colaboradores
Nadia Khuzina [Capa] é artista russa.
Vitor Hugo Brandalise [Entre a cruz e a Fox News, p. 7], jornalista, é autor de O Último Abraço: Uma
História Real sobre Eutanásia no Brasil, pela Editora Record.
Olegário Blumfeld Ribamarovitzman [The BolsozApp Herald, p. 13] é Rabino-de-Mar-e-Guerra e
futuro ex-embaixador do Brasil em Jerusalém.
Rafael Cariello [Peixe grande, p. 16] é jornalista da piauí. Fotografia de Egberto Nogueira.
Andrício de Souza [Cartuns a partir da p. 18], cartunista, publicou o livro de quadrinhos O Intestino
Eloquente, pela editora Espirro.
Miguel Lago [O presidente desconectado, p. 28] é cientista político. Ilustração de Roberto Negreiros.
Eduardo Escorel [A direita na tela, p. 34], cineasta, é diretor de Imagens do Estado Novo 1937-45.
Paula Ramón [O inferno de Maracaibo, p. 40], jornalista venezuelana, é correspondente da AFP em
São Paulo. Tradução de Sérgio Molina e Rubia Goldoni.
Tom Whyman [Cenas de um Brexit sem fim, p. 50] é professor-assistente na Universidade de Essex,
onde também fez seu doutorado em filosofia. É autor do blog Infinitely Full of Hope. Tradução
de Sergio Flaksman.
Vanessa Barbara [De cócoras no país da cesárea, p. 58] é jornalista e escritora, colunista do New York
Times International. Seus livros mais recentes são O Louco de Palestra, da Companhia das Letras,
e Operação Impensável, da Intrínseca. Ilustração de Caio Borges.
Derek Walcott (1930-2017) [Poesia, p. 70], escritor e poeta de Santa Lúcia, uma ilha do Caribe, ganhou
o Nobel de Literatura em 1992. No Brasil, a Companhia das Letras publicou Omeros, considerada a obra-
prima de Walcott. Tradução de Rodrigo Garcia Lopes, poeta e escritor. Ilustração de Carla Caffé.
Annie Ernaux [O presente infinito, p. 72], escritora francesa, é autora de Paixão Simples, um romance
autobiográfico lançado no Brasil pela Objetiva. O artigo é trecho do livro Os Anos, a ser lançado em
junho pela editora Três Estrelas. Tradução de Marília Garcia.
Carol Bensimon [Em busca do tempo perdido, p. 78] é escritora. Seu livro O Clube dos Jardineiros de
Fumaçarecebeu o Prêmio Jabuti de Melhor Romance em 2018. Ilustrações de Esquina por Andrés
Sandoval.