O Estado de São Paulo (2020-06-22)

%HermesFileInfo:A-7:20200622:
O ESTADO DE S. PAULO SEGUNDA-FEIRA, 22 DE JUNHO DE 2020 A

Internacional

WASHINGTON

Enquanto a maior parte dos
EUA retoma lentamente as
atividades econômicas, pelo
menos 12 Estados estão rea-
brindo no momento em que
batem recorde de novas infec-
ções. Os casos mais graves
são Flórida, Texas e Arizona,
que registram entre 3,5 mil e 4
mil novos casos de covid-
todos os dias.
Apesar do esforço de Donald
Trump e do vice-presidente
americano, Mike Pence, em de-
clarar o fim da pandemia, o vírus
vem se acelerando nacional-
mente. Em todo o país, os casos
aumentaram 15% nas últimas
duas semanas, puxados por no-
vos surtos no Sul, na Costa Oes-
te e no Centro-Oeste. Ontem,
pelo terceiro dia seguido, o nú-
mero de novas contaminações
chegou à marca de 30 mil – o que
não se registrava desde abril.
Ontem, o assessor comercial
da Casa Branca, Peter Navarro,
admitiu que a Casa Branca está
se preparando para uma segun-
da onda do vírus. “Estamos ga-
rantindo o estoque de equipa-
mentos, antecipando um possí-
vel problema no outono (a par-
tir de setembro)”, afirmou Na-
varro ao programa State of the
Union , da CNN. “Estamos fa-
zendo tudo o que podemos.”
A declaração de Navarro, no
entanto, contraria a mensagem
passada pelo próprio governo.
Na quarta-feira, Trump promo-
veu uma blitz em jornais e TVs
para tranquilizar a população.
“A pandemia está indo embo-
ra”, afirmou o presidente em en-
trevistas ao Wall Street Journal e
às emissoras Fox News, Sin-
clair e Gray TV. Pence também
passou os últimos dias dizendo
que o “perigo já passou”.
Na semana passada, a preocu-
pação da Casa Branca era reba-
ter as críticas ao presidente,
que marcou um comício na cida-
de de Tulsa, no Estado de Okla-
homa, que também vem regis-
trando crescimento no número
de novos casos. O compareci-
mento, no entanto, foi abaixo
do esperado – apenas 6 mil pes-
soas em uma arena com capaci-
dade para 20 mil.

No fim de semana, o governa-

dor da Flórida, o republicano

Ron DeSantis, afirmou que as no-

vas infecções afetaram de manei-

ra desproporcional os jovens, en-

tre 20 e 30 anos. Segundo ele, o

aumento de casos ocorre em ra-

zão da testagem, que também

cresceu. Especialistas, no entan-

to, apontam dois fatores preocu-

pantes: o número de interna-

ções, que vem aumentando, e a

proporção de testes com resulta-

do positivo, que passou a barrei-

ra de 10% e chegou ao nível mais

alto desde abril.

O aumento no número de ca-

sos nos EUA, segundo epide-

miologistas, pode ter duas ori-

gens. A primeira, o feriado do

Memorial Day, em 25 de maio,

quando os americanos lotaram

parques, praias, balneários e pis-

cinas públicas em diversas par-

tes do país. No Texas, a taxa de

internação cresceu 66% desde

o feriado.

Outro fator é a retomada das

atividades econômicas, espe-

cialmente em Estados governa-

dos por republicanos, ansiosos

em replicar as determinações

da Casa Branca para que o país

retorne à normalidade – a Cali-

fórnia, governada por um demo-

crata, onde os casos também es-

tão crescendo, seria uma exce-

ção à regra.

Ontem, Michael Osterholm,

diretor do Centro de Controle

e Prevenção de Doenças

(CDC), comparou a pandemia

a um incêndio florestal. “Não

acho que vai desacelerar. Não

teremos uma, duas ou três on-

das. O que veremos é um longo

e complicado incêndio flores-

tal de casos”, disse Osterholm

ao programa Meet the Press , da

NBC. / NYT

PEGADINHA ESVAZIA

COMÍCIO DE TRUMP

T

inha tudo para ser o re-

torno triunfal de Do-

nald Trump. Pressio-

nado por múltiplas crises, o

presidente marcou um comí-

cio para o sábado à noite em

Tulsa. O chefe de sua campa-

nha, Brad Parscale, anunciou

que mais de um milhão de pes-

soas haviam se cadastrado para

o evento. Como a arena tinha

capacidade para 20 mil, eles pre-

pararam um palco na parte ex-

terna, onde Trump e o vice-pre-

sidente Mike Pence fariam dis-

cursos para as 40 mil pessoas

que não conseguiriam entrar.

Mas alguma coisa deu errado.

Apenas 6 mil pessoas compa-

receram, deixando à vista uma

imensidão de cadeiras vazias.

Trump cancelou o discurso que

faria fora da arena. A imagem de

funcionários desmontando o

palco, diante de meia dúzia de

curiosos, foi constrangedora. O

porta-voz da campanha, Tim

Murtaugh, culpou manifestan-

tes que teriam impedido a entra-

da dos apoiadores – o que não

aconteceu. Sobrou até para a im-

prensa, acusada de disseminar

o medo de que a aglomeração

propagasse o coronavírus.

Ontem, no entanto, surgiu

outra explicação. Milhares de

adolescentes, usuários do Tik-

Tok (um aplicativo de vídeos

curtos) e fãs de K-Pop (música

pop coreana), reivindicaram a

proeza de arruinar a noite do

presidente. Tudo começou

quando a campanha tuitou

um pedido para que os eleito-

res se inscrevessem usando

o telefone para ter acesso ao

comício. Imediatamente,

contas de fãs de K-Pop com-

partilharam a informação,

incentivando a inscrição – a

ideia era não comparecer e

deixar Trump falando sozi-

nho.

A ideia se tornou viral. “Is-

so se espalhou no Alt Tik-

Tok”, disse o youtuber Eli-

jah Daniel, de 26 anos, que

participou da pegadinha di-

gital. “O Twitter do K-Pop e

o Alt TikTok têm uma gran-

de comunidade, que espalha

informações muito rapida-

mente. Todos conhecem os

algoritmos e sabem como

impulsionar os vídeos.”

Alguns cantaram vitória

ainda no sábado. “Você

(Parscale) acaba de ser feito

de bobo por adolescentes no

TikTok”, tuitou a deputada

democrata Alexandria Oca-

sio-Cortez, em resposta ao

chefe de campanha de

Trump. Steve Schmidt, es-

trategista republicano,

acrescentou: “Os adolescen-

tes americanos deram um

golpe selvagem contra o pre-

sidente.”

Ontem, Parscale garantiu

que a campanha passa um

pente-fino em números fal-

sos de telefone e leva em con-

sideração os registros fictí-

cios no cálculo do público.

“Os esquerdistas e os trolls

acham que afetaram o com-

parecimento, mas não sa-

bem o que estão dizendo ou

como funcionam nossos co-

mícios”, disse. / NYT

PANDEMIA DO CORONAVÍRUS

l]

FAREED

ZAKARIA

THE WASHINGTON POST

Epidemia ganha velocidade nos EUA

e 12 Estados batem recorde de casos

O livro de Bolton e os problemas do presidente

Enquanto governo tenta acelerar a volta das atividades econômicas e o presidente Donald Trump retoma a campanha eleitoral,

infecções crescem 15% em duas semanas; Flórida, Texas e Arizona registram entre 3,5 mil e 4 mil novas contaminações todos os dias

LEAH MILLIS/REUTERS

Frustração. Comício de Trump em Tulsa: apenas 6 mil pessoas em uma arena com capacidade para 20 mil espectadores

Cadeiras vazias

Fãs de K-Pop reivindicam vitória contra presidente

O

livro de John Bolton nos diz

muito pouco de novo a res-

peito da política externa de

Donald Trump. Ele pinta o retrato

de um presidente ignorante – não

sabe que o Reino Unido é uma potên-

cia nuclear ou que a Finlândia não

faz parte da Rússia. Trump tem pou-

cas opiniões fixas na política exter-

na. Às vezes, mostrou-se inclinado a

invadir a Venezuela. Em outros mo-

mentos, perdeu o interesse. Mas o

que Bolton revela, segundo trechos

publicados até o momento, é que o

verdadeiro problema de Trump não

está na sua ignorância nem nas suas

políticas, mas no seu caráter.

Em geral, o presidente adotou po-

líticas convencionais do Partido Re-

publicano. Reduziu impostos para

os ricos, diminuiu regulamenta-

ções, nomeou juízes conservadores

e injetou dinheiro no Pentágono. Ele

diverge da fórmula de Ronald Reagan

em duas áreas: imigração e comércio,

temas diante dos quais ele mudou boa

parte do partido, que agora aceita a

ideia de tarifas, subsídios e mercantilis-

mo, bem como as rigorosas restrições

à imigração.

Não concordo com muitas dessas po-

líticas. Mas o que mais me preocupou

sempre foi o caráter de Trump. Trata-

se de um homem voltado para seus pró-

prios interesses, que ele coloca acima

de qualquer outra preocupação com a

decência, a moralidade ou mesmo a lei.

Bolton não é o primeiro funcionário do

alto escalão a abandonar o barco – Rex

Tillerson, James Mattis e John Kelly já

deixaram clara sua opinião a respeito

de Trump –, mas ele é o primeiro a tra-

zer detalhes – e eles são sórdidos.

Trump diz que Bolton está violando

a lei ao revelar informações confiden-

ciais e alega que toda conversa com

ele, enquanto presidente, é “altamente

confidencial”. Assim, a defesa de

Trump parece confirmar a veracidade

do relato de Bolton.

O livro diz que Trump prometeu

afastar promotores federais que esta-

vam investigando um banco turco por-

que o presidente Erdogan pediu sua in-

tervenção. Trump insistiu para que o

governo ucraniano lhe entregasse in-

formações incriminatórias a respeito

de Hillary Clinton e Joe Biden antes

de liberar recursos de ajuda ao país

aprovados pelo Congresso. Bolton des-

taca que, em pelos menos oito oca-

siões, ele e os secretários de Estado e

da Defesa tentaram pressionar Trump

para que os recursos fossem liberados,

mas o presidente rejeitou.

O caso da Ucrânia pode ser o mais

passível de impeachment, mas o trata-

mento de Trump dispensado à China é

o mais preocupante. A política ameri-

cana em relação à China é o assunto

mais importante de uma presidência

atual. É ali que se prepara o palco para

a paz ou a guerra, a defesa dos interes-

ses americanos, e a segurança dos

EUA e de seus aliados nas próximas dé-

cadas. E Trump tratou esse relaciona-

mento como algo de que pudesse dis-

por, manipulando-o e alterando-o pa-

ra atender a seus interesses pessoais

(especificamente, para melhorar suas

chances de reeleição).

Bolton descreve a disposição de

Trump de reverter acusações e até

ofensas criminais contra empresas chi-

nesas como favores pessoais ao presi-

dente Xi Jinping. Ele ofereceu a redu-

ção das tarifas sobre produtos chine-

ses em troca de um acordo que o dei-

xasse bem posicionado para a eleição

de novembro, pressionando Xi a fazer

a China comprar produtos agrícolas

para que Trump tivesse bom resultado

com o eleitorado do Meio-Oeste.

O presidente elogiou Xi pela cons-

trução de campos de concentração em

Xinjiang – vimos Trump fazer algo se-

melhante em relação à covid-19, elo-

giando muito a atuação de Xi, provavel-

mente, na esperança de preservar seu

acordo comercial. Bolton descreve

Trump “negociando com Xi para ga-

rantir sua reeleição”.

O mais notável é que os chineses pa-

recem ter entendido com quem esta-

vam lidando e jogaram abertamente

com os interesses de Trump. Xi disse

que gostaria de ver Trump no cargo

pelos próximos seis anos. Trump

respondeu que “estão dizendo” –

sua maneira favorita de expressar

opiniões pessoais – que o limite de

dois mandatos para a presidência de-

veria ser suspenso no caso dele.

A conclusão de Bolton em relação

ao acordo com a China – e à política

externa de Trump – é de tirar o fôle-

go. “Trump misturou interesses pes-

soais e nacionais não apenas em se

tratando do comércio, mas também

na segurança nacional. Tenho difi-

culdade em identificar uma decisão

significativa de Trump durante o pe-

ríodo em que estive na Casa Branca

que não tenha sido motivada pelo

cálculo da reeleição”, escreveu.

Para aqueles dispostos a defender

Trump em razão do que ele fez – os

juízes nomeados para a Suprema

Corte ou os cortes de impostos –, o

livro de Bolton deixa claro que o

custo é alto. Trump está disposto a

pagar qualquer preço, fazer qual-

quer acordo e violar qualquer lei pa-

ra garantir a própria sobrevivência. /

TRADUÇÃO DE AUGUSTO CALIL

]

É COLUNISTA

Artigo