Die Welt - 06.04.2020

7

• Belichterfreigabe: ----Zeit:Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Zeit:-Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Zeit:-Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: ---Zeit:---Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe:
  Belichter: Farbe:Belichter: Farbe:Belichter:

DW_DirDW_DirDW_Dir/DW/DW/DW/DW/DWBE-HP/DWBE-HP

06.04.2006.04.2006.04.20/1/1/1/1/Pol4/Pol4 AMARKWOR 5% 25% 50% 75% 95%

DIE WELT MONTAG,6.APRIL2020 POLITIK 7

D

ie Zahl der Corona-Toten

in Iran ist um ein Vielfa-

ches höher, als die dorti-

gen Behörden bisher zu-

gegeben haben. Laut In-

formationen von WELT aus westlichen

Sicherheitskreisen überschritt die Zahl

der Todesopfer die 10.000er-Marke

schon vor etwa zehn Tagen, als Iran of-

fiziell etwas mehr als 2000 Tote gemel-

det hatte, und war damit vier bis fünf

Mal höher als damals vom Regime

zugegeben.

VON CLEMENS WERGIN

Die aktuellen Zahlen liegen derzeit

offiziell bei 55.743 Erkrankten und 3452

Toten. Die echte Zahl der Todesopfer ist

jedoch offenbar weit höher. Am Sonntag

lag sie bei 12.380, wie westliche

Sicherheitskreise berichten. Die

oppositionellen Volksmudscha-

heddin, Teil des Nationalen Wi-

derstandsrats Iran, kommen auf

eine noch höhere Zahl. Sie wol-

len bis zum 2. April schon mehr

als 16.100 Tote in 237 Städten in

ganz Iran gezählt haben. Beson-

ders schwer betroffen sind dem-

nach Teheran, Isfahan und die

religiöse Hochburg Qom, die als

Epizentrum der Coronakrise in

Iran gilt. Die Volksmudschahed-

din sammeln laut eigenen Anga-

ben Informationen aus Kran-

kenhäusern, medizinischen

Zentren, von Ärzten, Leichen-

schauhäusern und aus internen

Berichten des Regimes, um das

wahre Ausmaß der Corona-Kri-

se im Land zu ermessen.

Unter Experten gibt es seit

Langem Zweifel an den offiziel-

len iranischen Corona-Zahlen.

Der regionale Notfalldirektor

der Weltgesundheitsorganisati-

on WHO, Rick Brennan, hatte

Mitte März öffentlich gesagt,

die echten Infektionszahlen in

Iran lägen fünf Mal höher als die

offiziell gemeldeten Fälle. Bren-

nan führte das darauf zurück,

dass in Iran nicht umfangreich

genug getestet werde und Tests

nur vorgenommen würden,

wenn Patienten schwere Coro-

na-Symptome aufwiesen. Inzwischen

wird jedoch immer deutlicher, dass die

Machthaber in Teheran das Ausmaß der

Krise offenbar aktiv vertuscht haben.

Die Regierung hatte immer beteuert,

am 18. Februar von der ersten Corona-

Infektion im Land erfahren und die Öf-

fentlichkeit am Folgetag informiert zu

haben. Laut medizinischen Berichten

von Notfallambulanzen, die die Volks-

mudschaheddin laut eigenen Angaben

aus dem Innern der iranischen Kata-

strophenschutzbehörde erhielten, gab

es aber schon Ende Januar erste Krank-

heitsfälle, die die Charakteristika des

Coronavirus aufwiesen. Die Dokumente

wurden WELT im Original und in eng-

lischer Übersetzung zur Verfügung ge-

stellt. Am 25. Januar wurde demnach ein

ausländischer Staatsbürger unter Coro-

naverdacht vom Flughafen Teheran in

ein Krankenhaus der Hauptstadt ge-

bracht. Drei Tage später wurden drei

iranische Angestellte der chinesischen

Botschaft mit Symptomen ins Masih-

Daneschwar-Krankenhaus in Teheran

eingeliefert. Sie gaben gegenüber dem

medizinischen Personal an, dass auch

ihre Kollegen an Corona erkrankt seien.

Einlieferungsdokumente in weiteren

sieben Corona-Fällen datieren vom 31.

Januar (ein Fall), 3. Februar (drei Fälle),

4. Februar (zwei Fälle) und vom 7. Fe-
   bruar (ein Fall). Bei einigen von ihnen
   handelt es sich um Iraner, die am Flug-
   hafen bei der Passkontrolle auffielen.
   Sowohl in diesen Fällen als auch denen
   an der chinesischen Botschaft ist
   schwer vorstellbar, dass die Behörden
   nicht davon informiert waren. Es dauer-
   te jedoch mehr als drei Wochen nach
   dem ersten von der iranischen Opposi-
   tionsgruppe dokumentierten Krank-
   heitsfall, bevor das Regime offiziell erst-

mals eine Infektion im Land zugab. Und

drei Wochen versäumtes Krisenmana-

gement sind bei den exponentiellen An-

steckungsraten des Coronavirus eine

sehr lange Zeit.

Offenbar hatten die Mullahs die

Wahrheit über den Ausbruch unter dem

Deckel gehalten, um die Revolutionsfei-

erlichkeiten am 11. Februar und die Par-

lamentswahl am 21. Februar nicht zu

stören. „Nach den Aufständen vom No-

vember 2019 und Januar 2020, die das

Regime in seinen Grundfesten erschüt-

tert haben, und nach der Ausschaltung

des Terrorchefs Qassem Suleimani,

hielten es die Mullahs für notwendig,

den Anschein von Macht zu wahren“,

schreibt Javad Dabiran vom Büro des

Nationalen Widerstandsrates Iran in

Berlin in einer E-Mail an WELT. Nach

vereinzelten Aussagen von Offi-

ziellen und Krankenhausleitern

in iranischen Medien hat das

Regime die Revolutionsgarden

damit beauftragt, die wahren

Zahlen zu verschleiern. Unter-

stützt würden sie dabei vom Ge-

heimdienstministerium, berich-

ten die Volksmudschaheddin.

Es hat in den vergangenen

Wochen immer wieder Berichte

auch in westlichen Medien da-

rüber gegeben, dass in Toten-

scheinen von Iranern, die am

Coronavirus starben, andere

Todesursachen aufgeführt wur-

den. Nach WELT-Informatio-

nen hat Ibrahim Raisi, Oberster

Richter und einer der möglichen

Nachfolger von Revolutionsfüh-

rer Ali Chamenei, Anweisung

gegeben, Tausende von Corona-

Toten durch das Ausstellen von

gefälschten Totenscheinen zu

vertuschen. Stattdessen sollen

Krankheiten wie Herzversagen

oder Lungenentzündung als of-

fizielle Todesursache vermerkt

werden. Das Drücken der To-

deszahlen diene dazu, die In-

kompetenz, Unfähigkeit und das

Missmanagement des Regimes

zu verschleiern, meint Dabiran

vom Widerstandsrat. Kritiker

werfen dem Regime auch vor,

viel Geld für Abenteuer im Aus-

land auszugeben, etwa im syri-

schen Bürgerkrieg und bei der Unter-

stützung von Terrororganisationen und

Milizen in der Region, anstatt die Res-

source im Land selbst einzusetzen. Ein

Gesundheitssystem, das von Corona

überwältigt wird, gibt diesem Vorwurf

neue Nahrung.

Die Vertuschungsaktion der Mullahs

ist aber nicht allein ein Gesundheitsrisi-

ko für die Iraner, sondern auch für an-

dere Länder. Wie WELT aus westlichen

Sicherheitskreisen erfuhr, sind in den

letzten zwei Märzwochen etwa 50.

Iraner nach Südostasien, Europa oder

Kanada ausgereist. Etwa 1000 davon

sind nach Deutschland eingereist, 900

nach Großbritannien, andere auch nach

Spanien oder Frankreich.

Deutschland hatte erst am 1. April an-

gekündigt, Flugreisen aus dem Iran zu

unterbinden, obwohl das Land schon

seit Längerem als Hochrisikoland be-

kannt war. Reisende aus dem Iran sollen

in mindestens zehn Ländern weltweit

zur Ausbreitung des Virus beigetragen

haben. Westliche Sicherheitskreise ver-

zeichneten in den vergangenen Wochen

einen deutlichen Anstieg der Ausreisen

aus dem Iran, etwa über den internatio-

nalen Flughafen in Teheran. Es ist un-

klar, ob es sich hier um eine bewusste

Politik des Regimes handelte. Oder ob

einfach viele Iraner Angst haben, dass

das Regime die Krise nicht unter Kon-

trolle bekommt.

VVViel mehr Corona-Tote im Iraniel mehr Corona-Tote im Iran

Das Regime

verschleiert

die wahren

Todeszahlen im

Land. Dokumente

belegen, dass die

Krankheit dort mehr

als drei Wochen

früher ausbrach als

offiziell verlautbart

Ein offizielles Foto zeigt eines der größten Einkaufszentren des Iran in Teheran, das in ein Aufnahmezentrum für Corona-Kranke umgewandelt wurde

VIA REUTERS

/WANA NEWS AGENCY

Ein Mitglied der Revolutionsgarden misst die Temperatur

von Busreisenden in der heiligen Stadt Qom

VIA REUTERS

/WANA NEWS AGENCY

In Teheran besprühen Mitglieder der berüchtigten Ba-

sidsch (hinten) die Straßen mit Desinfektionsmittel

VIA REUTERS

/WANA NEWS AGENCY

ANZEIGE

NIEMAND WIRD ALLEIN GELASSEN!

Jetzt gibt’s schnelle

Zuschüsse für Freiberuf-

liche, Solo-Selbständige

und kleine Betriebe.

bmwi.de/coronahilfe

Wenn Sie nachweislich durch Corona Schäden haben, können

Sie bis zu 15.000 Euro erhalten, die Sie nicht zurückzahlen

müssen. Noch heute unbürokratisch bei Ihrer zuständigen

Landesbehörde beantragen. Mehr Infos hier:

DEUTSCHLAND

Atomkraftgegner

protestieren in Münster

Atomkraftgegner dürfen an diesem

Montag in Münster eine Mahnwache

gegen einen Transport mit Uranmate-

rial abhalten. Unter Auflagen dürfe der

Protest stattfinden, erklärten die Orga-

nisatoren, darunter das Aktionsbünd-

nis Münsterland gegen Atomanlagen

und der Bundesverband Bürgerinitiati-

ven Umweltschutz. Die Aktivisten

müssen laut einer Einigung zwischen

Stadt und Veranstaltern einen Mund-

schutz tragen und 1,50 Meter Abstand

voneinander halten. Nachdem Münster

die Versammlung zunächst verboten

hatte, hatten die Organisatoren Klage

beim Verwaltungsgericht eingereicht.

Die Atomkraftgegner kritisieren einen

bevorstehenden Transport mit Ur-

anmaterial von der westfälischen Uran-

anreicherungsanlage Gronau zur russi-

schen Atomfabrik Nowouralsk.

USA/MEXIKO

Kritik an Abweisung

von Asylbewerbern

Die US-Regierung nutzt die Corona-

Krise nach Ansicht von Menschen-

rechtlern, um Asylbewerber an der

Grenze zu Mexiko ohne Verfahren

abzuweisen. Die Maßnahmen des US-

Grenzschutzes und der Einwande-

rungsbehörde, die laut Regierung dem

Schutz der US-Bevölkerung dienen

sollen, berücksichtigten nicht, dass das

Coronavirus sich global ausbreite,

sagte die Migrationsexpertin des Hilfs-

verbandes „International Rescue Com-

mittee“, Olga Byrne. Es reiche nicht,

die Ausbreitung nur in einem Land

einzudämmen. Manche Flüchtlinge aus

Zentralamerika seien in ihre Heimat-

länder zurückgeflogen worden, sagte

Byrne. In El Salvador müssten die

Heimkehrer 30 Tage lang in Quarantä-

ne. US-Präsident Donald Trump hatte

betont, die Grenze müsse derzeit be-

sonders geschützt werden.

GRIECHENLAND

Flüchtlingslager

unter Quarantäne

Zum zweiten Mal binnen weniger Tage

hat der griechische Coronavirus-Kri-

senstab ein Flüchtlingslager nahe

Athen für 14 Tage wegen einer Corona-

virus-Infektion unter Quarantäne ge-

stellt. Es handelt sich um das Camp

von Malakasa rund 45 Kilometer nörd-

lich der griechischen Hauptstadt, wie

der staatliche griechische Rundfunk am

Sonntag berichtete. Dort leben etwa

1800 Menschen. Demnach wurde ein 53

Jahre alter Afghane positiv auf das

Virus getestet.

MITTELMEER

UNCHR fordert

neue EU-Mission

Das UN-Flüchtlingshilfswerk fordert

neue Anstrengungen der Europäischen

Union zur Rettung von Migranten auf

dem Mittelmeer. „Es ist ein uraltes,

unpolitisches Prinzip, dass man Men-

schen in Seenot nicht allein lässt“,

sagte der Vertreter des UNHCR in

Deutschland, Frank Remus. Es brauche

deshalb eine neue EU-Mission, die

auch die Rettung von Migranten vor-

sehe. Zum Monatsanfang ist die neue

EU-Operation „Irini“ gestartet, die das

UN-Waffenembargo gegen das Bürger-

kriegsland Libyen überwachen soll. Die

Pflicht im internationalen Seerecht,

Menschen in Seenot zu retten, gilt aber

auch für sie. Kommt es dazu, sollen die

Menschen nach Griechenland gebracht

und von dort auf andere EU-Staaten

verteilt werden. Im März ist eine Ver-

einbarung ausgelaufen, die Deutsch-

land und drei weitere EU-Staaten ein

halbes Jahr zuvor auf Malta getroffen

hatten. Sie regelte eine Verteilung aus

Seenot geretteter Migranten aus Ita-

lien auf andere europäische Länder

und trug so dazu bei, dass Italien die

Schiffe in seine Häfen einlaufen ließ.

Wegen der Corona-Krise ist sie bislang

nicht verlängert worden.

KOMPAKT

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung DIE WELT -2020-04-06-ab-22 52117d653d629d448e26eb950eec8f

UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws