14 abril/maio 2019 PlanetaAo se referir aos três “Cs” dos direitos
humanos, o que o sr. quer dizer?
AN-NA’IM – Os três “Cs” são o conceito, o con-
teúdo e o contexto. O conceito é a universalida-
de, pois falamos de direitos humanos como direi-
tos do humano, mas queremos dizer isso mesmo?
Conseguimos de fato proteger os direitos do hu-
mano como tal? Qual país faz isso? Infelizmente,
a verdade é o contrário – a retórica dos direitos hu-
manos é usada pelos países como arma para de-
monizar uns aos outros em suas políticas de po-
der, em vez de serem princípios universais de
política pública para proteger a dignidade de to-
dos os seres humanos.
O segundo “C” refere-se a quais são esses direi-
tos e, aqui, devemos admitir que se trata de um
trabalho em andamento, em vez de já implemen-
tado como política pública na vida das pessoas.fotos: divulgação | istockMeu Olhar Planeta Abdullahi Ahmed An-Na’im
A transformação
“
Acadêmico
e escritor de renome
internacional, o sudanês-
americano Abdullahi Ahmed
An-Na’im é professor de Direito
na Emory Law e membro sênior
do Centro para o Estudo
de Direito e Religião da
Universidade Emory, em
Atlanta (EUA)specialista em direitos humanos a
partir de perspectivas intercultu-
rais, Abdullahi Ahmed An-Na’im
tem buscado conciliar sua identi-
dade como muçulmano sudanês
com seu firme compromisso com
os direitos humanos universais.
Para ele, os direitos humanos devem ser centra-
dos nas pessoas, e não no Estado.E
Para o professor sudanês-
americano, a consolidação
dos direitos humanos na vida
das pessoas está intimamente
ligada à conscientização e à
vontade das comunidades de
pô-los em práticaPor Shiraz Sidhva, para o “Unesco Courier”“
começa com mudanças
soCiAis e CulturAis
014 a 16_Meu olhar planeta_Entrevista_547.indd 14 3/26/19 6:00:31 pM