CULTURA
6Consideradoracista,blockbusterlançadoem1939deixaocatálogodaplataformaemmeioà
onda mundialde protestos causadapela morte de George Floyd em Minneapolis,nos EUA
❚CINEMA
EEoovveennttoolleevvoouué
produtodeseu
tempoecontém
algunsdos
preconceitos
étnicoseraciais
que,infelizmente,
têmsidocomuns
nasociedade
americana
HBOMAX CENSURA
EOVENTOLEVOU
Eoventolevou,clássicodoci-
nema, foiretiradodaplataforma
destreamingHBOMaxneste
momento emqueaondamun-
dialdeprotestoscontraoracis-
moeabrutalidadepolicialleva
canaisdetelevisãoarevisaro
conteúdooferecido.
Lançadoem1939,olonga-me-
tragemsobreaGuerraCivilnor-
te-americana, queganhouoito
estatuetasdoOscar,incluindo
melhorfilme,continuasendo
umadas maioresbilheteriasde
todosostempos,considerando-
se cálculosdeacordocomainfla-
ção.Porém,aformacomorepre-
sentouos negros,cativosconfor-
mados,ebrancos,heroicosdonos
deescravos, éalvodecríticas.
“Eoventolevouéproduto
deseutempoecontémalguns
dospreconceitosétnicosera-
ciaisque,infelizmente,têmsi-
docomunsnasociedadeame-
ricana”,afirmouaHBOMax
emumcomunicado.
“Essasrepresentaçõesracistas
estavamerradasnaépocaeestão
erradashoje.Sentimosqueman-
teressetítulodisponívelsem
umaexplicaçãoeumadenúncia
dessasrepresentaçõesseria irres-
ponsável”,explicaaempresa.
ELITEDirigidoporVictorFle-
ming,olongaacompanhaavi-
dadaelitebrancaformadapor
confederados no estado da
Georgia.OelencoreúneVivien
Leigh,ClarkGableeLeslieHo-
ward.HattieMcDowell fezopa-
peldeMammy, aescravaque
protege amocinhaScarlett
O'Hara(Leigh).
Hattiefoiaprimeiraatrizne-
gravencedoradoOscar.Porém,
enfrentouoracismonaprópria
cerimônia de premiação,em
1940.OdiretorDavidO. Selznick
tevedepedirfavoresparaconse-
guirqueelaingressassenoAm-
bassadorHotel,emLosAngeles,
localdafesta.
Hattienãopôdese sentarao
ladodeSelznick, VivienLeigh,
ClarkGableedaequipedolonga.
Aatriz ficouconfinadaemuma
pequenamesa,nofundodosa-
lão,aoladodeseuacompanhan-
te,F.P.Yober,edeseuagente,Wil-
liamMeiklejohn.
FLOYDAdecisãodaHBOMax
vemaoencontrodasmanifesta-
çõesqueocorremnosEstados
Unidoseoutrospaíses,inclusive
oBrasil,desde 25 demaio,quan-
doonegroGeorgeFloydfoi mor-
to porumpolicialbrancoduran-
te operaçãonacidadenorte-ame-
ricanadeMinneapolis.
Autordoroteirodolonga-
metragem 12 anosdeescravi-
dão,quelherendeuoOscarem
2014,JohnRidleydefendeu,em
artigopublicadonojornalLos
AngelesTimes,queEoventole-
voudeveriaser retirado“porque
nãoficaapenasaquémdare-
presentação,mas ignoraos hor-
roresdaescravidãoeperpetua
algunsdosestereótiposmais
dolorososdaspessoasdecor.”
Ofilmeserádisponibilizado
novamenteemoutraplatafor-
ma,emdataaindaaser definida,
juntodadiscussãodeseucon-
textohistórico,informouaHBO
Max.Porém,nãohaverá cortes,
“poisfazerissoseria comodizer
queessespreconceitosnunca
existiram”,argumenta aempre-
sa.“Sevamoscriarumfuturo
mais justo,equitativoeinclusivo,
devemosprimeiroreconhecere
entenderanossahistória”,refor-
çouocomunicado.COPS Esta semana, aPara-
mountNetworkanunciouo
cancelamentodasérieCops.O
programa,queacompanhou
policiaisnorte-americanosem
açãodurante mais detrêsdéca-
das,éacusadodeglamourizar
algunsaspectosdotrabalhoda
polícia edistorcerassuntosre-
lacionadosàraça.
Porsuavez, aNetflixcriou
umacategoria especialemsua
plataformaparareunirprodu-
çõesdeseucatálogoenvolven-
dootemadoracismoeprota-
gonistasnegros.Aaçãofaz
partedoposicionamentoda
empresadiantedacampanha
BlackLivesMatter–VidasNe-
grasImportam.
“Quandodizemosvidasne-
grasimportam,tambémdize-
moshistóriasnegrasimportam,
informaapostagemdaNetflix
emumaredesocial.
Pormeiodeumlinkenome-
nuprincipaldaplataformanos
EUA, épossível acessaralistade
recomendaçõeselaboradapor
negrosenegras.Oserviçonãoes-
tá disponível noBrasil.
“Entendendoquenossocom-
promissocomaverdadeiramu-
dançasistêmicalevará tempo,co-
meçamosdestacandonarrativas
poderosasecomplexassobrea
experiência negra”,afirmaoco-
municadodaplataforma.
“A oentrarnoNetflixhoje,
vocêverá umalistacuidadosa-
menteselecionadadetítulos
quesócomeçamacontaras
históriascomplexaseemca-
madassobreinjustiçaraciale
negritudenosEstadosUnidos”,
anuncia aempresa.(AFPeEsta-
dãoConteúdo)Endividadoeimpedidodese
apresentarhámesesdevidoao
avançodocoronavírus,oCirquedu
Soleil estáàbeiradafalência. Uma
intensabatalhaéarticuladanos
bastidoresparasalvaraicônica
companhiaculturalcanadense.
Paraevitarofimdogrupoque
fundouem 1984 evendeuem
2015,ocuspidordefogoemagna-
ta GuyLalibertéadmitevoltar ain-
vestirnoCirqueduSoleil.
“Essarecuperaçãoterádeser
feitanovamente pelopreçocor-
reto,nãoaqualquerpreço”,afir-
mouLalinerté,ex-artistacircen-
se de 60 anos,dizendo-sedeter-
minadoanãoverseu“bebê”ven-
didoagruposprivados.
Obilionárioconfirmouque,“depoisdecuidadosareflexão”,
decidiuapoiaroprocessoderes-
gate,“rodeadoporumasupere-
quipe”.Porém,nãodetalhouco-
moseráessaoperação.
Apandemiarepresentouum
duro golpeparaocirco,orgulho
doscanadenses.Em2015,Laliber-
té renunciouaocontroledaem-
presa,vendidaporUS$1bilhão.
Elafoitransferidaparaofundo
privadonorte-americano TPG,
quedetém55%docapital,en-
quanto 25%pertencemaofundo
chinêsFosun,proprietáriodo
ClubMed.Outros20%sãocontro-
ladospelaCaixadeSegurosePen-
sõesdeQuebec(CDPQ).
Desde2015,ocircoinvestiuem
milionáriasaquisiçõesereformasdesuassalasdeespetáculosper-
manentes,aomesmotempoem
que,deacordocomaimprensade
Quebec,seucaracterísticoespírito
criativoentrouemdeclínio.
Adívidasomacercade US$1bi-
lhão.TemendoqueoCirqueduSo-
leil seja“vendidoaoutrosinteres-
sesestrangeiros”,ogovernode
Quebecofereceu,recentemente,
empréstimocondicional deUS$
200 milhõesàempresa.
Porém,oacordodependede
queasededa trupe permaneçaem
Montrealeaprovíncia possare-
compraras açõesamericanas echi-
nesasnomomentooportuno.
“Maspelovalordemercado”,avi-
souPierreFitzgibbon,ministroda
EconomiadeQuebec.(AFP)OMerriam-Webster,dicioná-
riodereferênciadosEstados
Unidos,vaimodificarsuadefi-
niçãoderacismo,seguindoasu-
gestãodeumajovemnegra,que
desejaqueapalavrareflitade
maneiramais apropriadaain-
fluência dofenômenosobreas
populaçõesafetadas.
Recém-formadapelaUniver-
sidadedeDrake, emIowa,Kenne-
dyMitchumentrouemcontato
comainstituição,quepublicaosdicionáriosdesde 184 7, parasu-
gerir aatualização.
“Dissequeeles devemincluiro
fato de queumgrupode pessoasé
objetodeopressãosistemática.
Nãoésimplesmente 'eunãogosto
dealguém'”,explicouajovemao
canal deTVKmov.
Odiretoreditorial doMerriam-
Webster,PeterSokolowski, confir-
mouqueadefiniçãoserámodifica-
dadepoisdodiálogocomMi-
tchum.Deacordocomele, asegun-da dastrêsdefiniçõesda palavrara-
cismojá se refereaesseconceito,“e
deixaremosissoaindamais claro
emnossapróximaedição”.
Naatualversãodasegundade-
finiçãodapalavra,oracismoé
“umadoutrinaouprogramapolí-
ticobaseadona suposiçãode racis-
moeprojetadopara executar seus
princípios”ou“umsistemapolíti-
co ousocial baseadonoracismo”.
Umdosdiretoreseditoriaisdo
dicionário informouaMitchumqueas definiçõesdeoutraspala-
vrasvinculadasao racismooucom
conotaçãoracial serãoatualizadas,
semrevelarquais.
Emmensagempublicadapela
UniversidadedeDrakeeretuitada
porMitchum,odiretordoMer-
riam-Websterafirma: “Pedimos
desculpaspelosdanosquecausa-
mospornãoterfeito(asmodifica-
ções)antes”.Emmaio,ositedodi-
cionário registroucercade 50 mi-
lhõesdevisitantes.(AFP)Dicionário vaimudar definiçãoderacismo
Vivien Leigh eHattie
McDanielinterpretam a
mocinhaesua escrava
emEovento levouWARNER BROS/DIVULGAÇÃOHattie McDaniel,primeiraatriz negravencedoradoOscar,foi discriminadana festa do cinema,em 1940■HBOMAX,em
comunicadoàimprensaACADEMIADE HOLLYWOOD/REPRODUÇÃOCrystal,e spetáculodo Cirque du Soleil apresentado em janeiroPANDEMIA
Crise no CirqueduSoleil
GINTSIVUSKANS/AFP