O Estado de São Paulo (2020-06-13)

%HermesFileInfo:A-4:20200613:
H4 Especial SÁBADO, 13 DE JUNHO DE 2020 O ESTADO DE S. PAULO

Quando a paciência é

curta, até pequenos as-

suntos irritam. Do seu ponto

de vista, as razões para perder

a cabeça seriam poderosas,

mas se você se antecipar aos

resultados de uma atitude des-

sas, verá que não vale a pena.

LEÃO 22-7 a 22-8

Lidar com gente é um

grande desafio, porque

não se trata apenas de tolerar a

presença das pessoas, mas de

construir relacionamentos sig-

nificativos, compreendendo o

funcionamento diferente das

outras pessoas.

TOURO 21-4 a 20-5

Tantas coisas aconte-

cendo ao mesmo tem-

po, e as pessoas andando como

loucas perto de você. Tome

distância, está tudo bem e vai

ficar ainda melhor, porém, é

preciso domesticar essa loucu-

ra toda que circula por aí.

Quando as ideias desper-

tarem em você senti-

mentos fortes que instiguem

sua vontade de fazer algo con-

creto, não hesite nem sequer

por um instante, se atreva a se-

guir em frente, sem se importar

com as opiniões alheias.

De pouco em pouco os

avanços serão significa-

tivos. Concentre toda sua emo-

ção em fazer com carinho e

boa vontade tudo que estiver

ao seu alcance, prestando servi-

ço e facilitando a vida das pes-

soas com que você convive.

SAGITÁRIO 22-11 a 21-12

LIBRA 23-9 a 22-10 CAPRICÓRNIO 22-12 a 20-1

Forçar a barra não seria

sábio, porém, não só de

atitudes sábias o ser humano

lapida seu destino, mas tam-

bém de todas as trapalhadas

que, pelo efeito de interpreta-

ções distorcidas, comete o tem-

po inteiro.

Nada será feito por si

só, tudo requer sua in-

tervenção direta e presente.

Nada deixe para depois, o mo-

mento é agora, pois, mesmo

que os resultados pareçam pí-

fios ou contraproducentes, pe-

lo menos você terá avançado.

A honestidade de suas

avaliações a respeito

das pessoas será a mesma me-

dida da honestidade da avalia-

ção que elas fizerem de você.

Relacionamentos são vias de

duas mãos, sempre. Tenha isso

em mente, faça ajustes.

Que alternativa haveria

a não ser a ação, inter-

vindo nos acontecimentos pa-

ra que esses sigam o rumo que

sua vontade pretende? Isso,

com certeza, agradará algumas

pessoas, porém, desagradará

outras tantas.

Permita que a vida carre-

gue você nas suas ondas

misteriosas, porque se você su-

perar o susto inicial que os

acontecimentos provocam, per-

ceberá que a falta de domínio

sobre as ocorrências pode ser

algo muito positivo.

ÁRIES 21-3 a 20-4

ESCORPIÃO 23-10 a 21-11

O atrevimento é neces-

sário para você conquis-

tar uma margem mais ampla

de segurança. Porém, de início,

tomar uma atitude atrevida au-

menta ainda mais a insegurança

que você quer combater. Bem-

vinda à experiência humana.

AQUÁRIO 21-1 a 19-2

VIRGEM 23-8 a 22-9

As coisas que precisam

ser conversadas evocam

emoções muito intensas de sua

alma e, por isso, você cai na ten-

tação de procrastinar. Isso não

seria sábio de sua parte, melhor

provocar uma convulsão do

que deixar para depois.

GÊMEOS 21-5 a 20-6 PEIXES 20-2 a 20-3

CÂNCER 21-6 a 21-7

[email protected]

S

e as razões poderosas que usas para validar teu desprezo
pela humanidade não forem contrabalançadas por ou-
tras razões, não menos poderosas, que te façam arder
o coração de amor pela humanidade, então transitas por en-
tre o céu e a terra semeando injustiça e intolerância, mesmo
quando imaginas que tua luta seja em nome de que a injusti-
ça e intolerância desapareçam. Não seria a primeira vez na
História humana que alguém, usando as mesmas armas da-
quilo que imagina combater, desperta um dia se olhando no
espelho da própria alma e vê nele aquele que outrora foi o
inimigo. O ódio é sempre o mesmo, não importa de que lado
atue. Essa não é a solução, pois, enquanto não nos amemos e
demonstremos respeito uns pelos outros, tudo será mais do
mesmo de sempre.

QUIROGA

Mais do mesmo de sempre

Data estelar: Marte e Netuno em

conjunção; Lua quarto minguante é Vazia

André Cáceres

Um do últimos remanescentes
de sua geração literária, o escri-
tor curitibano Dalton Trevisan
completa 95 anos neste domin-
go, 14. Com mais de 40 livros
lançados, diversos prêmios con-
quistados e textos traduzidos
para diversos idiomas em mais
de 10 países, ele se consolidou

ao longo de mais de meio século

como um dos maiores contistas

da literatura brasileira.

Dono de uma carreira exem-

plar e um dos autores mais re-

clusos do Brasil, Trevisan evita

entrevistas e aparições públi-

cas, à moda de outros escrito-

res, como Raduan Nassar e Tho-

mas Pynchon.

Vencedor do prêmio Camões

em 2012 pelo conjunto de sua

obra, entre suas principais hon-

rarias estão quatro prêmios Ja-

buti (1960, 1965, 1995 e 2011),

dois prêmios da Biblioteca Na-

cional (2008,2015), um da AP-

CA (1976), um Portugal Tele-

com (2003) e um Machado de

Assis (2012).

Embora o autor tenha manti-

do o alto nível de sua escrita ao

longo de toda a trajetória literá-

ria, seus livros mais celebrados

permanecem sendo alguns den-

tre os primeiros de sua carreira,

ambos reuniões de narrativas

breves: Novelas Nada Exempla-

res (1959), Cemitério de Elefantes

(1964) e O Vampiro de Curitiba

(1965). Aqueles dois conquista-

ram o Jabuti de contos; este, no

entanto, permanece como o

seu mais conhecido.

O escritor não era um novato

na cena literária quando publi-

cou Novelas Nada Exemplares

(que foi premiado ao lado de no-

mes como Antonio Candido, Ri-

cardo Ramos e Menotti Del Pic-

chia na 2.ª edição do Jabuti).

Em 1946, Trevisan fundou a

revista Joaquim, que editaria

até 1948, granjeando a colabora-

ção de grandes autores como

Carlos Drummond de Andrade,

Mário de Andrade e Vinicius de

Moraes, além de pintores como

Di Cavalcanti e Portinari, e críti-

cos como Otto Maria Carpeaux

(que, posteriormente, viria a se

tornar um desafeto de Trevisan

por conta de um artigo de Te-

místocles Linhares na revista).

Embora seja tido como sua es-

treia, Novelas Nada Exemplares

não foi o primeiro livro de Trevi-

san. Antes de publicá-lo, ele já

havia lançado o romance Sona-

ta ao Luar (1945) e a coletânea

de contos Sete Anos de Pastor

(1948), posteriormente renega-

dos por ele e jamais reeditados.

Alguns trechos de Sonata ao

Luar foram publicados na Joa-

quim, e Sete Anos de Pastor podia

ser adquirido por meio de ven-

das diretas à época, como auto-

res independentes costumam

fazer hoje em dia, em tempos de

internet.

O cuidado de Trevisan com a

ourivesaria da palavra é uma de

suas principais características.

Não são raros os seus contos

que acabam mudando ao longo

dos anos em diferentes edições,

demonstrando como ele se de-

bruça sobre um texto já publica-

do para polir suas arestas.

Não apenas frases comple-

tas acabam sendo suprimidas

ou transformadas, mas a pró-

pria ordem dos contos e até

mesmo seus títulos em alguns

de seus livros foram mudados

de uma edição para a seguinte.

Em uma raríssima entrevista

concedida em 1968 ao Diário do

Paraná, o autor disse que leva

“a vida inteira” para escrever

um conto, e que nunca para de

reescrevê-lo. Pois já são 95

anos dedicados a cada um de

seus contos.

OS 95 ANOS DE

UM CONTISTA

EXEMPLAR

ACERVO ESTADÃO

Avesso à vida pública,

Dalton Trevisan é autor

de mais de 40 livros e

vencedor de importantes
prêmios, como o Camões

O autor. Ele escreveu ‘O Vampiro de Curitiba’, entre outros

http://www.coquetel.com.br © Revistas COQUETEL

V

SO

R

DESEMPENHO

TORAXRANUAMSIC

OIL

P

P

RESTR I TA

ZEN

N

O

MES

DEST I NO

EE

PRO

RO

ARC

CONCILIAÇÃO

IACENOL

DISPOSITIVO

EO

N

TAG

SEMEL

HA

NTE

I

EI

I

E

SA

C

SAROT

MACA

ERRAD I CADOS

O do

aluno é

nas provasavaliado

Diz-se de

indivíduo

extrava-gante

A parte

superior

do tronco(Anat.)

negro in-Pássaro

setívoro

(bras.)

Originou

a Igreja

Ortodoxaem 1054

Capital

e maior

cidade

do Irã

Escola

budista

popular

no Japão

tada (aLimi-

entrada)

Gás no-

bre usa-

do em

criogenia

Canoa de

esportesnáuticos

(pl.)

Período

básico

de cálculo

de juros

Time

rubro-

negro

da Itália

Luta co-

reografada

de origemafricana

Harmoni-zação de

litigantes

Hospeda-ria, em

inglês

Trajetóriado cavalo

no xadrez

Recipientepara lixo

caseiro

Objeto

Direto

(abrev.)

Leito

de UTIs-

móveis

Serviço

de aten-

dimento

ao cliente

Extintos;elimi-

nados

de canoasMadeira

indígenas

(pl.)

Vestimentas de

materiais alternativos

fibras de garrafas pete recicláveis, como

A reprodução

do leitor MP3

Partícula positiva do

núcleo do átomo

Erre

Óleo, em

inglês

Arco, em

francês

Formiga,

em inglês

Castigo infligido

aos escravos (Hist.)

Verso, emfrancês

Deixar

o local

Último

imperador

do Brasil

A favor

"Senhora

telenovelado (?)",

relação ao vidroO acrílico, em

Samuel Rosa,

vocalista do Skank

Hiato de "teor"

gem, peça como o (?) de armazena-

pen-drive (Inform.)

Ponto

do tênis

Iniciar

(plantios)

Etiqueta,

em inglês

A base da

redação

antecede "P" e "B"A letra que não

O país mais pobre

das Américas

ME S





 







 





Nível Difícil

362457198

591862437

784319562

873195624

245678913

619243875

456731289

927586341

 138924756

SOLUÇÕES

3/ant — arc — inn — oil — tag. 4/vers. 5/cisma.

BANCO

Quadrinhos

“Sabemos muito pouco o que somos e menos ainda o que

podemos ser”

George Gordon Byron

Bem pensado

Cruzadas & Sudoku

O melhor de Calvin Bill Watterson

Recruta Zero Mort Walker

Minduim Charles M. Schulz

Frank & Ernest Bob Thaves

Turma da Mônica Mauricio de Sousa

Na web: JOGUE AS CRUZADASestadao.com.br/e/cruzadas JOGUE O SUDOKUestadao.com.br/e/sudoku