Le Monde - 18.03.2020

0123
MERCREDI 18 MARS 2020 carnet| 21

Société éditrice du«Monde»SA

Président du directoire, directeur de la publication

LouisDreyfus

Directeur du«Monde », directeur délégué de la

publication, membredudirectoireJérômeFenoglio

Directeur de la rédactionLuc Bronner

Directrice déléguéeàl’organisation desrédactions

FrançoiseTovo

Direction adjointedelarédaction

GrégoireAllix, Philippe Broussard,Emmanuelle

Chevallereau, AlexisDelcambre,Benoît Hopquin,

Marie-PierreLannelongue,Caroline Monnot,

CécilePrieur,EmmanuelDavidenkoff(Evénements)

Directrice éditorialeSylvieKauffmann

Rédaction en chefnumérique

Hélène Bekmezian

Rédaction en chefquotidien

Michel Guerrin, Christian Massol, CamilleSeeuws,

Franck Nouchi (DébatsetIdées)

Directeur délégué auxrelationsavec leslecteurs

GillesvanKote

Directeur du numériqueJulien Laroche-Joubert

Chefd’éditionSabineLedoux

Directrice du designMélinaZerbib

Direction artistique du quotidienSylvainPeirani

PhotographieNicolas Jimenez

InfographieDelphinePapin

Directrice desressourceshumainesdugroupe

EmilieConte

Secrétairegénérale de la rédactionChristine Laget

Conseil de surveillanceJean-Louis Beffa, président,

Sébastien Carganico, vice-président

SOCIÉTÉ ÉDITRICE DU MONDESA -80, BOULEVARDAUGUSTE-BLANQUI-75013PARIS -433 891850 RCSParis -Capital de124610 348,70€.Offrevalable jusqu’au 31/12/2020. Les

informations figurant dans ceformulairesont destinéesàlaSociétéEditrice du Monde,responsable de traitement. Ellessont enregistréesetutiliséespour lesfinalités suivantes :gestion

de votrecommande,delarelation client et desréclamations, et dans lescas oùvous l’ avezaccepté, communication marketing parvoie électronique duMondeet/ou de sespartenaires.

Conformémentàlal oi «Informatique et Libertés»du06/01/1978modifiée et auRGPD du27/04/2016 ,vous disposezd’undroit d’accès, derectification, d’effacement, d’opposition,

àlaportabilitédes donnéesetàlalimitation destraitements, quevous pouvez exerceràl’adresse suivante, en joignant une photocopie devotrepièce d’identité:Le Monde–DPO –

80,boulevard AugusteBlanqui–75013Paris. Pour plus d’informations, consultez notrePolitique de confidentialitésur le sitewww.lemonde.froulesitedelaCNIL http://www.cnil.fr

Maison individuelle

Immeuble

Digicode N°

Dépôt chezlegardien/accueil

Bât. N°

Escalier N°

IMPORTANT :VOTRE JOURNAL LIVRÉ CHEZVOUS PARPORTEUR*

Interphone : oui non

Boîteaux lettres :

Nominative Collective

Dépôt

spécifique

le week-end

Nom :

Prénom :

Adresse :

Code postal :

Localité:

E-mail :

@

Tél. :

*Sous

réserve de la poss

ibilit épournos porteurs de ser

vir votreadresse

OUI,je m’abonneàlaFORMULE INTÉGRALEduMonde

pendant6mois pour 169 €au lieu de 481 €(prix deventeenkiosque).

L’accèsàl’Edition abonnésduMonde.fr7jours/7

+6quotidiens+tous lessuppléments

+Mlemagazine duMonde.

J’acceptederecevoir de soffres duMonde OUI NON

ou de sespartenaires OUI NON

Acompléter etàrenvoyerà:Le Monde-Service Abonnements-A1100 -62066 Arras Cedex9

BULLETIND’ABONNEMENT 173EMQAD6M

Intégrale

Formule

6mois

169

€

Soutenez une rédaction

de 500 journalistes partout dans le monde

Je règle par :

Chèque bancaireàl’ordre de la Sociétééditrice duMonde

Cartebancaire(paiement sécurisé)

en appelant le0970 340340 (non surtaxé)

Bulletinàcompléter etàrenvoyerà:

Le Monde-Service Abonnements-A1100 -62066 Arras Cedex9

Plussimpleetp lusrapide,abonnez-vousenlignesur:

abo.lemonde.fr/formule-integrale

MLemagazine du Monde no

412. Supplément au Monde no23197/2000

C8 1975

SAÛT 2019.Ne peut être vendu séparément. Disponible en FranceMEDI 10AOmétropolitaine, Belgique et Luxembourg.Brad Pitt&Leonardo DiCaprioàHIl était deuxollywoodfois

ENQUÊTE

Lynchez

Le syndromevous voilà doté de superpouvoirs.RonaldinhoDans lequi peutUnePARENTOLOGIEhypertrophie du moisyeux de votrvouspoussereenfant,àvous

prendre pour le MBappédu square d’à côtéLES COUCOUSDU NUMÉRIQUEC’est quoiton code?

Ilssquattent allègrement vosabonnementLe pire, c’est que c’est vousqui leuràvos comptesUN APÉRBigflo et Oliavezdonné accèssNetflix et Spotify.OAVEC

Ltemps de souffler. Un succèsqui ne se dément pas.Rencontrepréférés des enfantses deux frères n’onavecles rappeurstpas le

3

6

9

(^4) SAMEDI19OCTOBRE2019-75EANNÉE-NO23257 -4,50€-FRANCEMÉTROPOLITAINE WWW.LEMONDE.FR-FONDATEURWEEK-END:HUBERT BEUVE-MÉRYDIRECTEUR:JÉRÔME FENOGLIO
SPÉCIAL DESIGNJAPONAISJAPONAISMASPÉCIAL DESIGN MAGAZINE idéesSaviano,Ferrant e, Vargas Llosa, Rushdie«Lac ause desKurde snous concerne»...:
UNIQUEMENT EN FRANCE MÉTROPOLITAINE,EN BELGIQUE ET AULUXEMBOURG
BREXIT▶Jean­Claudprésident de la Com­missioet Boris Johnson,neuropéenne,eJuncker,:UNN OUVELACCORD ET DESINCERTITUDES
premier ministrebritannique, ont an­noncé,jeudi 17octobre,conclu un accorla sortie du RoàBruxelles,yaume­avoirdsur
Uni de l’UE▶ApprouvVingt­Sept, ledoit encore êtrelidé, samedi, par unParlement britanni­épar lestexteva­
que quextrêmemenirestetdivisé
(^1) ÉDITORIALAMER COMPROMISPOURL’EUROPE
un échec collectif. Mais, ac­pour le continent et traduitrespectée.quiseBritanniques de quitter l’UEreprésente une régressionla décisiodalités de ce départ, concluà51,9 %, elle doit êtrenenjL’accord sur les mo­uin 2016des
tanni­sa­uniseé isBrexit plus dur quurs.qui avait été vendu aux élec­teurs. Mais, faceted’unBritanniqiaiaiaquprévoitpréseexBrpourévprdijeuunéctéredaqujeudi 17 octobreà5ecsprelileétusoc 17 une rupture nette, unit«nodeal», il représententheccecconplitvae.Manetu1,9oivatésdtobrL’accofaceis,leoledépar%,tinenruendneeuévduuesdrédoàlamteeàBMapturenuactif.greàBàlleelrdrquet,ecelui, flou,uieqamduraettttenaceis,surruxelleuxconclruxelles,celui,enaceonsierttitêtresou,l’UEune,s,élecflleituo­smac­e­
DIMANCHFONDATEURE27-L2,80 €DIRECTEUR–F:JÉRÔME FENOGLIORANCUNDI 28 OCTOBRE 2019WWW.LEMONDE.FR – (^75) :HUBERT BEUVE-MÉRYEÉTROPOLITAINEEMANNÉE– N 23264 O
L’ÉPOQUE–SUPPLÉMENT LES ARTISTES MORTS N’ONT JAMAISAUTANT TRAVAILLÉ
Chômag▶Au troisième trimestre,le nombre de demandeursd’emploi sans aucune acti­vité adiminué de 0,4%,e:l’espoir d’une amélioration durable
selon les chiffres publiésvendredi 25octobredoucement. Il s’agitde baisse. Sur un an, ladécrue est nette,▶de chômeurs se confirmedu quat rième trimestreLe reflux du nombreà–2,4%soutenue▶la bonne sandu trades Urssafd’uneCesrésultatsvail.Jeudi, le réseau«augmentation»des CDIafait étatté du marchéfont écho àgile dans unplan gouinternational▶àcettebaisse, encorformation contribue aussiLa monvernemental detéeenreconjonctureeincertaineégime duefra­▶L’exécutif et sa majoritéGE 10l’objectif d’un taux dechômagPAàlaf in dujugent atteignableeramenéquinquennatà7%
CHILIDE LA COLÈRE▶Le mouvement de contestatiodénonce les inégalités socialesAUXSOURCESnquiaconnu une
mobilisation historiquePAGE 4 àSantiagovendredi
LubrizolCorse
Géopolitiqued’autonomie des KurdesTURQUIELe rêvebrisé
SYRIEIRAK (^1) ÉTERNELPOUR­COMPTEPAGE 30ÉDITORIALSLAISSÉS­
au projet politiquPAGES 16dans le Nord­Estpeuplmarque un coup d’arrêt▶L’offensieapatrideve turqueÀ19edusyrien
LubrizolCorCorCorsese
SYRIEIRAK (^1) ÉTERNELPAPOGEUR­C 30 ÉDITOMPSLORIALTEAISS­SÉ
en vente
actuellement
KEn kiosque
Collecti ons
Hors-sérieHors-série
HORS-SÉRIE^0123 IMMIGRATIONEMPLOI
MOBILITÉSANTÉ
ÉLECTIONS
40
POURCARTESCOMPRENDRE
LAFRANCE
Dès jeudi 19 mars,
le volume n° 7
DE GAULLE 1940 /1 944
présente 7
La Résistance et la France libreDE GAULLE
1940/1944
présente
Actuellement en kiosque,
le volume n° 10LES GRANDES
STRUCTURES DE L'UNIVERS
Dès mercredi 18 mars,
le volume n° 10
MARIA MONTESSORI
FEMMES
D’EXCEPTION
Hors-sérieHors-série
(^0123) HORS-SÉRIE ÉDITION 2020
LE BILAN
DU MONDE+ATLAS DE 198PAYS
+15PKAMELDAOAGES DE DÉBATS:UD, NANCYHUSTON, DOMINIQUE SCHNAPPER...OLIVIER BEAUD,FABIENNE BRUGÈRE,
▶▶GÉOPOLITIQUEENVIRONNEMENT
▶ÉCONOMIE
Hors-sérieHors-série
HORS-SÉRIE
UNEVIE,UNEŒUVRE
BoL’écririsVtureianheureuse
Unjeunehomme pressé,parPhilippe Boggio
ÉDITION 2020
Lecteurs
KAbonnements
http://www.lemonde.fr/abojournal
KLe Carnetdu Monde
Tél. :01-57-28-28-28
Nosservices
AU CARNET DU «MONDE»
Naissance
Le 2 mars 2020, à Paris,
Fanny BÉJANNIN,
est arrivée, pour la plus grande joie
de ses grands-parents et de toute sa
famille.
GenevièveetHenri BREUIL,
Frédérique
etJean-Christophe BÉJANNIN.
Décès
Pascal At a.k.a. BANGA
s’en est allé discrètement ce 2 mars
2020.
Crabes et ami(e)s en pinceront
toujours autant pour ce guide
bienveillant, un Tadelakt à la fois fort
et doux.
Qu’il repose en Punk, au cœur de
sa vallée familiale et cévenole, bercé
sans fin par le vent qu’il aimait tant.
Fabienne et François Giovalucchi,
ses enfants,
Marion Giovalucchi,
Hugo Bouzidi,
ses petits-enfants,
Peter Bouzidi,
son gendre,
Philippe Bauden,
son neveu,
ont la douleur de faire part du décès
de
MmeDenise GIOVALUCCHI,
néeBAUDEN,
veuve de
Fernand GIOVALUCCHI,
survenu le 11 mars 2020,
à l’âge de quatre-vingt-quinze ans.
La famille tient à remercier les
personnes qui l’ont accompagnée
pendant ses deux dernières années.
Cet avis tient lieu de faire-part.
Ses neveux et nièces
ont la tristesse de faire part de la
mort de
Malou KIJNO,
chevalier de la Légion d’honneur,
médaille de l’Aéronautique,
survenue le 8 mars 2020,
à Saint-Germain-en-Laye.
Les obsèques ont eu lieu dans la
stricte intimité, au cimetière du
Montparnasse, Paris 14e.
Nous avons l’immense tristesse de
faire part de la disparition, le
dimanche 15 mars 2020, à Jérusalem
(Israël), à l’âge de quatre-vingt-
quinze ans, de
Victor KLAGSBALD,
chevalier de la Légion d’honneur,
et dans l’ordre des Arts et des Lettres.
Arielle et Laurence,
ses filles,
Jean-Jacques Rein, Robert Sigal
et Denis Cohen-Tannoudji,
ses gendres,
Sophie, Avital, Netaniel, Yanaï,
Raphaël, Philippe, Nathan, Faustine,
Livia, Ariane, David,
ses petits-enfants,
Leurs conjoints,
Et ses arrière-petits-enfants.
Nous rappelons le souvenir de son
épouse,
Rosa
et de sa fille,
Elisabeth.
Anniversaires de décès
Il y a un an, le 18 mars 2019,
Jacques MARCADON,
professeur émérite
de géographie portuaire et maritime
à l’université de Nantes,
nous quittait.
De la part de
Annick Marcadon
Et ses enfants.
Pierre-Emmanuel MUSSO,
28 mars 1971 - 18 mars 1992.
« Tu n’es plus là où tu étais
mais tu es toujours là où je suis. »
Victor Hugo.
Anniversaire
A
Monique MALBLANC,
épouseBROCHET.
Maman, ce 18 mars 2020, nous
honorons, en ton absence physique,
le centième anniversaire de ta
naissance et t’exprimons toute
notre gratitude pour la force et
l’amour dont tu nous as comblés
pour l’éternité.
Marie-Françoise, Christiane, Hugues.
Service religieux
Eu égard à la situation sanitaire,
le culte d’action de grâces pour
MmeYves
OBERKAMPF de DABRUN,
néeConstance de POURTALÈS,
est reporté à une date ultérieure.
Conférence
Formation
Communications diverses
Merci de nous adresser
vos demandes par mail
en précisant impérativement
votre numéro
de téléphone personnel,
votre nom et prénom,
adresse postale et votre
éventuelle référence
d’abonnement.
L’ équipe du Carnet
reviendra vers vous
dans les meilleurs délais.
[email protected]
Le Carnet
LE CARNET
Pour touteinformation :
01 57 28 28 28
[email protected]
ANNONCEZ
VOSÉVÉNEMENTS
CULTURELS
Expositions,signatures, lectures,
projections-débats, festivals...
L’Inalco lance
ses écoles d’été en 2020.
L’Inalco organise
un programme de formation
en dialectes arabes
et kurdes,
du 2 juin au 10 juillet 2020,
et un programme de formation
en Français langue étrangère (FLE),
du 26 juin au 10 juillet 2020.
Ces écoles d’été
sont ouvertes à tous publics.
Inalco,
65, rue des Grands Moulins, Paris 13e.
Renseignements :
http://www.inalco.fr/formations/ecoles
L’Inalco
lance un DU d’ethnomédecine
en septembre 2020
D’une durée de deux ans,
ce nouveau DU comprend 12 UE
de langues
(initiation chinois ou hindi),
de sciences humaines et sociales
(droit de la santé, anthropologie
et géographie de la santé),
d’ethnobotanique,
d’ethnopharmacologie,
de médecine chinoise
et ayurvédique.
Ce diplôme est ouvert
à tous les professionnels de santé,
médecins, pharmaciens,
infirmiers, sages-femmes,
kinésithérapeutes, ergothérapeutes,
ainsi qu’aux autres professionnels
à partir du niveau L2-L3
(sélection sur dossier).
INALCO,
65, rue des Grands Moulins,
75013 Paris.
Renseignements :
http://www.inalco.fr/formations/ecoles
Prochain jeudi de laChaire
« Transitions démographiques,
Transitions économiques »
le26 mars 2020
de 16 heures à 19 h 30
« Les retraites, le grand débat »
àl’Hôtel de l’Industrie
4, place Saint-Germain des Prés,
Paris 6e.
Introduction
par Jean-Hervé Lorenzi.
Interventions de
François-Xavier Albouy,
Laurent Berger,
François Charpentier,
Jean-François Copé,
Michèle Delaunay,
François Écalle,
Christiane Féral-Schuhl,
Hervé Le Bras,
Jean-Claude Mailly,
Jacques Maire,
Marisol Touraine,
Michel Yahiel.
Inscription : http://www.tdte.fr
La Fédération des Aveugles
de France
rend hommage
àses généreux bienfaiteurs.
En désignant notre association
comme bénéficiaire
de leur patrimoine,
ils contribuent à améliorer
la vie quotidienne
des personnes aveugles
et malvoyantes.
Leur mémoire restera à jamais
ancrée dans nos souvenirs.
Nous ne les oublierons jamais.
Fédération des Aveugles
de France,
6, rue Gager Gabillot,
75015 Paris.
Tél. : 01 44 42 91 91.