entbehrungen, bei

dem nicht klarwar, ob er sein Ende erle-

ben würde.

Riedl isteiner vonmehr als drei Millio-

nen deutschen Soldaten, die im Zweiten

Weltkrieg in sowjetische Kriegsgefangen-

schaftgerie ten. Jeder Drittekam darin

um. EinegrausameQuote,die dieNazis

bei densowjetischen Kriegsgefangenenin

ihrer Gewalt gleichwohlnochübertrafen.

Die Härtender Gefangenschaftlässt sich

der 100 JahrealteBayer sowenig anmer-

kenwie die langeZeit, die er bereits gelebt

hat.Mit herzlichem Lächelnund nur leicht

auf einenStock gestützt,begrüßt Riedl den

Besuch an derTürdes zweigeschossigen

Einfamilienhauses in einemVorort west-

lich vonMünchen. DergelernteMaurerpo-

li er hattees1961 selbst gebaut.Nochheu-

te steigt erregelmäßigins Auto,umObst

und Gemüse im Supermarkt zukaufen.

DenNachmittagmit dem Besuch, soer-

wecktesden Eindruck,geht er mit ähnli-

chem Elan an wie früher seine Bauprojek-

te.„Fangen wir an, damit wirweiter kom-

men“,sagt Riedl,während er im Sessel vor

demgemalten Gobelinmit einer Hirten-

szene Platz nimmt.Der Kontrastzwischen

dem Schäferstündchen imRokoko-Stil und

seinenErlebnissen auf demWegnachSibi-

rien könntegrößer kaum sein.

Eine „mordsgroße Hitze“ habe in den

Waggonsgeherrscht, damals, im Sommer

1945, als derZugmit den Gefangenen

vomBaltikum Richtung Tjumen aufgebro-

chen sei. DieStadt, hervorgegangen aus

einerKosakenfestung, liegtrund 1700 Ki-

lometeröstlichvon Moskau.Zehn Tage

habe dieFahrtdorthingedauert. Die Not-

durft hätten sie über ein offenes Rohr ver-

richtet, dasnachdraußenführte.Nur ein

kleiner Spalt habe den Blicknachdrau-

ßen gewährt. Der Gestank sei unbe-

schreiblichgewesen, dieStimmungge-

drückt, dieKehle trocken. Stumpf habe er

sichgefühlt.Gespräche mit seinenKame-

raden?Kein Interesse.

Apathie und Angstwarenweit verbrei-

tetunter den Männern, die in sowjetische

Kriegsgefangenschaftgingen. DieNazis

hatten den Krieggegendie Sowjets alsVer-

nichtungsfeldzug gegeneine aus ihrer

Sicht minderwertigeRasse propagiert.

Das führte dazu, dassnirgendwosonstdie

Kämpfe in Europa so brutalgeführtwur-

den wie zwischen derWehrmacht und der

Roten Armee. Riedl selbsthattedas schon

früh mitbekommen, damals, im Sommer

1942, als HitlersArmeen nochauf dem

Vormarsc hwaren. Aufder Krim pendelte

der Kradmelder zwischen seinemBatail-

lonsstab und denKompanienweiter vor-

ne. RiedlgabBefehleweiter und schilder-

te im Stab die jüngsten Entwicklungen an

der Front.Was er selbstnicht sah, erzähl-

tenihm seinekämpfendenKameraden.

„Fur chtbar zugegangen“ sei es damals auf

der Krim. „Die haben alles umgelegt,was

ihnen in denWegkam.“ DieStraßen seien

manches Mal mit so vielen Gefallenen be-

decktgewesen, dasssie er st geborgenwer-

den mussten, bevorerseineFahrthabe

fortsetzenkönnen.

Als dieWehrmacht nach der Einkesse-

lung der 6. Armee inStalingradund der

verheerenden Niederlageinder Panzer-

schlachtvonKursk unter den Schlägen

der Roten Armee nur nochzurückweichen

konnte, mussteauchStabssoldat Riedlge-

gendie Russen kämpfen. Beim Durchkäm-

men einesWaldstücks nachrussischen

Scharfschützen imNordabschnitt der Ost-

front wurde erverwundet.„Auf einmal

fliegt eine Handgranate“, sagt er und lacht

kurz auf, so wiestetsandiesemNachmit-

tag, wenn es um grausame Erlebnisse

geht.Dann habe es ihn und zwei seinerKa-

meraden halt erwischt. Er deutet auf sei-

nen Oberkörper.„Ichhabe einen Granat-

splitter da drinnen, einen im Knie und ei-

nen im Fuß.“ Die Verletzung reichte

Riedl, um ins Lazarettzumüssen.DerOst-

front entkam er nicht.

„Der Menschhält viel aus“, so Riedl mit

Blickauf seine Erlebnisse als junger

Mann, in dessen Alter die Menschen ei-

gentlich das Leben entdeckensollen,statt

denTodals ständigen Begleiter auf den

Fersen zu spüren. Das Leben in Tjumen

sei einer einfachenRechnunggefolgt:Je-

der Gefangene habe das Geld einbringen

müssen, das sein Essengekostet habe. Das

„Kriegsgefangenenlager 93“, wie der offi-

zielleName lautete, warinunmittelbarer

Nähe eines Sägewerksund einesTorfunter-

nehmens errichtetworden. Riedlstapelte

Holz, drehteTorfballen zumTrocknen auf

Feldern. Dann wieder schuftete er auf ei-

ner Kolchose.

800 Kalorien amTag: DieRationenwa-

renviel zugering, und laut Riedl wurden

sie auchnicht immer erreicht. Der

Schwarzhandel blühte, auchwenn diejeni-

gen, die erwischt wurden, in Einzelhaftge-

steckt wurden. Kriegsgefangene, die wie

Riedlversuchten, sichmehrfach beim Es-

sen anzustellen, seienvomKochaus der

Baracke geschmissenworden. Notmacht

erfinderisch.Um satt zuwerden, so Riedl,

habe er nachder KartoffelernteBrennes-

seln gepflückt, um die Morgen- und

Abendsuppeetwasnahrhafter zu machen.

Viele der ohnehin Entkräfteten hielten

der hartenArbeit, denkargen Mahlzeiten

und der schlechten Hygiene nichtstand.

Rund 700 deutsche Soldatenstarben laut

sowjetischenAufzeichnungen inTjumen;

durch Salmonellenetwa,anTyphus oder

an Schwindsucht. AuchRiedl wurde

krank.ImHerbst1945 habe ihn dasFieber

gepackt. Sein Glück:Aufder Krankenstati-

on habe sicheine russische Ärztin um ihn

gekümmert(„eine kleine Dicke,der war

ichnicht unsympathisch“). Er bekamge-

nug Zeit, um sichauszukurieren. AnVer-

zweiflungkann sichRiedlwährend der

JahreinSibirien trotzder elenden Bedin-

gungen nicht erinnern: „Die Hoffnung

stirbt zuletzt.“

Nureinmal habeihn die Angstgepackt,

als ihn ein deutscherOberleutnantverhör-

te,oberanKriegsverbrechenbeteiligtge-

wesensei. Dasverneinterbis heute. Er sei

ja die meiste Zeit beimStabund als Krad-

melderunter wegs gewesen.AmEnde sei

ihm ein Protokol lseinerAussagen inrussi-

scher Sprachemit de rAufforderungvorge-

legtworden, es zu unterschreiben. Mitsei-

nenHändenumfasst Riedl die Lehnen sei-

nesSesselsfest. „Da habeich lange nicht

geschlafen.“ Immerwiedersei ja jemand

weggekommen,darunter auch der Offizier,

derihn verhörthabe.Die Angst vorden be-

rüchtigten Straflager nder Sowjets, den

„GULags“, sei enormgewesen. EinDol-

metscher, deretwas miteinerrussischen

Krankenschwester angefangen habe, sei

eines Morgenserhängtaufgefundenwor-

den. Er habe sich liebe rumgebracht, al sGe-

fahr zu laufen, dorthinzukommen.

Drei Jahrelang überlebteRiedl die Ge-

fangenschaft. Im Jahr 1948 zählteerzu

den letzten Deutschen, dieTjumenverlie-

ßen. Ein letztes Mal ging es in einem Zug

für ihn durch die russischenWeiten bis

nachFrankfurt(Oder),wo er aus der Ge-

fangenschaftentlassen wurde.Tage später

kamerinder bayerischen Heimat an.

VomTischgreiftRiedl nach demvergilb-

tenund inKunsts toff geschütztenPassier-

schein, ausgestelltinSibirien. Als er das

Lagerverließ, waressein wichtigster Be-

sitz. Vielleicht isteresnochheute.Freund-

schaftenhabe es in Tjumenkeine gege-

ben. Er habe einfachfunktioniert, all die

JahreinSibirien. Die einzigen Menschen,

mit denen er sichinder Heimat austausch-

te,seien in derZeit seine Mutter und Ma-

riagewesen, dieFreundin eines inRuss-

landgefallenenKameraden. Sie wirdes

sein, die er ein Jahr nachder Rückkehr aus

der Gefangenschaftheirat et.Dahatteer

sie gerade erst dreimalgetrof fen.

Riedl räuspertsichund lehnt sichzu-

rück. Der Krieg liegt langezurück. Er hat

sein JahrhundertindreiAbschnitteunter-

teilt.Gleichzweidavon, die „arme“Zeit

als eines vonzwölf Kindernund die

„schlimme“ als Soldat, brachte Riedl hin-

tersich, bevordas dritteLebensjahrzehnt

für ihn anbrach. Seitdem lebt er nachsei-

ner Rechnung in der „guten“Zeit.

Unterhalb des Gobelinsreihen sichauf-

gestellteBilder seinerFamilie aneinander.

Mit seinerFrau Maria, die 2014starb, zog

er drei Kindergroß. Dazugekommen sind

längstauchviele Enkel undUrenkel. Sor-

genumihreZukunfthat er nicht,weder

vorneuen Herausforderungen nochvor

den Gespensternder Vergangenheit.

Auch wenn derRechtspopulismusgerade

wiederKonjunktur habe–die Geschichte

wiederhole sichnicht.

Nurzuihm kehresie manchmal zurück.

Dann schrecke er nachts hoch,wenn er im

Traum wieder dasWaldstückinden Tie-

fenRusslands durchkämme und die Gra-

natezwischen seineFüße rolle. „Das sieht

man alles wieder,wie man davorsteht.“

Dannkann er nicht mehr schlafen.

„Die Hoffnung stirbt nie“

Heute: Willibald Riedl istinzwischen 100 Jahrealt. FotoJan Roeder

Damals:

Willibald Riedl als

Soldat an der Ostfront

–aus der Zeit der

Kriegsgefangenschaft

gibt eskeine Bilder.

Foto privat/ReproJan Roeder

Als dieWehrmachtvor75Jahrenkapitulierte,atmete Williba ld Riedl auf.

Dochdannzwangendie Sowjets den deutschen Soldaten in einenZug–nachSibirien.

VonLorenz Hemicker

MarianneFaithfull

hat sichinfiziert

Die britische Sängerin und Schauspiele-

rinMarianneFaithfull hat sichmit dem

Coronavirus infiziert. Die Dreiundsieb-

zigjährigewerde in einem Londoner

Krankenhauswegender Lungenkrank-

heit Covid-19behandelt, schrieb der Mu-

sik-BranchendienstRepublic Media am

Samstagunter Berufung aufFaithfulls

Manager.Ihr Zustand seistabil, und sie

spreche auf die Behandlung an.Zuletzt

warenzahlreiche Prominentepositiv auf

das Coronavirusgetestet worden, dar-

unter die Sängerin Pink und die Schau-

spielerTomHanksund Idris Elba.Faith-

full wareine der bekanntestenSängerin-

nen der sechziger Jahre–nicht zuletzt

wegenihrer Beziehung zu MickJagger

vonden RollingStones. AFP

Alissa Eckert und Dan Higgins

illustrieren dasVirus

Rote, knubbelig abstehende Stacheln auf

einergrauenKugel: So illustriertenAlis-

sa Eckert und Dan Higginsvonder ameri-

kanischen Gesundheitsbehörde CDC das

Coronavirus–und ihr Bildverbreitete

sichimZug der Pandemie über dieganze

Welt. MitteJanuar seien siegebetenwor-

den, eine „Identität“ desViruszuschaf-

fen, sagteEckertder „New York Times“ –

„etwas, um die Aufmerksamkeit der

Öffentlichkeit zu bekommen“. Mit Hilfe

vonFachpublikationen und Computer-

prog rammen machten sichdie beidenme-

dizinischen Illustratoren, die sonstande-

re Viren oder Bakterien am Computer

darstellen, ansWerk undwarennach

etwa einerWochefertig.Fürdie Farben

Rotund Grau des eigentlich farblosenVi-

rusentschieden sie sichzur besserenVer-

deutlichung,weil „sierichtig gut heraus-

stachen“. Inzwischen istdie Illustration

auf derganzenWelt verbreitet. SogarFo-

tosvon Keksen, Bastel-, Stric k- oder Hä-

kelprojekten auf Basis des Bildeskursie-

renimInternet. Jüngsthabe ihr jemand

erzählt, dassdie Virus-Illustration sie im

Supermarkt imKopf immerverfolgeund

deswegenweniger anfassen lasse, sagte

Eckert.Die Illustration sei „da draußen

und erreicht,wassie er reichen soll“. dpa

SamiKhedira

feiertallein Geburtstag

Der frühereFußball-WeltmeisterSami

Khedirahat in der Corona-Krise Ge-

burtstag mit sich selbstgefeiert. Der Fuß-

ball-Profi vonJuventusTurinveröf fent-

licht eanseinem 33. Geburtstagam

SamstagBilder in den sozialenNetzwer-

ken. Darauf zusehen: mehrere Sami Khe-

diras, diegemeinsam amTischsitzen

und Geburtstagfeiern. Der 77-maligeNa-

tionalspieler zeigt sichmal im Juventus-

Trikot,mal mitStrohhut auf demKopf

und mal mit Espressotass einder Hand.

Auch den Kuchen serviertKhedirasich

auf demFoto selbst. dpa

RamonRoselly

istnun ein Superstar

Der GebäudereinigerRamonRosell yhat

dieRTL-Castingshow „Deutschlandsucht

den Superstar“ gewonnen. Der Sechsund-

zwanzigjährige, dervorallem mit seiner

Vorliebe für älteredeutscheSchlager auf-

fiel, setztesich am Samstagabend imFina-

le der17. Staffelmit mehr als80Prozent

der Zuschauerstimmengegenseineletzte

verbliebeneKonkurrentin ChiaraD’Ami-

co durch.Sein Siegerlied heißt „Eine

Nacht“, stammt aus derFedervon Juror

DieterBohlen und istein Schlager. dpa

KAPSTADT.Seit EndeMärz herrscht

in Südafrika„totalerLockdown“. Men-

schen dürfennur noch für die nötigsten

Besorgungendas Hausverla ssen.Selbst

der Erwerb vonAlkoholoder Zigaretten

istverboten.Umdie Einhaltung der

stre ngen Maßnahmen zukontrollieren,

patrouillieren Polizei und Militär auf

den Straßen. Dochseit mehrals 56 Mil-

lionenMenschen amKapunter Haus-

arreststehenund die meistenihreGe-

schäfteschließen mussten, floriertdas

Geschäftder Einbrecher.

Besondersschlimm ergeht es in diesen

TagenGeschäftsleuten in derKapstädter

Innenstadt.„Wirsind vollauf damit be-

schäftigt, Einbrecher zuverfolgen“, klag-

te der PolizeisprecherNoloyiso Rwexana

gegenüber derTageszeitung „Cape Ar-

gus“. „Bob’sBar“ wurde ebenso aus-

geräumt wie „Harrington’s Cocktail

Lounge“. DreiTäterwurdenfestgenom-

men, als sie sichgerade über dieFish-

&-Chips-Bude „RevelasFisheries“ her-

machten. 16 Einbrecher gingen derPoli-

zei insNetz, als sie „Lily’sBabyShop“

plünderten. „Kriminelle haben gerade

Hauptsaison“, sagt der Inhaber von

„Bob’sBar“.

Die Raubzügezuunterbinden fällt der

Polizei nicht leicht.Wenn die Kriminel-

len auf den menschenleerenStraße kon-

trolliertwerden,geben sievor, unterwegs

zu sein, um Lebensmittel zukaufen. Ist

die Luft rein, räumen sie Geschäfte aus.

Immerhin hat die Gang-Kriminalität in

denElendsgebietender Millionenstadt of-

fenbar nachgelassen. In den Cape Flats,

berichtetdie Tageszeitung „Cape Times“,

habe dieZahl der Schießereien abgenom-

men, seit die Menschenkaum nochauf

dieStraße dürfen undvollbesetzteMilit är-

laster durch die Gegendrumpeln.

Allerdings gibt Roegshanda Pascoe,

ein Aktivist, der seit langemversucht, die

wachsende Kriminalität in Kapstadts

Township Manenbergzubekämpfen, zu

bedenken: „Seit so vielPolizei auf der

Straßeunter wegs ist, haben es die Killer

leichter alsvorher –jetzt töten sie un-

bemerkt in ihren Häusern.“

Schonvordem Lockdown zählteKap-

stadt zu denStädten mit der höchsten

Mordrateder Welt.Inder beiTouris ten

so beliebtenStadt wurden 2018 mehr als

2800 Morde begangen. InTownships wie

Khayelitshastieg die Mordratezwischen

April 2018 und März2019 um 28 Pro-

zent.Imvergangenen Sommergabes

Wochenenden, an denen in bestimmten

GegendenKapstadts mehr als 70 Men-

schen ermordetwurden.

Übertriebene Brutalität wirdunterdes-

senauchden südafrikanischen Ordnungs-

kräf tenzur Lastgelegt.Bereits in den ers-

tenfünf Tagender landesweiten Corona-

Ausgangssperre seienvonder Polizei drei

Menschengetöte tworden, so das südafri-

kanische Institut für Sicherheitsfragen,

eine Denkfabrik aus Pretoria. Das Institut

warnt: „Die Risiken durch fortgesetzte

illegitimeStaatsgewalt könnten für Süd-

afrikas Zukunfthöher sein als die durch

die Pandemie.“ THILOTHIELKE

Persönlich

Plünderungen beim Lockdown

In Kapstadt floriertinder Corona-Krise das Geschäftder Einbrecher

InKapstadt: Polizei und Militär kontrol-

lieren mit Mundschutz. Fotodpa

D

Foto Reuters