Neue Zürcher Zeitung - 09.03.2020

HOLZ&DESIGN

HandgefertigteSchreibgeräte

ausheimischen Edelhölzern

Jetzt bestellen: shop.nzz.ch 044 258 13 83

Diese verschiedenenSchreiber sindSchmuck-

stück undSchreibgerät in einem und bieten

sichauch alsidealesGeschen kan.

JedesModell wird in mehr als 100 Arbeits-

schrittenvonHand durch denBerlinerKunst-

schreinerund DesignerJean-FrédéricFesseler

gefertigt. Hierfür wurden dieedelsten heimi-

schen Hölzerverwendet. Diese Edition wurde

exklusiv für die NZZ hergestellt undbesteht

ausschliesslichausEdelhölzern,welche mehr

als 60Jahre gelagert wurden. Diese langeZeit-

spanne wirkt sichpositivaufdas farbliche Er-

scheinungsbildaus.

Die Verpackung bestehtaus hochwertigem

recyceltemPapier undbeinhaltet ein

Erklärungskärtchen für jede Holzart.

Kugelschreiber «Berlin»

aus Pflaume, Nussbaum oderMooreiche

Fr.195.– / Fr.175.–*

Blei stift«Berlin»

aus Pflaume, Nussbaum oderMooreiche

Fr.195.–/ Fr .175.–*

Skizzierbleistift «Barcelona»

aus Eiche,Pflaume oder Riegelahorn

Fr.195.– / Fr.175.–*

*So

nde

rpre

ise

für

Abo

nne

nte

n

DerLuftschiffer

Gefahren bin ich in schwankendem Kahne

Aufdem blaulichen Oceane,

Der die leuchtendenSterne umfliesst,

Habe die himmlischen Mächte begrüsst.

War, in ihrer Betrachtungversunken,

Habe denewigen Aether getrunken,

Habe dem Irdischen ganz mich entwandt,

Droben die Schriften derSterne erkannt

Undinihrem Kreisen und Drehen

Bildlich den heiligen Rhythmusgesehen,

Der gewaltig auch jeglichen Klang

Reisst zu desWohllauts wogendem Drang.

Aber ach !esziehet mich hernieder,

Nebel überschleiert meinen Blick,

Undder Erde Grenzen seh’ ich wieder,

Wolken treiben mich zurück.

Wehe!Das Gesetz der Schwere

Es behauptetnursein Recht,

Keiner darf sich ihm entziehen

Vondem irdischen Geschlecht.

KarolinevonGünderode

Schenken Sie Ferien.

Die Stiftung Denk an mich ermöglichtFerien und

Erholungsaufenthalte für Menschen mit Behinderung.

Möglich wirddas durch Menschen,dieweiterdenken.

Und mit einer Spende Ferien schenken.

PC 40-1855-4

http://www.denkanmich.ch

Und meine Seele spannte

Weit ihreFlügelaus,

Flog durch die stillenLande,

Alsflöge sienach Haus.

Joseph von Eichendorff

Tief betroffen und unendlichtraurig nehmenwir Abschied von

Anna Maria Laufer-Hofmann

1. Oktober 1943 bis 1. März 2020

Dein Humor,deinestarke Persönlichkeit,dein unbändiges Interesseander Welt un ddein

Lebenshungerwerden uns sehrfehlen.

In tiefer Trauerund Dankbarkeit

Vivian eund Michaelmit Elio

Deniseund Oliver

Cécile undMarkus

Wanda Morell -Hofmann mit Familie

Betly Hartmann-Hofmann mit Familie

Verwandteund Freunde

Die TrauerfeierfindetamDonnerstag, 12. März 2020, 14.15Uhr,

in de rKatholischenKirche Kilchberg statt.

GemeindeKilchberg

BESTATTUNGEN UNDBEISETZUNGEN

Stadthaus

Stadthausquai 17, 8001 Zürich

Telefon 044 412 31 78

http://www.stadt-zuerich.ch/bestattungsamt

Bestattungen undBeisetzungen

vom Montag, dem 9. März 2020

Hofmann geb.Walter,IdaWilhelmine,Jg.1929,

vonZürich,verwitwetvonHofmann-Walter,Adolf

Jakob, 8050 Zürich, Am Glattbogen 121. – 10.30

Uhr Trauerfeier in der ref. Kirche Schwamendingen.

Laterza geb. Sigrist, Ursula, Jg. 1948, von

Winterthur ZH, Gattin des Laterza, Pietro, 8047

Zürich, Ginsterstrasse 15. – 10.30 Uhr Erdbestat-

tung im Friedhof Schwamendingen, anschlies-

send Abdankung in der röm.-kath. Kirche

St. Gallus.

Reck geb. Peter, Louise Maria, Jg. 1920, von

Zürich, verwitwet von Reck-Peter, Joseph Johann,

8002 Zürich, Mutschellenstrasse 5. – 10.30 Uhr

Urnenbeisetzung im Friedhof Manegg, anschlies-

send Abdankung in der Friedhofkapelle Manegg.

Smits, Jacob Frans, Jg. 1947, von Zürich, Gatte

der Schweizer Smits, Agnes, 8047 Zürich, In der

Ey 26. – 14.00 Uhr Abdankung im Krematorium

Sihlfeld, anschliessend Urnenbeisetzung im

Friedhof Sihlfeld D.

Vollenweider, Hedwig, Jg. 1924, von Zürich und

Merenschwand AG, 8032 Zürich, Minervastrasse

144. – 14.00 Uhr Urnenbeisetzung im Friedhof
     Enzenbühl, anschliessend Abdankung in der Fried-
     hofkapelle Enzenbühl.

Bestattungenund Beisetzungen

vom Dienstag, dem 10. März 2020

Amacker, Peter Paul, Jg. 1962, von Eischoll VS,

8048 Zürich, Am Suteracher 86. – 10.30

Abdankungsfeier mit Sarg in der Friedhofkapelle

Eichbühl.

Scheidegger-Wettstein, Adolf Hans, Jg. 1940,

von Trub BE, Gatte derWettstein Scheidegger

geb. Riegger, Susanna, 8041 Zürich, Rebenstrasse

61. – 14.15 UhrTrauerfeier in der ref. Kirche
    Leimbach.
    Uhl, Walter Heinrich, Jg. 1926, von Zürich, Gatte
    der Uhl geb.Wüst, Wolga Alexandra, 8048
    Zürich, Hohlstrasse 459. – 14.00 Uhr Urnenbei-
    setzung im Friedhof Altstetten, anschliessend
    Abdankung in der Friedhofkapelle Eichbühl.
    Villiger, Jean-Jacques, Jg. 1935, von Zürich und
    Sins AG, 8051 Zürich, Hirzenbachstrasse 85. –
    11.15 Uhr Urnenbeisetzung im Friedhof
    Schwamendingen.
    Weber, Ernst, Jg. 1921, von Nesslau-Krummenau
    SG, verwitwet vonWeber geb. Egger, Mirjam,
    8050 Zürich, Saatlenstrasse 214. – 14.45 Uhr
    Urnenbeisetzung im Friedhof Schwamendingen.
    Zgraggen-Briker, Alois, Jg. 1926, von Zürich
    und Schattdorf UR, Gatte der Zgraggen geb.
    Briker, Beatrix, 8049 Zürich, Engadinerweg 8.

• 10.30 Uhr Urnenbeisetzung im Friedhof
  Hönggerberg, anschliessend Abdankung in der
  Friedhofkapelle Hönggerberg.

24 Neue Zürcher Zeitung Montag, 9. März 2020