Estado de Minas (2020-06-22)

(Antfer) #1
CULTURA
4

❚LITERATURA


VÍRUS


Escritores buscamna pandemiamatéria-primaparaproduçãodeobras. MineiraGisele


Mirabai lançouromanceediz que tinha duas opções na quarentena: letargia ou escrita


Aliteraturacostumatomar mais tempodoque
outrasartespararefletirsobreotempopresente–
emboraalgunsclássicoscontinuemafazê-locen-
tenasdeanosmais tarde.Crônicasàparte,apan-
demiacomeçaagora,porém,averosprimeiros
trabalhosliteráriosdefôlegotomandoforma.
Umadasprimeirasiniciativasnessesentidofoi
daescritoramineiraGiseleMirabai,finalistadoJa-
buti em 2018 porMachamba(NovaFronteira).Em
apenas novedias,Giseleescreveuseunovo(equin-
to)livro,AnadeCorona–oromancefoilançadoon-
linenofimdeabril eagoratambémestádisponível
emformatofísico,pelaCiaoCiaoEditorial.
Nolivro,avidadaambientalistaAnapassapor
umainflexãoqueenvolveocortedesuabolsade
pesquisapelogoverno,ocasamentoeafamília,


umanovapaixão–eapandemia. "Umanoite,bem
noinício dapandemia,li umartigodaUSPsobreo
vírusdurarbastante temponoar,nas partículasde
aerossóis,quesãomais leves. Alieuentreiempâ-
nicoepensei:todomundovaipegar.Fiqueisem
dormiranoitetodae,demanhã,tinhaduas
opções.Ouficavaletárgicaodia todooumesen-
tavaparaescrever", explica.
Daescrita àpublicação,foram 19 dias.Também
roteirista,elaconta quefogedoformatofixodoro-
teiro,queboapartedasvezestemarcodospersona-
gensdefinidosecenas encadeadasse movendoem
direçãoaofinal dahistória. Nessecaso,porém,ofor-
mato pareceuadequado.Ela estabeleceuaPáscoaco-
modata-limiteparaaconclusãodaescrita –"seria a
minharessurreição".Éengraçadonotarque,naes-

truturadolivro,opróprio vírusfuncionacomoenca-
deamento,espalhando-seporpersonagensqueor-
bitamemtornodaprotagonista.
"Quandoterminei,deiolivropara 12 leitores
variados",explica,sobreoprocessoeditorial
agilizado."Olivrotemmuitasinformaçõeseeu
escolhileitoresque,dealgumaforma, domina-
vampartedaquelasinformaçõesetambémpo-
diammedarfeedbacksvariadosdahistória.De-
poisdessesdoisatrêsdiasdeleituras,foimais
umasemanapararecriarolivroapartirdassu-
gestões,lapidaralinguagem,contratarumrevi-
sorquetrabalhavaemparalelocomigo,efezao
todotrêsrevisões.Nofimdesemanaseguinte
crieioe-bookjuntoaumaestratégiadelança-
mentodedownloadgratuito." Otrabalhoanteri-

ordaescritora,já solitário,lhedeuferramentas
paraenfrentaranecessidadedeisolamentoso-
cial:"Semprebrincoque,comaminharotinade
escritora,já estavadequarentenaháoitoanos".

ENGAJAMENTOParaela,nestemomento,alitera-
turapodesimserumaformadelidarcomocon-
textoatual."Oengajamentonasredessociaisnos
fazconhecermais autoresnegros,mulhereseque
nãoconhecíamosatéentão",diz."Quanto àcriação
dotextoliterário emsi, sinto queocontextosoci-
opolíticoambientalemquevivemosestarácada
vezmaispresente,educando,trazendoreflexõese
transformandoolhares."Umadesuasleituras,des-
confortável,admite,éOcontodaaia,deMargaret
Atwood.(EstadãoConteúdo)

OpoetapaulistanoLucasLins,de 22
anos,concluiuemmaio umapotente
série depoesias,chamadaPoesiapara
matarocorona,pelaqualcomparti-
lhou,viaInstagram,poemas narrativos
sobreocotidianodeumaquarentena
emSãoPaulo.InspiradoporCarolina
MariadeJesus,Linspercebeuqueo
tempo–comotrabalhonumaCasade
Culturasuspenso–poderia servir,ele
mesmo,dematerialparaseustextos.
Muitojovem,elecontraria oque
GracilianoRamosdiziasobrenão
existirprodígiosnaliteratura:em
seusmelhoresmomentos,suapoesia
docotidiano,recheadadeimagens
bonitas,fazumretratoincisivodo
país("nãovaleapenaverdenovo/
capítulosdeAvenidaBrasil"),cuja es-
tética,aomesmotempodedicadae
espontânea,acendeumtipodeespe-
rançadaqualtodosestãonecessita-
dos.Vidassecas,nãoporacaso,foi
umaleituradaquarentena.
"Absorvioconhecimentodoslam",
dizLins."É essaaliteraturaquechega
àsescolasdaperiferia eafetaosalu-
nos,bemmais doqueMachadodeAs-
sis.Poetadecorpovivo,danossaida-
de,danossacor, quefalagíria,fazper-
formance,éumoutroestadodapoe-
sia",acrescenta.
Oescritordestacaqueprocurouno
presente matéria-primaparaaliteratu-
ra."Poesiapramatarocoronaéaprópria
crisedaCOVID-19,afalta decontato físi-
co,situaçãodopaís,apopulaçãodebai-
xarendasemcondiçõesdecumprir o
isolamento,eunãosabiasenodiase-
guinte (dequandocomeceiaescrever) a
cidadedeSãoPauloaindaestaria aberta,
quanto mais omundopós-pandemia."


ATEMPORALOqueelesabe,porém,é
quealiteraturanãovaicriar avacina"A
literaturavaifalarderelaçõeshumanas,
histórias,avidadaformaqueacontece.
CarolinafezissonaFaveladoCanindé,
AnneFrankfezissonoperíododona-
zismo,eessasobrassãoatemporais.A
escritaestámuitomais ligadoàlem-
brançadoqueaopresente."


OescritorFelipeFrancoMunhoz–
isoladoemseuapartamentoemSão
Paulodesde 14 demarço–teveaideiade
construirumtextoquandoumdiscode
PixinguinhapulounafaixaUrubu,uma
gravaçãode1922."Osolodeflauta dePi-
xinguinharepetia-senotempocertoda
música.Demoreialgumasrepetições
paranotarquenãoeraproposital;quan-
docompreendi,emvezdeparar,resolvi
permitirqueocompassoerráticosoas-
se váriasvezes."Essefoioponto departi-
dadeParêntesis–textoquese encaixa-
rianogênero"closetdrama",umapeça
teatralparaserlida.


Notexto,umcasalseformaemin-
teraçõespelasjanelas,cadaumem
seuapartamento–ideiaquetambém
partiudavivênciadoescritor."Isso
fezcomqueeupensasse,durante vá-
riosdias,naeventualinteraçãoentre
vizinhosquenãoseconheciamantes
deseusisolamentos:dequaismanei-
rasnovasinteraçõespoderiamsees-
tabelecer?Quaisformasderelaciona-
mentopoderiamgerminarentreja-
nelas?"Decididosaoconfinamento
total,elesformamumcasal"que
(apesardocontatovisual,apesarda
proximidade)nuncaexperimentouo

toque,éumcasalqueestáimpossibi-
litadodoencontrofísico".
Consciente deumabuscaestéticaa
favordafusãocompletaentreformae
conteúdo,Munhozaplicaaquiumaex-
perimentaçãoformal quejá aparecia em
Identidades(Nós),seulivromais recente,
de2018."Parêntesissimularia,decerto
modo,umriscoemumdiscodevinil–e
suarepetição,empulos,tendendoaoin-
finito",explicaoescritor."Buscaespelhar
certasensaçãoqueaquarentenaimpri-
miuemváriaspessoascomquemcon-
verso:dequeos diasnãose diferem.Com
adisposiçãoespecíficadotextonapági-

na,querepresenta odistanciamento en-
treospersonagens."

TERRITÓRIO POLÍTICOLeitorvorazda
literaturacontemporânea,sualeitura
mais recente naquarentenafoiAopó(Pa-
tuá),deMorganaKretzmann.Paraele, a
artepodetambémestimularumcomba-
te noterritório político."Aliteraturapode
estimularodesejopeloconhecimento (o
que,inclusive,por si, provavelmente con-
duziria eleitoresafuturasescolhas com
mais discernimento)",comenta. "Issopor-
queaartelançaluzesesombrassobreas
nossasprópriasluzesesombras."

TTRREECCHHOOSS


"Masporhora,apesardeseumelhor
esforçopoético,Anasente-se
desconcentradaparaescrever.Sua
bolsadepesquisadaCAPESfoicortada.
Elasoubedanotíciahápoucotempo,
justamentequandomaissededicava
aotema.Agoratrabalhacomo
freelancernaáreadecomunicaçãode
umagrandeempresapetrolífera–que
tentacompensarseusimpactos
ambientaiscomseusprojetosverdes–e
enquantoissosegueestudandopara,
quemsabecomseutextosobreOFiodo
NovelodeLã,possibilitaruma
mudançarealnaconsciência
ambientaldaspessoas.Massemo
incentivofinanceiro,ficadifícildar
continuidadeàpesquisa.Nãoapenasa
dela,masquase 12000 bolsasde
pesquisajáforamcortadaspelo
governovigente.Elaprecisaconciliaros
estudoscomotrabalho,oscuidadosda
casa,ocasamentocomFredeacriação
desuafilhaEva.Sobrecarregadapelo
excessodeatividades,conseguiu
negociarnaescolaparaafilhachegar
maiscedoetemdedezaomeio-dia
paraescreversuapesquisa.Sabequeé
poucotempoehojeespecialmentea
concentraçãodemoraasurgir,sente-se
aéreaedistraída.Abreajanelaem
frenteàmesaparaverseoarlhetraz
algumainspiração.Oventosoprana
direçãodeAna.Nessamesmahora,o
vizinhodecimaquesempreteve
hábitosestranhoseescatológicos,vai
atéajanelaeespirrafeitoumdragão.
Milhõesdegotículasseespalhamnoar
ecaemdoismetrosàfrente,nojardim
doprédio.Algumaspartículasmais
leves,noformatodeaerossóis,flutuam
nafinaflordoarqueAnainspiraevão
parardentrodoseuapartamento.Mais
precisamenteemseusistema
respiratório.Nesseexatomomento,
Anasecontamina."

(AAnnaaddeeCCoorroonnaa,deGiseleMirabai.O
livroestádisponívelnaslivrarias,em
formatofísicoedigital)

"Todocomércioéessencial
esseanonãofoiletivo
ventosiniciamtemporadadepipas
euabaixodaslinhaschilenas
comoabaixodasbarracasnafeira
semprequemevêpelabiblioteca
oucasadecultura
aBiarepeteamesmapergunta
comoestãoaspoesias?"

(PPooeessiiaappaarraammaattaarrooccoorroonnaa## 7700 ,,
LucasLins.Osoutrospoemasestãono
Instagramdopoeta:
@@ppooeessiiaalluuccaasslliinnss)

"Oparêntesisquecontémamaior
chuvadesensaçõesdahistória,golpes
ebeijosebombasdevariadas
intensidades,pressões,texturas.
Minúcias-gestos,nesseintervalo,
minúcias-movimentoshumanos,
salientam-seperceptíveis:pulmões,
músculos,tendões.Gira,odiscode
vinil,trêsmilquatrocentosecinquenta
eseisgraus.Eucontei."(PPaarrêênntteessiiss,de
FelipeFrancoMunhoz)

(e seus efeitos)


COMO INSPIRAÇÃO


Poesia para


matar o


corona


No compasso de Pixinguinha

Free download pdf