Frankfurter Allgemeine Zeitung - 25.03.2020

Das Ergebnis der bayerischen

Kommunalwahl istfür die CSU

so schlecht ausgefallen wie seit

fast siebzig Jahren nicht.

Politik,Seite

RiesigeNachfrage: Das Museum

Thyssen-Bornemisza in Madrid

zeigt virtuell diePorträtkunst

der EpocheRembrandts.

Feuilleton, Seite

Preise fürUnternehmen sind

schwierig zu ermitteln. Die

Rücktrittsklauseln rücken in

der Krise in denVordergrund.

Finanzmarkt, Seite

Die DeutscheFußball Liga

empfiehlt den Klubs, den

Spielbetrieb bis mindestens

30. April auszusetzen.

Sport, Seite

Der Schädel einesUrvogels aus

der Kreidezeit gibtRätsel auf.

Das Tier warnur so groß wie

ein Kolibri, aber sehrgefräßig.

Natur undWissenschaft, SeiteN

Erst dachten viele in Asien,

Corona sei einVirus der

Reichen.Nunwirdesauchfür

die Ärmeren zur Gefahr.

Wirtschaft, Seite 17

Bangemachen gilt nicht

A

ndiesem Mittwochöffnet

der Bundestag die Schleu-

sen, um einen nie dagewese-

nen Großbrand mit ebenfalls unge-

kanntenWassermassen zu bekämp-

fen. Auch die Milliarden, die nun

über Deutschland ausgeschüttet wer-

den, sind gegendas Coronavirus

machtlos. Sie sollen den Schaden

begrenzen helfen, den es den Men-

schen, derWirtschaf tund der Gesell-

schaf tzufügt.BeidemZerstörungspo-

tential, das dieser Seuche innewohnt,

fragt man erst einmal nicht, ob auch

etwaswenigerWasser zum Löschen

reichte. Welche rPolitiker,welche Par-

teioder welche Zentralbankwollte

und dürftesichbei einer solchenglo-

balenFeuersbrunstschon denVor-

wurfmachen lassen, er/sie habevor

allem an die Wasserrechnung ge-

dacht?

Vorausschauende Politik aber

musssichGedanken darüber ma-

chen, wie vielWasser noc himLösch-

teichist und auswelchen Quellen er

wann wieder aufgefüllt wird. Nie-

mandweiß,wielangedie Corona-Kri-

se dauertund dasWirtschaftsleben

auf derganzen Welt lähmt–und ob

nicht schon im nächstenWinter mit

einer weiteren Seuchenwelle zu rech-

nen ist,vondiesem oder einem an-

derenVirusverursacht.Deutschland

kann dank seiner Sparsamkeit länger

vonseinenReservenleben. Aber je-

der Monat deskünstlichenKomas, in

das dieVolkswirtschaftversetzt wur-

de, trifft nicht nurUnt ernehmer und

Arbeitnehmer hart, sondernauch

den Fiskus.

Nicht allein die deutsche Politik

baut darauf,dassdie Maßnahmenzur

Einhegung desVirusbald Wirkung

zeigen, um danachden „Shutdown“

wenigstens schrittweise zurückneh-

men zukönnen. Die Entscheidungen

dafür werden Bund und Ländern

schwerer fallen als das Öffnen derfi-

nanziellenSchleusen.Werdendi eBe-

schränkungen für dasWirtschaftsle-

ben zu frühgelockert,kann das Men-

schenlebenkosten. Hält man zu lan-

ge an ihnenfest,stürzen dieWirt-

schaf tund alle, die an ihr teilhaben,

immer tiefer in die Krise.Zu den Alb-

träumen dieserTage gehörtauchdie-

ser:Das Landsteht bis zum Knie im

Löschwasser,aber der Dachstuhl

brennt nochimmer.

AlbertUderzo gestorben –

Seine Gallier hattenvor

nichts Angst, außer davor,

dassihnen der Himmel

auf denKopf fiele. Das ist

eines der zahllosen

berühmten Zitateaus

„Asterix“, der erfolgreichs-

tenComicserie. Albert

Uderzowarihr Zeichner.

Gemeinsam mit seinem

genialenFreund undAutor

René Goscinnyhatteer

„Asterix“ 1959 für das

Comicmagazin „Pilote“

entwickelt.NachGoscin-

nysTod 1977 führte Uder-

zo die Serie alleinweiter,

in andere Händegege ben

hat er sie erst 2012.

Asterixeroberte ganze

Generationen für den

Comic, besonders erfolg-

reichwaren seineAben-

teuer in Deutschland; die

weltweit eGesamtauflage

liegt bei mehr als 300 Mil-

lionen Exemplaren.Nun

istAlbertUderzo im Alter

von92Jahren gestorben.

Seite

Foto Les Éditions AlbertRené /

Goscinny–Uderzo

bub. BERLIN.Laut derPolizeilichen Kri-

minalstatistik istdie VerbreitungvonKin-

derpornographie im vergangenen Jahr

deutlichgestiegen. Demnach stieg die

ZahlderpolizeilichregistriertenTaten we-

genVerbreitung kinderpornographischer

Schrif tenum65 Prozent.Bundesinnenmi-

nisterHorst Seehofer (CSU) spracham

Dienstagvon einer „dramatischen Ent-

wicklung“,die eraberauchdarauf zurück-

führte,dassmehr Vorgängevom Dunkel-

ins Hellfeldgerückt worden seien. Insge-

samt sank dieZahl der erfasstenStraf ta-

tenum2,3 Prozent aufrund 5,3 Millio-

nen.(Siehe Seite6;Kommentar Seite8.)

lock. DRESDEN.Das Oberlandesgericht

Dresdenhat am DienstagachtMänner im

Alter zwischen 22 und 32 Jahrenwegen

Mitgliedschaftineiner rechtsterroristi-

schen Vereinigungverur teilt.Der Rädels-

führer Christian K., der die Gruppe initi-

ierthatte, erhielt fünfeinhalb JahreHaft.

Die anderen sieben Männer erhielten,

zum Teil auc hwegen schweren Landfrie-

densbruchsund Körperverletzung,Stra-

fenzwischen zwei Jahren und drei Mona-

tensowiedrei Jahrenundneun Monaten.

Damit wichdas Gericht zumTeil von

den höherenForderungen der Anklage

ab,dieHaftstrafenzwischendreiundfünf-

einhalbJahrengeforderthatte. DieVertei-

digunghatteauf Freispruchvom Vorwurf

derMitgliedschaftineinerterroristischen

Vereinigung sowie auf deutlichgeringere

Haftstrafen plädiert. Der Vorsitzende

Richter des Staatschutz-Senats, Hans

Schlüter-Staats, wies den Vorwurfzu-

rück, dassdie Angeklagtenwegenihrer

nationalsozialistischen Gesinnungverur-

teilt worden seien. Soetwa ssei im deut-

schenRechtssystemnichtvorgesehen.

Die gegenüber denForderungen der

Staatsanwaltschaftteils milderenStrafen

begründeteerdamit,dassdie Gruppe nur

fünf Tage existiert, nochkeine Waffen be-

schaf ft sowiekeine realistischen Pläne

für einen gewaltsamenUmst urzentwi-

ckelt habe. „DasterroristischePotential

warvon vornherein sehrgering“, sagteer

inRichtungder Angeklagten.„Offensicht-

lichwaren Sie alle nicht ansatzweise in

der Lage, irgendetwasRevolutionäres ins

Werk zu setzen.“ Dennochseien auchdie

Angeklagten als „Möchtegern-Revolutio-

näre“ zu Gewalttaten bereitgewesen, die

Menschenlebengeko stet hätten.Wiege-

fährlic hselbst„Wirrköpfe“ seien, hätten

nicht zuletzt die Anschlägeder „Gruppe

Freital“ und der MordanWalter Lübcke

gezeigt, sagteder Richter.Zwarseien

Chatgruppen als solche nichtstrafbar,

aber sie bekämen in einer aufgeheizten

Lagewie im Spätsommer 2018 in Chem-

nitz schnell eine hohe Eigendynamik.

„Solche Gruppenwerden bestraft,weil

sichihreMitglieder schnellgegenseitig

hochschaukeln.“ Die im Chatverlauf of-

fenzutag egetretene Hetze der Angeklag-

tenhabe sichzuHassentwickelt.Essei

nicht um irgendwelche Hirngespinste ge-

gangen, sondernumkonkret umzusetzen-

de Vorstellungen.(SieheSeite 5.)

chwb. FRANKFURT. Die Olympi-
schen Spielewerden er stmals seit der
Wiederbelebung in ihrer neuzeitli-
chen Form im Jahr 1896verschoben.
Der japanische Ministerpräsident
ShinzoAbeund Thomas Bach, der
PräsidentdesInternationalenOlympi-
schenKomitees (IOC), einigten sich
angesichts der Coronavirus-Pande-
mie in einemTelefonat am Dienstag
darauf, die zwischen dem 24. Juli und
dem 9. Augustgeplanten Spieleinder
japanischen HauptstadtTokio auf ei-
nennochnichtnäherbenanntenZeit-
punkt imkommenden Jahr zuver-
schieben. Spätestens im Sommer
2021 sollen dieWettkämpfenachge-
holt werden. Abeund Bachvereinbar-
ten, die Spiele der XXXII. Olympiade
weiterhinals„Tokio2020“zubezeich-
nen. Mit derVerschiebungwolle man
die „Gesundheit der Athleten, jedes
in die Olympischen Spiele Involvier-
tenund der internationalen Gemein-
schaft“schützen.Zuvorhatteesmassi-
ve KritikvonSportlernund Sportver-
bändenin allerWelt am Festhalten an
derAustragungin diesemSommerge-
geben. DieVerschiebung erfolgt zwei
Tage nachder Ankündigung des IOC,
binnen vierWochen über dieAustra-
gung zu entscheiden. Anschließend
hatteAbe die Möglichkeit einerVer-
schiebung imParlament angekündigt.
(Siehe Seite8und Sport.)

A

ls politischeReifeprüfung für

seine Generation und jünge-

re Jahrgängehatder 1970ge-

borene italienische Schriftsteller An-

tonio Scurati im Gesprächmit dieser

Zeitung den Umgang mit der Co-

vid-19-Pandemie bezeichnet. Denn

seine Generation habe es in der

Hand, mit solidarischem Verhalten

die Krise zu bewältigen und als Ge-

meinschaftvon Individuengestärkt

daraus hervorzugehen. Ganz prak-

tischheißt das aber auch, das Leben

Tausender meistälterer Mitbürger,

vonEltern, Großeltern,Tanten und

Onkeln zu schützen. In Scuratis be-

sondersgrausam vomVirus getrof fe-

nen Landkostetedie Lungenkrank-

heit bisher mehr als 6000 Menschen

dasLeben, sovielewie sonstnirgend-

wo auf derWelt.

Mehr als zwei Drittel derTodesfäl-

le und schwerenVerläufedorttreffen

hochbetagtePatientenmitVorerkra n-

kungen. Viel zu viele haben sichof-

fenbar bei ihren Kindern, Enkeln

oder auchjüngerenNachbarnund

Passantenangesteck t. Undvielzulan-

ge hat es offenbar imkontakt- und

ausgehfreudigen Italiengedauert, bis

allen klar wurde, dassnur dasvonVi-

rologen dringend geratene Prinzip

der sozialen Isolation hilft, um die

Ausbreitung der Krankheit zu ver-

langsamen.

In der Lombardeikamen Tausende

schon an Atemnotund hohemFieber

leidende alteMenschen auf einmal in

die Krankenhäuser,die dem Ansturm

nicht gewachsen waren. In Deutsch-

land, das durch frühes Erkennen der

Epidemie einenVorsprung hat und

vergleichsweise wenig Todesfälle,

könnten gerade die Jüngeren noch

das Schlimmsteverhin dern.

Nunsind jene Generationen ge-

fragt, die andersals ihr eElter nund

Großelternniedas kollektiveTrauma

einesWeltkriegsmitallseinenapoka-

lyptischenFolgenwieHolocaust,Aus-

bombung,Vertreibung und Hunger

erlitten haben. Generationen, nicht

nur jene der Marke Golf, die inWohl-

standundFreiheiteinernahezu unbe-

grenzten Mobilität aufgewachsen

sind.Währenddieheu te55bi s65Jah-

re alten Deutschen nochdie Angst

vorder durchausrealen Gefahr eines

Atomkriegs bewegte, schien für die

Nachgeborenen die ganz große

Menschheitskatastrophe nachdem

EndederSowjetunionunddesatoma-

renWettrüstens gebannt.

Das Thema Klimawandel, das seit

zwei Jahren Millionen jungeMen-

schen auf die Straßen treibt, war

nochinweiter Ferne. DieNuklearka-

tastrophenvonTschernobyl und Fu-

kushima, der ersteGolfkrieg 1991,

die Terrorattacke vom11. Sep tember

2001, die militärische Intervention

des Westens in Afghanistanund im

Irak, die Finanzkrise 2008 sowie die

Anschlägedes IS wurden zwar als be-

drohlichempfunden, aber letztlich

dochals weit entfernteMedienereig-

nisse wahrgenommen. Ereignisse,

die kaum das eigene Leben betrafen

und schongarnicht einschränkten,

wie es jetzt derFall ist.

Brutal und unvorbereitettrifftdie

Coronavirus-Pandemie zwar alle in

diesenTagen. Aber viele Jungezwi-

schen 16und 35nichtnur in Deutsch-

landschiendieseSeuche langekaltzu-

lassen. Etwajene jungenFrauen und

Männer,die an denStränden Flori-

das wie jedesFrühjahr zuZehntau-

senden dem hedonistischen Ritual

des „Spring Break“ frönten,während

sichdas VirusungebremstinAmeri-

ka ausbreitete. Bescheidenerfielen

hier zwar nachder Schulschließung

am Montag „Coronapartys“ instädti-

schenParksaus. Die Bildervonjun-

genMenschen, die bei herrlichem

FrühlingswetterinMünchen oder

Stuttgar tdichtgedrängt mit Bier und

Grillgut das unbeschwerte Lebenfei-

erten,warenjedochkeine Ausnah-

me. In vielenFamilienwarfen junge

Erwachsene ihren ElternPanikma-

chevor,weil sievorClubbesuchen

oder Reisen ans Mittelmeerwarnten.

Es is tdas Gefühl der Jugend, sichin

diesem Alter unsterblichzufühlen,

Todund Krankheit als möglichen

Schic ksalsschlag auszublenden.

Dochjüngere, mit demVirusinfizier-

te Patienten liegen inzwischen auch

in Deutschland in Krankenhäusern

und müssen beatmetwerden.Und

wernacheinem schwerenUnfalleine

maximale,rasche medizinischeVer-

sorgung braucht, istauf Kliniken und

Personal angewiesen, das dafür noch

die Krafthat.

Eine verantwortungsvolle Rolle,

um Jungezuerreichen, ihnen die Ge-

fahr zu erklären und sie zurVernunft

zu bringen, spielen in diesenTagen

die sozialen Medien. Dortwären po-

puläreMultiplikatoren und Influen-

cer gefragt, diestatt Fake News Fak-

tenverbreiten. Schlimm wäre es,

wenn sic hinden nächstenWochen

bei Jüngeren, die um ihren Lebensstil

und Arbeitsplatz bangen, das Gefühl

breitmachen sollte, dassder Todvon

Zehn- bis Hunderttausenden Älteren

undchro nischKrankenalsKollateral-

schaden hinzunehmen sei.

Vieles spricht jedochdafür,dass

das Gegenteil eintritt.Inganz

Deutschland organisieren Jüngere

etwa über FacebookNachbarschafts-

hilfen für Ältere, die ihreWohnungen

nicht mehr zum Einkaufenverlassen

können.UndEnkel telefonierenfast

täglichmit ihren Großeltern, schrei-

ben sogar ganz altmodischwieder

Briefe.WenndieseSolidaritätundGe-

meinschaftüber die Krise hinaus be-

stehen, hat diese Gesellschaftmehr

als ihr eReifeprüfung bestanden.

cmei. FRANKFURT. Die Bundeswehr

leitet den Abzug ihreretwa 1300Soldaten

aus Afghanistanein. „Rund 18 Prozent“

der Dienstpostenwürden bis MitteJuli

nicht wiederbesetzt, sagteein Sprecher

desVerteidigungsministeriums amDiens-

tag.DerAbba uderTruppenderNato-Mis-

sion „ResoluteSupport“ entspricht einem

vondenVereinigtenStaaten unddenTali-

ban getrof fenen Abkommen.Unterdes-

sen strich die Regierung inWashington

nacheinem ergebnislosenVersuchvon

AußenministerMikePompeo, in derRe-

gierungskrise in Kabul zu vermitteln,

eine Milliarde Dollar für Afghanistan.

F.A.Z. FRANKFURT. In Europa breitet

sichdas Coronavirus immer schneller in

Altenheimen aus. In Spanien entdeckten

Soldaten in mehreren Einrichtungen Be-

wohner in ihren Betten, die an denFol-

geneiner Infektiongestorbenwaren. In

dervergangenenWochewarenschonDut-

zendeTodesfälle aus anderen Einrichtun-

gengemeldetworden, in denen sichviele

Pfleger infizierthaben, weil es an Schutz-

ausrüstung fehlt.AuchinItalien und

Frankreichsterben laut Presseberichten

immer mehr Heimbewohner an denFol-

geneiner Infektion. In Deutschlandgab

es in einemWürz burgerSeniorenheim

neun Tote.Der französischeVerband der

Altenheim-Betreiberwarnte vor„mehr

als 100 000Todesfällen“, solltenicht ein-

gegriffenwerden.

Angesichts des Corona-bedingten Exo-

dus Zehntausender Osteuropäerinnen

aus der deutschen Altenbetreuungver-

langt derVorsitzende des Gesundheits-

ausschusses des Bundestags, ErwinRüd-

del (CDU), Hilfen für Angehörige, die die

Betreuung jetzt selbstsicher stellen müs-

sen. „FürFamilien, bei denenkur zfristig

die Pflegekrafteines Angehörigen das

Land aufgrund des Coronavirusverlassen

hat, würde ichmir einevergleichbareRe-

gelung wie bei der Kinderbetreuung wün-

schen“, sagteRüddel dieser Zeitung.

Nach Schätzungen der Pflegebranche ar-

beiten an die 300 000 meistosteuropäi-

sche Frauen in der privaten Altenbetreu-

ung in Deutschland.Zehntausende seien

wegendes Coronavirusvorzeitig in die

Heimat abgereist.

Deutschlandunterstütztseine EU-Part-

ner Italien undFrankreichbei der Be-

handlung schwerkranker Corona-Patien-

ten. MehrereBundesländer haben schon

ausländischeNotfallpatienten aufgenom-

men, die beatmetwerden müssen.

Die Corona-Krise lässt die Deutschen

jedochso pessimistischwerden wiekein

anderes Ereignis seit Gründung der Bun-

desrepublik Deutschland. Das ergibt eine

Umfragedes Instituts für Demoskopie Al-

lensbachimAuftrag dieserZeitung. Da-

nachblickennur noch24Prozent der

Deutschen mit Hoffnung auf die nächsten

zwölf Monate. In 70 Jahrenwardieser

Wert nochnie so niedrig. Der Anteil der

Bürger,dieeineweltweit eKatastrophebe-

fürchten,hatsichim Märzbinnenweniger

Tage von16auf 34 Prozentverdoppelt.

Indienverhängt unterdessen eine drei-

wöchige„vollständigeAusgangssperre“

für seine 1,3 Milliarden Bürger. Das Land

werdevollständig abgeriegelt, sagteder

PremierministerNarendraModi am

Dienstag.(Siehe Seiten2bis 5, 8, Deutsch-

land und dieWelt, Feuilleton, Seite9,so-

wie Wirtschaft, Seiten 15 bis 25 und

Rhein-Main-Zeitung.)

Asterixund Obelix, Die Große

Überfahrt, Asterix Band 22, Ehapa

Verlag 1968

oll. BERLIN.Als er stes Bundesland will

Schleswig-Holstein dieAbiturprüfungen in

Folgeder Corona-Pandemie in diesem Jahr

absagen. Daskündigtedie Kultusministerin

vonSchleswig-Holstein, KarinPrien

(CDU),amDienstagan.AuchandereSchul-

abschlussprüfungen sollen nichtstattfin-

den. „In der derzeitigen Situation und der

besonderen Herausforderung nicht nur für

unserSchulsystem,sondernauchjedenein-

zelnenvon uns, halteich diese Entschei-

dung fürgeboten“, sagtePrien. Die Schüler

sollen zum Ende des Schuljahresstattdes-

sen Abschlusszeugnisse auf Basis bisheri-

gerNotenerhalten.(Siehe Seite4.)

Wo Abstand

ein Luxus ist

Bundeswehr beginnt mit

Abzug aus Afghanistan

DasCoronavirus breitet sich

immer schneller in Altenheimen aus

GroßerMangelan PflegekräfteninFamilien/Deutschesopessimistischwienoc hnie

Polizeierfasst deutlich

mehr Missbrauchstaten

Schleswig-Holstein sagt

Abiturprüfungen ab

mwe. BERLIN.Die Grünen-Politikerin
RenateKünasthatineinemVerfahren we-
genBeleidigungen im Interneteinen Er-
folg erzielt.Das KammergerichtBerlin
entsc hied ,dassKommentare wie„Schlam-
pe“,„Drecksschwein“unddrastischesexis-
tischeAusdrückeBeleidigungen seienund
nicht durch die Meinungsfreiheitgedeckt,
wie das Landgericht Berlin im September
geurteilt hatte. Das neueUrteil betrifft
sechs von16Kommentaren.DieÄußerun-
gen„weisen einen so massiven diffamie-
renden Gehalt auf, dasssie sic hals
Schmähkritik einordnen lassen“, befand
das Gericht. DasUrteil is trechtskräftig.

Brief eandie Herausgeber,Seite

Bis zum Knie im Löschwasser

VonBertholdKohler

Haftstrafen imFall „R evolutionChemnitz“

Gericht:Terroristisches Potentialgering,abergefährliche„Möchtegern-Revolutionäre“

Künasterringt Erfolg

gegenHass imNetz

Reifeprüfung

VonThomas Holl

Olympische

Spielefinden

2021 statt

Jung gege nAlt in der

Corona-Krise?Viel

spricht dafür,dassdas

nicht das letzteWortist.

Schwachinden Städten

Konkurrenz mit Klasse

Schlecht fürFusionen

Sparen, spenden,warten

KonserviertimBerns tein

ZEITUNGFÜR DEUTSCHLAND

Mittwoch,25. März2 020 ·Nr.72/ 13 R0 HERAUSGEGEBENVONGERALD BRAUNBERGER,WERNER D’INKA, JÜRGENKAUBE,BERTHOLDKOHLER 3,00 €D295 5AF. A.Z. im In ternet:faz.net

FrankfurterAllgemeine Zeitung GmbH;Kundenservice: (069) 75 91-1000, Telefax: (069) 75 91-21 80 oder http://www.faz.net/meinabo. Briefeandie Herausgeber:[email protected]

4<BUACUQ=fadaag>:o;V;l;W;o Belgien,Frankreich, Italien,Luxemburg, Österreich,Portugal (Cont.), Slowakei, Slowenien, Spanien 3,80€/Griechenland,Kanaren, Malta, Niederlande,Zypern3,90 €/Dänemark29dkr /Großbritannien 3,70£/Schweiz 5,10 sfrs/Ungarn1050Ft