O Estado de São Paulo (2020-05-26)

%HermesFileInfo:C-3:20200526:
O ESTADO DE S. PAULO TERÇA-FEIRA, 26 DE MAIO DE 2020 Especial H3

Javier Romualdo
EFE / LOS ANGELES

Se Hollywood é a expressão
máxima do sonho americano,
ela também esconde um pesade-
lo. Esse é o conceito que o ator
Darren Criss e o diretor Ryan
Murphy quiseram mudar em
uma ficção que imagina a idade
do ouro do cinema sem precon-
ceitos e com menos racismo.
“Pensamos em histórias da

Hollywood do fim da Segunda

Guerra Mundial, um mundo

que todos amam porque tem al-

go muito bonito, mas também

esconde sua parte feia”, expli-

cou Criss, depois de um tímido

“hola” em perfeito espanhol ao

atender o telefone em sua resi-

dência em Los Angeles.

Embora a quarentena impos-

ta por causa do coronavírus te-

nha impedido que o ator promo-

vesse seu novo filme de ficção

da maneira como ele gostaria, a

estreia de Hollywood, uma minis-

série já disponível na Netflix, é

uma das mais esperadas desta

temporada. “Queríamos fazer

um novo relato a respeito desta

indústria”, afirmou Criss, sobre

a ficção chamada também de

fábrica do cinema. E ... como é

este relato?

Uma era dourada. A mitologia

da sétima arte está repleta de re-

latos agridoces e de histórias

com fim triste: Como a homos-

sexualidade oculta de Rock Hud-

son ou o fracasso da carreira de

Dorothy Dandridge, que iria re-

presentar uma Cleópatra afro-

americana, mas suas cenas fo-

ram eliminadas e novamente

gravadas com Elizabeth Taylor,

porque ela era mais cotada do

ponto de vista comercial.

“Na série, damos um final fe-

liz a pessoas diferentes por sua

raça ou com sexualidades dife-

rentes, que, como sabemos, não

o tiveram em sua vida real”, sub-

linhou o ator.

Criss, que ganhou um Globo

de Ouro e um Emmy por sua in-

terpretação do assassino de

Gianni Versace em American

Crime Story, encarna em

Hollywood um diretor de cine-

ma convicto de que ele pode

contar outras histórias e incluir

personagens marginalizados pe-

la indústria. Embora o roteiro

ambiente a série em 1940, o seu

discurso soa muito atual nos

dias de hoje.

“Isso é absolutamente certo”,

afirma. “No fim, tudo mudou,

mas, por outro lado, não mu-

dou.” As diferenças salariais en-

tre mulheres e homens, o escas-

so reconhecimento em relação

a intérpretes afro-americanos,

e aos estereótipos que definem

personagens homossexuais na

tela grande foram o objetivo

que teria de mudar ao longo des-

ta década.

“Nos últi-

mos anos, tem

havido um re-

nascimento

de Hollywood,

em termos de

diversidade e

representa-

ção. Demos um passo enorme na

direção correta”, disse. À medi-

da que avança sua análise sobre

as partes mais sórdidas da indús-

tria cinematográfica, que consti-

tuem o elemento central do rotei-

ro de Hollywood, torna-se impos-

sível não se interessar pela expe-

riência de Criss neste campo,

pois ele conhece com perfeição o

cinema, a televisão e também a

Broadway.

“A verdade é que tive muita

sorte e vivi em um mundo muito

diferente. Embora eu tenha cres-

cido em uma comunidade filipi-

na dentro dos EUA, não tive ex-

periências negativas desse tipo,

mas queria representar os que

não tiveram a mesma sorte”, re-

conheceu Criss.

Alegre retrato. Ambientada

em uma das épocas mais queri-

das pelas câmeras e com uma

ambientação idílica, Ryan

Murphy concebeu uma ficção

que celebra a idade do ouro do

cinema, mas, apesar de sua ale-

gria, mostra

um dos seus la-

dos pouco ex-

plorados. Em

Hollywood, o

jazz, os carros

antigos e o gla-

mour de en-

tão convivem

com personagens imaginários e

reais na grande fábrica de ilu-

sões do século 20.

O elenco conta ainda com Mira

Sorvino, no papel de Jeanne Cran-

dall, atriz veterana que tem um ca-

so com o dono de um grande estú-

dio de cinema. Mira foi uma das

atrizes cuja carreira foi destruída

pelo ex-produtor Harvey Weins-

tein, por não ceder à chantagem

sexual dele. / TRADUÇÃO DE ANNA

CAPOVILLA

1000 filmes do Merten

Caderno 2

HOLLYWOOD

L

ançamentos de streaming

não têm faltado para manter

o público ligado nesses duros

tempos de pandemia e quarentena.

A par das próprias produções, a Net-

flix está sempre oferecendo novida-

des, mesmo que sejam filmes mais

antigos e até clássicos. Mas há outra

coisa. Profissionais do audiovisual

brasileiro estão sofrendo com a pa-

ralisação da atividade e a falta de

uma política para o setor, que já vi-

nha desacelerando desde antes do

isolamento. O diretor de fotografia

Azul Serra, de filmes como Turma da

Mônica – Laços e Aos Teus Olhos, criou a

ONG Plano-Sequência, com fotos doa-

das por fotógrafos para ajudar os cole-

gas em dificuldades. É uma seleção be-

líssima, que vai além de encher os

olhos. Podem ser vistas, e os artistas

identificados, no endereço https://pla-

nosequencia.ong.br. E estão à venda,

na maior transparência, para garantir

que os recursos arrecadados cheguem

a quem precisa. Alguns filmes na plata-

forma da Netflix:

Feito na América

Embora o público prefira ver o astro

Tom Cruise na série Missão Impossível,

é muito interessante vê-lo despir-se da

aura do herói para interpretar o piloto

norte-americano Barry Seal. Se a histó-

ria não fosse documentada, daria para

pensar que nasceu do delírio de algum

roteirista. Seal traficava armas para a

CIA e drogas para o cartel de Medellín

no mesmo avião. Um pra lá, outro pra

cá. Doug Liman dirige com sua compe-

tência habitual e o grande Cesar Char-

lone, de Cidade de Deus, é o diretor de

fotografia. Solidário, Charlone tem

suas fotos à venda no site Plano Se-

quência.

Miami Vice

Michael Mann criou a série Miami Vi-

ce, que fez história na TV dos EUA,

mas não obteve a mesma repercussão

com sua versão para o cinema. Por fal-

ta de méritos é que não foi. Colin Far-

rell e Jamie Foxx fazem os detetives

Sonny Crockett e Ricardo Tubbs, que

investigam um assassinato na Flórida.

Para complicar, o primeiro se envolve

com a mulher sino-cubana de um trafi-

cante de armas e drogas, licença que

permite a Mann colocar a deusa

Gong Li frente à sua câmera. A mis-

tura de tensão, violência e erotismo

não estourou na bilheteria, mas o

filme é bom demais para não mere-

cer revisão.

Aos Teus Olhos

Esse não é na Netflix, mas na Ama-

zon (e no GooglePlay). Carolina Ja-

bor dirige Daniel de Oliveira como o

professor de natação acusado de abu-

sar do aluno, um menino. Malu Galli

é ótima na personagem da mãe, que

propaga a fake news, e a fotografia é

assinada pelo mesmo Azul Serra que

criou a ONG Plano Sequência.

A década dourada em Los Angeles na visão de Darren Criss e Ryan Murphy

NOVA SÉRIE SOBRE A INDÚSTRIA

DO CINEMA, SEM PRECONCEITOS

‘QUERÍAMOS FAZER UM

NOVO RELATO A

RESPEITO DESTA

INDÚSTRIA’

A

série Hollywood, que estreou este mês

na Netflix, é uma recriação da chama-

da era de ouro do cinema americano,

nos anos 1940, e aí está a grande sacada da

produção assinada por Ryan Murphy e Ian

Brennan. Personagens reais misturam-se a

figuras fictícias nessa reconstrução de uma

Hollywood que – diferentemente da manei-

ra machista, racista e homofóbica como, de

fato, se comportava – poderia ter quebrado

regras e lançado um olhar para a diversida-

de: ao dar poder de comando de um grande

estúdio a uma mulher; ao permitir que artis-

tas se assumissem gays; ao dar crédito a um

roteirista negro nos letreiros; ou ao alçar ao

estrelato uma atriz negra. São situações que,

à época, eram impensáveis. Mas e se real-

mente tivessem acontecido?

Ao trazer à tona essas questões, a série

mostra, nas entrelinhas, que, mesmo déca-

das depois, Hollywood não conseguiu supe-

rar velhos hábitos. Atrizes ainda precisam

exigir paridade salarial e diretoras acusam a

Academia de marginalizá-las no Oscar, as-

sim como atores negros ainda clamam por

melhores papéis e maior presença entre os

indicados nas premiações.

Para contar sua história, os criadores

Murphy e Brennan apostaram na ‘desgla-

mourização’ ao focar nos bastidores, naque-

les que chegam a Hollywood com um sonho,

mas que enfrentam uma dura jornada para

torná-lo real, do preconceito ao assédio mo-

ral e sexual. Na série, uma nova geração de

diretores, roteiristas e atores ajuda a desen-

cadear uma transformação sem precedentes

num grande estúdio cinematográfico, o Ace

Studios. E os aspirantes a ator Jack Castello

(David Corenswet) e Rock Hudson (vivido

por Jake Picking, inspirado no astro de

Hollywood que só tardiamente se assumiu

gay), o diretor de ascendência filipina Ray-

mond Ainsley (Darren Criss) e o roteirista

negro e gay Archie Coleman (Jeremy Pope)

se unem para fazer história com o filme Meg,

protagonizado por uma atriz negra, a novata

Camille Washington (Laura Harrier).

Apesar dos temas mais áridos, a produção

carrega a áurea que povoa o imaginário quan-

do se fala na era de ouro de Hollywood. In-

veste na estética ensolarada de Los Angeles

• e no otimismo em meio às adversidades, de
  que nada é impossível ‘na terra dos sonhos’.

Novo olhar.

Darren Criss

(centro), como

um diretor

revolucionário

]

CRÍTICA: Adriana Del Ré

Representatividade e

otimismo numa fictícia

era de ouro do cinema

SAEED ADYANI/NETFLIX

Filmes de fotógrafos