%HermesFileInfo:A-4:20200518:
H4 Especial SEGUNDA-FEIRA, 18 DE MAIO DE 2020 O ESTADO DE S. PAULO
As estratégias que de-
ram certo outrora não
se poderiam aplicar ao momen-
to atual, e colher os mesmos
resultados. É hora de começar
a se movimentar na direção de
estruturas de colaboração e
solidariedade. Só assim.
LYNN SHELTON
H 1965 = 2017
LEÃO 22-7 a 22-8
As razões que funda-
mentam o entusiasmo e
a esperança parecem mínimas
diante de todas as outras, que
nutrem as preocupações. Po-
rém, não se trata aqui de quanti-
dade, mas do valor que a quali-
dade da esperança tem.
TOURO 21-4 a 20-5
Relacionamentos são
difíceis e dão trabalho,
porque envolvem muita incer-
teza e decisões que, de outra
maneira, com sua alma sozi-
nha, não seriam sequer cogita-
das. A recompensa por isso é a
percepção ampla da realidade.
Muitas coisas serão di-
tas, a maior parte delas
com ar de conselho sábio e im-
prescindível, mas, no fundo,
você acalentará uma visão com-
pletamente diferente da situa-
ção. Valorize sua visão, aja de
acordo com ela.
Ainda que todo mundo
critique, e com razões
muito poderosas, procure não
se ligar a essa corrente, por-
que, mesmo que tênues, ideias
novas e criativas se manifes-
tam através de sua mente,
apontando outros rumos.
SAGITÁRIO 22-11 a 21-12
LIBRA 23-9 a 22-10 CAPRICÓRNIO 22-12 a 20-1
Nada que seja desequili-
brado fará bem a você
neste momento. Por isso, to-
me seu tempo para ponderar
sobre todas as perspectivas e
possibilidades, pois, assim vo-
cê evitará tomar decisões preci-
pitadas, desequilibradas.
Use sua inteligência e,
não se esqueça de que,
ao fazer uso dela, você passará
por tormentas mentais onde
parecerá não entender nada,
ao contrário do que seria espe-
rado. Porém, a luz surgirá no
meio das trevas.
Apesar de, num primei-
ro momento, nada ser
como você gostaria, se você
detiver o impulso das críticas e
usar essa força para se adaptar
ao andar da carruagem, perce-
berá com clareza que nada me-
lhor poderia ter acontecido.
Faça o que estiver ao
seu alcance, suporte
com dignidade a pressão que
as pessoas fizerem sobre você,
continuando com seus planos
e ideações, pois, somente a
prática dirá quem estava com a
razão. Nada de teoria.
Muitas negociações im-
portantes estão em anda-
mento, e sua presença é vital
nelas. Algumas decisões que vo-
cê terá de tomar não serão mui-
to populares, mas essenciais e
necessárias. Siga em frente, erga
os projetos com sua força.
ÁRIES 21-3 a 20-4
ESCORPIÃO 23-10 a 21-11
Nada faça que agrida
seus princípios, nem
mesmo para satisfazer o dese-
jo de alguém que você goste
muito. Neste momento, é pre-
ciso você manter firme o leme
e navegar com destreza no
meio dos turbilhões. Destreza.
AQUÁRIO 21-1 a 19-2
VIRGEM 23-8 a 22-9
Experimente novas ma-
neiras de garantir o que
você deseja, opte por cami-
nhos criativos, em vez de ten-
tar repetir o que teria dado cer-
to outrora. Agora não é mais
outrora, nem nunca mais o se-
rá. Tudo diferente.
GÊMEOS 21-5 a 20-6 PEIXES 20-2 a 20-3
CÂNCER 21-6 a 21-7
P
ensas porque és humano, e porque és humano continua-
rás pensando. Pensar te atormenta, mas pensar te esclare-
ce. O pior que podes fazer é ter preguiça de pensar, por-
que se tu não tomas as rédeas do pensar, te acomodarás em ra-
ciocínios que assumirás serem teus, mas terão sido implanta-
dos em tua mente, porque tiveste preguiça de questionar, inves-
tigar e solucionar com teus próprios instrumentos os enigmas
que a vida te apresenta. Esclarecimento, lucidez, ampliação do
entendimento, nada disso acontece sem esforço, pois, se tu não
te esforças para dominar tua própria mente, alguém se apossa-
rá dela. E tu, com a alegria própria dos tolos, imaginarás que
tens a razão do teu lado, porque argumentas com aparente inte-
ligência, mas na prática não saberás distinguir um pensamento
retorcido de uma verdade objetiva.
QUIROGA
Nunca deixes de pensar
Data estelar: Lua míngua
em Áries
Vítima do coronavírus, morreu
na sexta-feira, 15, a escritora pa-
raense Olga Savary, aos 86
anos, no Rio de Janeiro. Ela foi
enterrada ontem em Teresópo-
lis, onde vive sua filha Flávia Sa-
vary, segundo informações da
editora Thereza Rocque da Mot-
ta, em sua conta no Facebook.
Poeta, romancista, jornalis-
ta e tradutora, Olga Savary foi
uma feminista pioneira e ousa-
da, tendo sido a primeira mu-
lher a publicar uma coletânea
de poemas eróticos no Brasil,
Magma (1982). Entre as obras
de grandes nomes da literatu-
ra latino-americana que tradu-
ziu figuram Júlio Cortázar, Jor-
ge Luis Borges, Carlos Fuen-
tes, Mario Vargas Llosa e Pa-
blo Neruda.
Colaboradora de primeira ho-
ra do jornal alternativo Pas-
quim, que combateu a censura
do regime militar, Olga é tida
como inventora da palavra “di-
ca” como sinônimo de indica-
ção, usando-a numa coluna que
manteve no jornal.
Amigo de Olga, o poeta Edi-
milson de Almeida Pereira reco-
nheceu que ela foi uma de seus
primeiras incentivadoras. A
poeta também atuou como cola-
boradora e correspondente
de diversos jornais e revistas
no Brasil e no Exterior. Olga,
que perdeu o filho Pedro em
1999, aos 41 anos, deixa a fi-
lha, também escritora, Flávia
Savary. Os dois são filhos do
cartunista Jaguar, com quem
Olga foi casada.
DIRIGIU ‘MAD
MEN’ E OUTRAS
SÉRIES DE TV
O escritor best-seller Dan
Brown faz uma live nesta terça-
feira, 19, para conversar com
seus leitores brasileiros. A con-
versa começa às 16 horas no ca-
nal da editora Arqueiro do You-
Tube. Haverá tradução conse-
cutiva e os interessados po-
dem se cadastrar gratuitamen-
te para participar e para man-
dar suas perguntas para o autor
de O Código Da Vinci e Origem,
entre outros livros que foram
adaptados para o cinema. Na
live, o autor vai falar ainda so-
bre seu primeiro título para
crianças. Sinfonia dos Animais
será lançado mundialmente
em setembro e o autor vai mos-
trar a capa brasileira. Na obra,
um rato maestro vai preparar
uma surpresa e deixa pistas pa-
ra os pequenos leitores desven-
darem.
REPRODUÇÃO FACEBOOK
ELA DEDICOU
A VIDA À POESIA
E À TRADUÇÃO
OLGA SAVARY H 1933 = 2020
Lynn Shelton, cineasta inde-
pendente mais conhecida
por seu trabalho em séries de
televisão, como Mad Men,
morreu na sexta-feira, aos 54
anos, de uma doença no san-
gue não identificada, segun-
do Adam Kersh, agente da ci-
neasta. Ela realizou dois fil-
mes muito elogiados pela
crítica, Entre Irmãs (2011) e
Encalhados (2014). Revelada
no Festival de Cannes com O
Dia da Transa (Humpday,
2009), sobre dois amigos he-
terossexuais que decidem fa-
zer um filme pornô gay, a di-
retora passou a frequentar o
circuito alternativo de festi-
vais (Sundance e outros).
DAN BROWN
FAZ LIVE PARA
SEUS LEITORES
Vítima do coronavírus,
Olga foi a primeira
mulher a publicar uma
coletânea de poemas
eróticos, ‘Magma’ A autora. Ela foi poeta, romancista, jornalista e tradutora
http://www.coquetel.com.br © Revistas COQUETEL
Nível Fácil
1
6
2
4
5
7
9
3
8
9
4
3
1
2
8
5
6
7
7
8
5
9
6
3
2
4
1
8
7
1
2
4
9
6
5
3
5
9
6
7
3
1
4
8
2
3
2
4
6
8
5
1
7
9
2
5
7
8
1
6
3
9
4
4
3
9
5
7
2
8
1
6
6
1
8
3
9
4
7
2
5
SOLUÇÕES
FACIAFAZERES
V I A
ENADE
XADV
N
T
AGRONOMO
IDEM
A
I
EN
I CONE
O
PE
RATOR I O
DOT E
G
I
S
EIMPETO
OS
MA
REMES
TRA I
RRS
CRED I AR I O
ES
SA
SÃOS
Flúor
(símbolo)
Linha de
segurança
para a
travessia
"O (?) e
a Rosa",
cantiga
de roda
Desobri-
gado de
pagar
impostos
(?) e Enem:
métodos de
avaliação
do ensino
Grande
pedaço (de
alimento)
Cada pasta
de um
governo
O primeiro
do currí-
culo é o
nome
O local
de nasci-
mento
Pós-(?):
período
após uma
cirurgia
Como eram
chamados
os bens
da esposa
Estrutu-
ras que
formam o
esqueleto
(?) coisa:
isso
(?) e
salvos:
ilesos
Sílaba de
"legista"
Frutos da
pereira
Igualmente
Agir como
o infiel
Sistema de
venda a prazo
A quinta
letra
(?) Prado,
ator
Ocupa-
ções;
trabalhos
Braço,
em inglês
Marido
da filha
O sabor
do limão
Fábio As-
sunção, ator
Movimento
súbito
Movimentos
marinhos
Atalho
(Inform.)
Ousada;
atrevida
MM
2, em
algarismos
romanos
Rodrigo
Santoro, ator
Anuro de
brejos
Cópia
oficial de
documento
O enge-
nheiro que
trabalha
em fazendas
Hiato
de "teor"
VI A
3/arm. 5/enade. 6/ímpeto — isento. 9/crediário.
BANCO
Quadrinhos
“A maior parte dos desgostos só chega tão depressa porque
nós fazemos metade do caminho”
Duque de Lévis
Bem pensado
Cruzadas & Sudoku
O melhor de Calvin Bill Watterson
Recruta Zero Mort Walker
Minduim Charles M. Schulz
Frank & Ernest Bob Thaves
Turma da Mônica Mauricio de Sousa
Na web: JOGUE AS CRUZADASestadao.com.br/e/cruzadas JOGUE O SUDOKUestadao.com.br/e/sudoku