Der Standard - 20.03.2020

20 |FREITAG, 20 .MÄRZ2 02 0DKultur ERSTANDARD

STANDARDRÄTSEL dst.at/Raetsel

WWa aaaggrreecchht t:: 11 Na super: Mit dem Seitenhieb wen zu häkeln, ist der

Gipfel! 44 Probier, was dir am Lebensmittelpunkt vorgesetzt wird

7 7 Wo Gestrasste in derSalmbareine katalandesübliche Promena-

denmischung bestellen? 88 DieÄußerung ist schluckaufschluss-

reich–etnunck? 99 Ihr gilt ofenbar der Einzug der Radiatoren in

der Thermenregion 1122 Dort die Probe aufs Experiment zu machen,

ist Messenssache 1144 Wenn sie damit unsere Autorität aushöhlen,

ist Schluss mit der Sabotierliebe zu den Wühlmäusen 1155 Ob sich

dieseDiebeim Doppelpack davonstehlen? 1166 Ob die comischen

Gestalten sie vom Bagateller knabbern? 1199 Ober-Begriff aus dem

Unntergeschoß 2200 Wird ihr nächster Film in den Fosterferien fer-

tig? 2211 Ihr Riesenapparat soll Ökonomischer Gegen Krankheit hel-

fen? 2222 Wenn sie im Kreissaal den Bogen überspannt, nimmts die

Decke krumm

SSeennkkrreecchhtt:: 22Bitte die Mobile-ität ad infinitum fortschreiben,sobald

einerneuter Piepertönt 33 Er wird von der Architektinannextra zum

Altbestand geplant44BeirichtigemFokussieren sollteseine Mund-

landung gelingen 55 Verachtung über wenig gewindbringende Dneh-

stifteausdrücken? Ja Prustekuchen! 66 Bitte die Antwort auf die

Rauchfangfrage schlotrecht eintragen (Mz) 1100 Ob die Festung vor

einer leichten Beschädigungder letzten Kaiserin schützte? 1111 Der

Kollege von 20 waagrechtwäreim FilmnoirDe-platziert 1133 In Wis-

consin wirklichimGestruepp (kein Fake!) 1177 Was hat das alteHer-

zogtum im FanjournalverLoiren? 1188 Kommt gegenYearesschluss in

die Fifties und ist heut fast am end

RRäättsseellaauuffllöössuunngg NNrr.. 9 944336 6 vvoomm 1 19 9..33..2 2002200

WW:: 11 DUPLIKAT 66 SPORN 77 MEINECKE 99 IAEA 1100 KRIMINELLE

1 122 AUSGEWECHSELT 1177 SCHATULLEN 1199 MONT 2200 SCHEUCHE

2 211 TIROL 2222 RESTGELD SS: : 11 DEMOKRAT 22 PLINIUS 33 ALKMENE

4 4 SPRIESS 55 PRIEL 88 ELISE 1111 STINKEND 1133 GASTHOF 1144 HOUSE

1 155 ETLICHE 1166 NOTIZ 1188 ASCHE

1

78

9101112

14

16

19 20

13

F

18

15 17

21 22

234

6

5

Nr. 9437©phoenixen; http://www.phoenixen.at

Beweisstoffsammlung

fürdas künftigeGlück

Walter BenjaminsKurzprosasammlung „Einbahnstraße“

RonaldPohl

D

er Begriff der „Passage“ ent-
faltet seinen ganzen Zau-
ber, wenn man eine Groß-
stadt wie Paris nostalgisch ins
Auge fasst. Für Walter Benjamin
wird die Metropole des 19. Jahr-
hunderts zur Teststrecke. Auf
ihrem Stadtgebiet, am bunten
Wirbel ihrer flüchtigen Sensatio-
nen, soll sich die Sensibilität des
modernen Menschen bewähren.
In Benjamins zum Weinen
schöner KurzprosasammlungEin-
bahnstraße(1928) wird der ver-
gängliche Eindruck zum Gegen-
stand der Kontemplation. Die
Moderne ist die Tabula rasa, die
höchstens Bruchstücke und
Trümmer hinterlässt. Ihre ver-
waisten Gegenstände deuten auf
Kindheitsmuster hin. Und stets
sind es Durchbrüche und Quer-

verbindungen, die ein Gewirr aus
Straßenverläufen und Wohn-
blocks (mit Gassenlokalen) erken-
nen lassen: als Parcours von lau-
ter kleinen, unscheinbaren Sensa-
tionen. So entsteht, unter Kapitel-
überschriften wie „Fundbüro“,
„Coiffeur für penible Damen“ oder
„Bogenlampe“, eine Kartografie
von Prägestätten. Orte, die helfen
sollen, Produkte einer regsamen
Empfindsamkeit in Aphorismen
und Merksätze umzumünzen.
„Der Blick ist die Neige des
Menschen“: Solche Einsichten ge-
langen z. B. unter dem Geschäfts-
schild „Optiker“ in die Auslage.
Benjamin, das ewige Kind unter
denGroßdenkerndes20.Jahrhun-
derts, verbietet sich jede plane Il-
lustration von Thesen, die man
der Wirklichkeit wie ein grobes
Netz aus Begriffen überwerfen
kann. Lieber arbeitet er an der Ver-
wischung des Unterschieds von
These und Argument. Auf einem
Portal in Florenz sieht er die
„Spes“ Andrea de Pisanos sitzen.
Sie erhebt „die Arme nach einer
Frucht, die ihr unerreichbar
bleibt. Dennoch ist sie geflügelt.“
Schlusssatz der kleinen Betrach-
tung: „Nichts ist wahrer.“
Es ließe sich im Nachhall sol-
cher Genieblitze getrost behaup-
ten: Manche Wörter sind eben ge-
flügelter als andere. Aber nichts
wäre falscher, als den philosophi-

schenProsakünstlerWalterBenja-

min (1892–1940) der Kurzatmig-

keitzuverdächtigen.Einigeseiner

Bucheinträge schwellen an zu

kleinen Essays. Was unter dem

ausladenden Titel Hochherr-

schaftlich möblierte Zehnzimmer-

wohnungsich pointiert verewigt

findet, ist das vervollständigte

Bild der Unkultur um 1900: Über-

bleibsel des überladenen „Inte-

rieurs der sechziger bis neunziger

Jahre“. In diesem weisen noch die

abgeschmackten Dekorationsstü-

cke, der Dolch im Silbergehänge

überm Diwan, auf den mörderi-

schen Verwendungszweck hin.

Der Charakter der bürgerlichen

Wohnung sei es eben, so Benja-

min, nach dem „namenlosen Mör-

derzuzittern“.Insgesamtwirddas

Muster einer Ordnung rekonstru-

iert, deren angeblich eherne Prin-

zipien von Vergänglichkeit kün-

den. Vom Unrechtsgehalt einer im

Ganzen erodierenden Gesell-

schaft zeugen auch Benjamins

Einträge zur Weimarer Republik.

Und doch wird man diese 80

Buchseiten –abgerechnet die

zahlreichen Nachträge und Va-

rianten–für eine Feinnervigkeit

schätzen, die im Unrat der Zivili-

sation den Stoff einer kommenden

Erlösung aufstöbert. Wie dem

kindlichen Auge die prismatische

Farbenpracht eines einfachen Sat-

zes Briefmarken unverlierbar

bleibt, so sind noch im zerstörten

Hausrat genug Keimstoffe enthal-

ten: Beweismittel für künftiges

Glück.

Wir Menschen dürfen nicht

glauben, unerkannt zu bleiben

und aus der Verantwortung ausge-

schlossen zu sein: „Beim Ekel vor

TierenistdiebeherrschendeEmp-

findung die Angst, in der Berüh-

rung von ihnen erkannt zu wer-

den.“ Ein für alle Mal erkannt zu

sein und sich dennoch gegen eine

Entwicklung nicht zu sperren, die

uns und unseren menschlichen

Möglichkeiten besser zu Gesicht

steht: In der Gestaltung einer sol-

chen rätselhaften Transformation

steckt das ganze Geheimnis.

Die eigene Vergangenheit,

schreibt Benjamin, wäre es wert,

als„AusgeburtdesZwangesund

der Not betrachtet“ zu werden.

Das Leben wäre als „schöne Figur“

anzusehen, der „auf Transporten

alle Glieder abgeschlagen wur-

den“. Sie gäbe nichts als den kost-

baren Block ab, aus dem man „das

BildseinerZukunftzuhauenhat.“

Man muss sich Sisyphos nicht le-

diglich als glücklichen Mann vor-

stellen. Er ist obendrein autoplas-

tischer Bildhauer.

„Einbahnstraße“ ist u. a. in der Bibliothek

Suhrkamp verfügbar.

PROPHET

DER

MODERNE

1

2

3

WATCHLIST

Foto: Klagenfurter Ensemble

Theater

Film

Literatur

In Aki Kaurismäkis Film Das

Mädchen aus der Streichholzfabrik

geht es um zwischenmenschli-

che Gleichgültigkeit. DasKlagen-

furter Ensemble streamt seine

Theaterversion in der Regie von

Angie Mautz derzeit kostenfrei

auf der Website: http://klagen-

furterensemble.at/videos. (afze)

Eine Mischung aus Satire, Hor-

rorundGefängnisfilm,dasist„El

Hoyo“ von Galder Gaztelu-Urru-

tia, unter dem TitelDer Schacht

ab heute aufNetflix:Jede nTag

schiebt sich eine Ebene voller

Nahrung durch die Stockwerke

eines Gefängnisses. Die oben be-

kommen am meisten ab. (kam)

In „Decamerone“ vertreiben die

vor der Pest Geflüchteten sich

die Zeit mit Erzählen. Passend

zuCoronaistheuteWeltgeschich-

tentag.Erwird auch online gefei-

ert, etwa vom VEE auf sound-

cloud.com/erzaehlerverband,Er-

zähler ohne Grenzenteilt auf Face-

book Youtube-Erzähler-Links.

Der Choreograf

mitder Kämpfernatur

Abderkommenden Spielzeit wirdeine der aktuell wichtigstenFiguren der

deutschenTanzwelt dasWiener Staatsballett unddie Geschicke

der Ballettakademie lenken: Martin Schläpfer.Ein Porträt.

durch seine Gastspiele bei Im-

pulstanz und im Festspielhaus

St. Pölten bekannte Cloud Gate

Dance Theatre.

Mit der Ballettakademie hat

Schläpfer jetzt die Gelegenheit,

einen nach dem Skandal des Vor-

jahres offenen Reformstau zu be-

arbeiten. Auch da scheint Roščić

an den Richtigen geraten zu sein:

„Mich hat auch die Schule nach

Wien gelockt: Weil ich seit dreißig

Jahren unterrichte. Damit habe

ich begonnen–und nicht als Cho-

reograf oder Ballettdirektor.“ Er

hat die Akademie bereits unter die

Lupe genommen. „Wir sind da am

Bauen und Evaluieren. Nach dem

Bericht der Sonderkommission

habe ich zusammen mit Roščić

eine vierköpfige Expertengruppe

gegründet, die den ganzen Prozess

begleitet, damit hier die richtigen

Weichen gestellt werden.“

Die Gruppe setzt sich zusam-

men aus Mavis Staines, Leiterin

der National Ballet School in To-

ronto, Jason Beechey, Rektor der

Palucca Hochschule für Tanz in

Dresden, Patrick Armand, Leiter

der San Francisco Ballet School,

sowie dem niederländischen

Tanzpädagogen und Leiter des

Holland Dance Festival Samuel

Wuersten. Ein erlesenes Team,

dessen Analyse die Basis für die

Neustrukturierung der Akademie

bildet.

Schläpfer will hier „im Ver-

gleich mit Institutionen, die struk-

turell und personell den richtigen

Standard haben“, arbeiten. Es

brauche „ganz klare Regelungen

für die Kinder und den Umgang

mit ihnen“. Als grundsätzliches

Ziel formuliert der künftige künst-

lerische Leiter der Schule, „dass

diese akademische Ausbildung

nichtweiterinVerrufkommt,son-

dern dass man etwas baut, das das

Gegenteil beweist“. Das gelte ganz

allgemein, denn kürzlich ist auch

die Staatliche Ballettschule in

Berlin in Kritik geraten.

„Es wird nicht ohne zusätzliche

Mittel und ein klares Bekenntnis

für diese Akademie gehen“, fügt

Schläpfer an. Was von den bishe-

rigen Aussichten auf ausreichen-

de Finanzierung nach den Belas-

tungen durch die Epidemie übrig

bleibt, ist abzuwarten. Aber der

bekennende Wien-Fan ist eine

Kämpfernatur. In Zeiten wie die-

sen keine schlechte Eigenschaft.

A

ufbruch, Reibung und

Arbeit.Das sindReizwörter,

die Martin Schläpfer ver-

wendet, wenn er auf seine künfti-

gen Funktionen als Direktor des

Wiener Staatsballetts und als

künstlerischer Leiter der Ballett-

akademie angesprochen wird.

Und weil der gebürtige Schweizer

–heute einer der prominentesten

Ballettchoreografen Deutschlands

–einüberlegterCharakterist,setzt

er noch nach: „Man wird sehen,

was sich daraus entwickelt.“

Ab Beginn der Spielzeit 2020/21

will der 60-Jährige als Nachfolger

von Manuel Legris im Haus am

Ring und in der Volksoper neue

Akzente setzen. Im Moment berei-

tet er noch seinen Abschied als

Tanzchef der Deutschen Oper am

Rhein vor, die in Düsseldorf und

Duisburg verortetist.Epidemiebe-

dingt wird das ein Farewell im

Ausnahmezustand.Dakönneman

nur „relativ gelassen bleiben“,

kommentiert der Choreograf.

Spitzenkraft

Zurück zur Zukunft. Er sei, sagt

Schläpfer im Gespräch mit dem

STANDARD,„einer der wenigen

noch verbliebenen Choreografen-

Direktoren, die ein großes Haus

leiten“. Seit 1994 hat er in Bern,

Mainz und anschließend in Düs-

seldorf gezeigt, dass er’s bestens

kann. Bogdan Roščić,designierter

Staatsoperndirektor nach Domi-

nique Meyer, konnte hier zweifel-

los eine Spitzenkraft akquirieren.

Schläpfer hat mit seinem Œuvre

von mehr als 70 Stücken einem

deutschen Kritiker zufolge „ein

glanzvolles Kapitel deutscher Bal-

lettgeschichte geschrieben“.

Nicht weniger braucht es auch

für die 103-köpfige Wiener Com-

pagnie, die–nach ihrem Schlin-

gerkurs unter Renato Zanella und

einem Durchhänger bei Gyula Ha-

rangozó–von Manuel Legris zu

einem der besten Ballettensem-

bles Europas entwickelt wurde.

Legris war mit seinem Klassik-

Fokus so beliebt, dass die durch-

schnittliche Auslastung der Tanz-

aufführungen in der vorigen Sai-

son jene der Opern übertraf. Das

hatte es zuvor noch nie gegeben.

Jetzt ist der Moment, einen neu-

en Sprung zu wagen. Für Schläp-

fer heißt das: „Integrieren, was da

war, und nach vorne schieben in

Bereiche, die meiner Meinung

nach bisher zu wenig berücksich-

tigt wurden. Klassische Hand-

lungsballette werden ihren Platz

im Spielplan behalten.“ Das gehö-

re zu dieser Compagnie, sei aber

eine Frage des Ausmaßes. „Und

ich finde schon, dass eine Welt-

compagnie von dieser Größe auch

ganz klar den zeitgenössischen

Tanz repräsentieren soll.“

Die einst übliche strikte Tren-

nung zwischen „klassisch“ und

„modern“ hält er für obsolet. Also

würde ihm im Idealfall vorschwe-

ben, dass man „zum Beispiel ein

Stück von Lin Hwai-min ganz

selbstverständlich neben einem

Nurejew-Schwanensee“zeigt. Zur

Erinnerung: Der Choreograf Lin

Hwai-min leitet in Taiwan das

international gelobte, bei uns

HelmutPloebst

Mit Vorschusslorbeeren wechselt

Martin Schläpfer nach Wien.

Foto: Max Brunnert