MFT RVF GB[FNCFN Á TBÙEFz6N
EPT FYFNQMPTDSJBEPTQFMP HSVQP
TFHVOEP*MBOB
É P CBUPNEB NBS
DB
VN QSPEVUPFTUÉUJDP
NBT RVF
DPOUÉNfiMUSPTPMBS
.BSJBOB 4PBSFT
EJSFUPSB EB
7ZWFEBT
UBNCÉNQBSUFEP NFT
NP SBDJPDÍOJP %FTEF RVBOEP
B NBSDB TVSHJV
FN
PT
DPODFJUPTUÄP FN WPHBOPT EJBT
BUVBJTKÂ GB[JBNQBSUFEP DPUJEJB
OP EB FNQSFTBl"MHPRVF P DPO
TVNJEPSQSFTBBUVBMNFOUFTÄP PT
QSPEVUPTEF CFMF[BBUSFMBEPTÁ
IJHJFOF0 DSFNFQBSBBT NÄPT
QPS FYFNQMP
É GVOEBNFOUBM
QBSBP DVJEBEPEB QFMF RVF SFT
TFDB NVJUPDPN P ÂMDPPMFN HFM
F BT UBSFGBTEPNÉTUJDBTz
BfiSNB
" BSPNBUFSBQJBÉ VN EPT DBS
SPTDIFGFT EB NBSDB 4FHVOEP
B FYFDVUJWB
QSPEVUPT WFHBOPT
ÓMFPTFTTFODJBJTF TVCTUÃODJBTRVF
OÄP BHSJEFNP NFJPBNCJFOUFGB
[FN UPEP P TFOUJEPOFTUBGBTF l"
OPTTBUSBEJÇÄPWFNEP XFMMOFTT
F
BUÉ IPKF
TPNPTSFDPOIFDJEPT
QFMPT ÓMFPTEF NBTTBHFN QVSB
NFOUFWFHFUBJT "UVBMNFOUF
OP
FOUBOUP
B MJOIBNBJTQSPDVSBEB
É B WPMUBEBQBSBP DVJEBEPEPT
DBCFMPT
QPS TFS WFHBOBF EF BMUB
QFSGPSNBODF0T DBCFMPT
NVJUBT
WF[FT
QBSFDFNFTUBSFN TFHVOEP
QMBOPOFTUFNPNFOUPFN RVF BT
NVMIFSFTOÄP FTUÄPJOEP UBOUPBPT
TBMÕFT
NBT
QPS TFSFN‘B NPMEVSB
EP SPTUP’
SFRVFSFNDVJEBEPz
" QBOEFNJB OPT GF[ SFQFO
TBS B QBMBWSB DVJEBEP
OÄP TÓ
FN SFMBÇÄPB OÓT NFTNPT
NBT
UBNCÉNFN SFMBÇÄPÁ TPDJFEB
EF *TTP OPT DPOFDUBEJSFUBNFOUF
Á DBEFJBQSPEVUJWBEBT NBSDBT
0T DPOTVNJEPSFT FTUÄP ÂWJEPT
FN TBCFSB PSJHFNEB NBUÉSJB
QSJNBF UPEP P QSPDFTTPRVF FMB
QFSDPSSFBUÉ DIFHBS
FN GPSNB
EF QSPEVUP
ÁT SFTJEÊODJBT
" %FSNBHF
FYQMJDB*MBOB
FTUÂ
EF PMIP OFTTFDBNJOIPl5SBCB
MIBNPTKVOUPDPNPT EFSNBUP
MPHJTUBT
RVF BDPNQBOIBNUPEP
FTTF QSPDFTTP/PTTPTQSPEVUPT
QPTTVFNVN FTUVEPEF FfiDÂDJBF
QSPDFEÊODJBF
QBSBJTTP
UFNPT
VN CPBSEEF NÉEJDPTBUFTUBOEP
DBEBVN EFMFT&TUÉUJDBF TBÙEF
DBNJOIBNEF GPSNBDPOKVOUBz
DPODMVJl¬ NBSBWJMIPTPWFS FTTB
NVEBOÇBEF DPNQPSUBNFOUPF
GB[FSQBSUFEFTTFOPWP QSPKFUP
EF TPDJFEBEFz