OESTADODES.PAULO TERÇA-FEIRA, 23 DEJUNHODE 2020 Política A

Material dirigido ao público em geral. Por favor, consulte o seu médico. NP-BR-GVX-OGM-200006 - JUN/2020 Este material é produzido pelo Media Lab Estadão com patrocínio da GSK.

* As vacinas recomenda-

das para gestantes estão

disponíveis na rede pública

e privada (14) (22)

* Outras vacinas podem ser

recomendadas, dependen-

do da situação

epidemiológica

e critério médico,

de acordo com a

Sociedade

Brasileira de

Imunizações e a

febrasgo (13) (14)

$ 'UD $QD *RUHWWL DEULX D GLVFXV

VmR VREUH R VHJXQGR WHPD GR HYHQ

WR RV LPSDFWRV GD TXDUHQWHQD QD

YDFLQDomR (OD DILUPRX TXH DLQGD p

FHGR SDUD DQDOLVDU PDV TXH QmR Ki

G~YLGDV GH TXH R IDWR GH DV SHVVRDV

HVWDUHP FRP PHGR GH VDLU GH FDVD YDL

SUHMXGLFiOD ́'HVGH  HVWDPRV

YHQGR XPD TXHGD JUDGDWLYD QD FREHU

WXUD YDFLQDO R TXH p FDXVDGR HQWUH

RXWURV IDWRUHV SHOR IDWR GH PXLWRV

DFKDUHP TXH GRHQoDV TXH QmR ID]HP

PDLV SDUWH GD QRVVD UHDOLGDGH FRPR

D SROLRPLHOLWH QmR RIHUHFHP PDLV

ULVFRV PDV PXLWDV DLQGD HVWmR SUH

VHQWHV HP RXWURV SDtVHVμ DILUPRX

2 'U 'UDX]LR 9DUHOOD DFUHVFHQWRX

TXH DV FULDQoDV GHYHULDP DSUHQGHU

VREUH D LPSRUWkQFLD GD YDFLQDomR QDV

HVFRODVSRLVDMXGDULDPDLQÁXHQFLDU

SRVLWLYDPHQWH RV SDLV

(P UHODomR j YDFLQDomR GH DGR

OHVFHQWHV D 'UD %iUEDUD )XUWDGR

FRPHQWRX TXH QRYDV YDFLQDV IRUDP

DGLFLRQDGDV DR FDOHQGiULR QRV ~OWLPRV

DQRV SRU LVVR p SRVVtYHO TXH HOHV QmR

WHQKDP UHFHELGR WRGDV $ PpGLFD

FRQWRX WDPEpP TXH DOJXPDV VmR LQ

GLFDGDV HVSHFLDOPHQWH SDUD HVVD IDL[D

HWiULD FRPR p R FDVR GD YDFLQD FRQWUD

R +39 ́4XHP Mi VH FRQWDPLQRX FRP

HVVH YtUXV WDPEpP SRGH VH YDFLQDU

SRLV H[LVWHP YiULRV WLSRVμ H[SOLFRX

$ PpGLFD DLQGD OHPEURX D LP

SRUWkQFLD GH JXDUGDU D FDUWHLUD GH

YDFLQDomR FRP FXLGDGR $ 'UD $QD

*RUHWWL RULHQWRX D TXHP SHUGHX R

GRFXPHQWR SURFXUDU VH Ki UHJLVWUR

QR SRVWR GH VD~GH TXH IUHTXHQWDYD

TXDQGR HUD FULDQoD ́6H LVVR QmR IRU

SRVVtYHO p QHFHVViULR WRPDU WRGDV

QRYDPHQWHμ GLVVH $ HVSHFLDOLVWD

H[SOLFRX WDPEpP TXH QDV HVFRODV

GH DOJXQV HVWDGRV p H[LJLGR TXH RV

DOXQRV WHQKDP R GRFXPHQWR DWXDOL

]DGR QD KRUD GD PDWUtFXOD

3RU ILP D 'UD $QD *RUHWWL

DÀUPRXTXH DV GRVHV GH YDFLQDGD

JULSH TXH VREUDUHP GD FDPSDQKD

VHUmR GLUHFLRQDGDV D JHVWDQWHV H

RXWUDV SHVVRDV TXH DV SURFXUHP

PDV TXH R LGHDO p TXH HODV VH HVJR

WHP GXUDQWH D DomR SULQFLSDOPHQ

WH SRUTXH DV GH XP DQR QmR SRGHP

VHU XWLOL]DGDV QR VHJXLQWH

QUEM PODE FAZER

PARTE DA SOLUÇÃO?

3DUD UHVSRQGHU j SHUJXQWD DFL

PD TXH DEULX R WHUFHLUR EORFR R

'U 'UDX]LR 9DUHOOD UHOHPEURX D

pSRFD HP TXH VRIUHX FRP IHEUH

DPDUHOD ́$ PDLRULD GRV PpGLFRV

DFDED VHQGR QHJOLJHQWH FRP D VXD

VD~GH H FRPLJR QmR IRL GLIHUHQWH

SRLV PH HVTXHFL GH WRPDU D YDFLQD

H FKHJXHL D XP SRQWR EHP FUtWLFR

TXH IRL GRORULGR SDUD PLP H SDUD DV

SHVVRDV TXH JRVWDP GH PLPμ

2XWUR WHPD GH GHVWDTXH IRUDP DV

IDNH QHZV HP UHODomR DRV HIHLWRV GD

YDFLQD ́2 LGHDO p QmR GLVVHPLQDU

QHQKXPD LQIRUPDomR VH QmR WLYHU

FHUWH]Dμ DILUPRX D 'UD %iUEDUD

(OD WDPEpP DOHUWRX RV PpGLFRV D

QXQFD PHQRVSUH]DU DV G~YLGDV GRV

VHXV SDFLHQWHV R TXH SRGH ID]HU

FRP TXH HOHV SURFXUHP DV UHVSRVWDV

HP IRQWHV QmR FRQÀiYHLVHWHQKDP

DFHVVR D GDGRV HUUDGRV $ 'UD $QD

*RUHWWL FRQWRX TXH R 0LQLVWpULR

GD 6D~GH WHP XPD HTXLSH IRFDGD

HP YDVFXOKDU D LQWHUQHW DWUiV GH

LQIRUPDo}HV HTXLYRFDGDV H TXH

HVVHV SURILVVLRQDLV SRGHP WLUDU

WRGDV DV G~YLGDV DWUDYpV GH XP

:KDWV$SS SUySULR SDUD LVVR 



(P UHODomR DRV HIHLWRV FRODWH

UDLV GDV YDFLQDV RV HVSHFLDOLVWDV

GHL[DUDP EHP FODUR TXH HOHV VmR

EUDQGRV GRU ORFDO RX IHEUH EDL[D

SRU H[HPSOR H TXH VRPHP HP

SRXFRV GLDV HQTXDQWR D GRHQoD

GHVHQFDGHLD TXDGURV PXLWR PDLV

JUDYHV ́2 FDOHQGiULR YDFLQDO p

HVWUXWXUDGR GH DFRUGR FRP R ULVFR

TXH RV PDOHV RIHUHFHP 6H D LPXQL

]DomR p LQGLFDGD p SRUTXH R ULVFR

p JUDQGHμ DILUPD 5HQDWR .IRXUL

́3RU LVVR QmR Ki PRWLYR SDUD RS

WDU DSHQDV SRU DOJXPDV GHODV H DV

GDWDV LQGLFDGDV GHYHP VHU UHVSHL

WDGDVμ $ 'UD %iUEDUD FKDPRX D

DWHQomR SDUD R IDWR GH TXH YDFLQD

QmR p Vy FRLVD GH FULDQoD $GROHV

FHQWHV H DGXOWRV WDPEpP GHYHP

WRPiODV H RV UHIRUoRV VmR PXLWR

LPSRUWDQWHV ́6H D SHVVRD WRPD

DSHQDV DOJXPDV GRVHV p FRPR WHU

TXH WURFDU WRGRV RV SQHXV GR FDU

UR HVyVXEVWLWXLU WUrV ÀFD PHOKRU

GR TXH HVWDYD PDV QmR DFDED FRP

R ULVFR GH XP DFLGHQWHμ FRPSDUD

Como o sistema de

saúde pode lidar

com o desafi o?

APRESENTADO POR

NA REDE PÚBLICA (17)

ADULTOS: Hepatite B, dT, Febre

Amarela, Infl uenza (16)

DOS 20 AOS 59 ANOS:

Sarampo, Caxumba e Rubéola

A PARTIR DE 60 ANOS:

Pneumocócica 23-Valente dispo-

nível na rede pública apenas para

pessoas com condições clínicas

especiais (acamados, hospitaliza-

dos ou institucionalizados) (17)

NA REDE PRIVADA (21) (25)

A PARTIR DE 20 ANOS:

dTpa (difteria, tétano e coqueluche)

Febre amarela

Hepatite A e B

Herpes-zóster (a critério médico

de 50 a 59 anos)

HPV (para meninas/mulheres de 9

a 45 anos e meninos/homens de

9 a 26 anos)

Infl uenza

Meningocócicas (dependendo da

situação epidemiológica. A meningo-

cócica B é licenciada até os 50 anos)

Pneumocócica (a critério médico

de 50 a 59 anos)

Sarampo, Caxumba, Rubéola

Varicela

Dengue (até 45 anos, para indiví-

duos soropositivos)

ACIMA DE 60 ANOS(10) :

Vacinação de rotina com

pneumocócicas

Vacinação de rotina contra

herpes-zóster

dT : Difteria e tétano (deve fazer

o esquema completo, caso não

tenha histórico – caso tenha

doses incompletas, deve apenas

completar o esquema)

dTpa: Difteria, tétano e

coqueluche (deve ser

tomada a partir da 20ª

semana a cada gestação)

HEPATITE B: Deve fazer

o esquema completo de

três doses, caso não tenha

histórico – caso tenha doses

incompletas, deve apenas

completar o esquema

INFLUENZA: Prevenção da

gripe (deve ser tomada uma

dose anual)

IMUNIZAÇÃO DE GESTANTES * (12-14)

QUANDO NÃO É FEITA, NA INFÂNCIA,

A VACINAÇÃO CONTRA... (9) (20)

Informações

importantes

para pais e

profi ssionais

da saúde

Se a cobertura vacinal baixar

durante a pandemia, doenças

erradicadas no País, como a

poliomielite, podem voltar.

Os postos de saúde estão

abertos e tomando todos os

cuidados com a higiene. Todos

podem se vacinar sem medo.

O Brasil tem o calendário

vacinal mais completo do

mundo.

Algumas farmácias

também oferecem vacinas.

É importante verifi car se

o estabelecimento está

respeitando os cuidados para

evitar o contágio com o novo

coronavírus.

Algumas clínicas de vacinação

podem oferecer vacina

em domicílio , reduzindo a

necessidade de circulação

de pessoas.

O medo extremo que as

pessoas têm de sair de

casa durante a pandemia

provavelmente poderá

diminuir ainda mais a

cobertura vacinal.

Se houver um surto de

alguma doença, –o sarampo,

por exemplo–, porque a

imunização não foi respeitada,

o sistema público de saúde

não terá como dar conta , pois

já está saturado.

As vacinas não são indicadas

apenas para as crianças.

Adolescentes, adultos,

gestantes e idosos também

precisam se imunizar.

Quem se contaminou com

a Covid-19 pode se vacinar

contra outras doenças assim

que a fase aguda passar.

As pessoas que já tiveram

HPV também devem tomar a

vacina.

É importante guardar a

carteira de vacinação.

É preciso procurar informações

sobre as vacinas em fontes

sérias, e nunca repassar

dados suspeitos ou não

checados sobre o assunto.

É essencial fi car atento às

datas indicadas para a

imunização e às doses de

reforço.

IMUNIZAÇÃO DE ADULTO E IDOSO (10) (17) (21) (25)

Os impactos da pandemia ameaçam deixar

80 milhões de crianças menores de 1 ano

de idade, de 68 países, em que a vacinação

está prejudicada neste momento, expostas

a doenças preveníveis por vacinas (2)

80

milhões de

crianças expostas a doenças imunopreveníveis

24 países tiveram campanhas

de vacinação adiadas por

conta do isolamento social – e

13 outras nações podem não

implementar campanhas (3)

24

países com vacinações canceladas

Quanto mais

atrasada a

vacinação,

mais complicado

fi ca garantir a

devida proteção

Bárbara Furtado , pediatra e

gerente de vacinas da GSK

A vacina do HPV

é campeã de

notícias falsas

e, na verdade,

ajuda a combater

o vírus que causa

praticamente

100% dos casos

de câncer de

colo de útero

Ana Goretti, pediatra do

Programa Nacional de Imuni-

zações do Ministério da Saúde

Fonte: Bárbara Furtado, Ana Goretti,

Drauzio Varella e Renato Kfouri

Dengue: 3 doses para soropositivos

a partir dos 9 até os 45 anos

dTpa/dT: uma dose de dTpa a

qualquer momento e completar a

vacinação básica com dT (dupla

bacteriana do tipo adulto), de forma

a totalizar três doses de vacina

contendo o componente tetânico

FEBRE AMARELA: uma dose para

não vacinados previamente

HEPATITE A: adolescentes

não vacinados na infância (aos

12 meses e 18 meses) deverão

receber duas doses

HEPATITE B: adolescentes não

vacinados na infância (ao nascer

e aos 2, 4 e 6 meses) deverão

receber três doses

HPV: se o esquema de vacinação

não foi iniciado aos 9 anos, aplicar a

vacina o mais precocemente possível

MENINGOCÓCICA ACWY/C: duas

doses com intervalo de cinco anos

MENINGOCÓCICA B:

adolescentes não vacinados na

infância (aos 3, 5 e 12 meses)

deverão receber duas doses

SCR/VARICELA/SCRV:

adolescentes não vacinados na

infância (aos 12 meses, com reforço

aos 15 meses) deverão receber duas

doses de ambas as vacinas

tante 2020. Disponível em: <https://www.saude.gov.br/images/pdf/2020/marco/04/Calendario-Vacinao-2020-Gestante.pdf>. Acesso em: 15 jun.2020.(13) FEDERAÇÃO BRASILEIRA DAS ASSOCIAÇÕES DE GINECOLOGIA E OBSTETRÍCIA. Programa Vacinal para Mulheres. São Paulo: FEBRASGO, 2017. 170p. Disponível em: https://sogirgs.org.br/area-do-associado/

programa-vacinal-para-mulheres.pdf. Acesso em: 15 jun. 2020 (14) SOCIEDADE BRASILEIRA DE IMUNIZAÇÕES. Calendário de vacinação da gestante (2020/2021). Disponível em: <https://sbim.org.br/images/calendarios/calend-sbim-gestante.pdf>. Acesso em: 15 jun.2020. (15) BRASIL. Ministério da Saúde. Informe epidemiológico de influenza: monitoramento até a

semana epidemiológica 49 de 2019. Disponível em:<http://portalarquivos2.saude.gov.br/images/pdf/2019/dezembro/23/Boletim-epidemiologico-SVS-38-2-interativo.pdf>. Acesso em: 15 jun.2020. (16) BRASIL Ministério da Saúde. Vacinação é a maneira mais eficaz para evitar doenças. Disponível em: <https://www.saude.gov.br/noticias/agencia-saude/45875-va-

cinacao-e-a-maneiramais-eficaz-para-evitar-doencas>. Acesso em: 15 jun.2020. (17) BRASIL. Ministério da Saúde. Calendário nacional de vacinação do adulto e idoso. Disponível em:<https://www.saude.gov.br/images/pdf/2020/marco/04/Calendario-Vacinao-2020-Adulto-Idoso.pdf>. Acesso em: 15 jun.2020. (18) FEDERAÇÃO BRASILEIRA DAS ASSOCIAÇÕES DE

GINECOLOGIA E OBSTETRÍCIA. Febrasgo recomenda vacinação com dTpa para as gestantes. 2017. Disponível em: <https://www.febrasgo.org.br/pt/noticias/item/283-febrasgo-recomenda-vacina-dtpa-para-as-gestantes>. Acesso em: 15 jun.2020. (19) Brasil. Ministério da Saúde. Ministério da Saúde alerta que é preciso se vacinar mesmo na pandemia. Disponível em:

<https://www.saude.gov.br/noticias/agencia--saude/ 47037 -ministerio-da-saude-alerta-que--e-preciso-se-vacinar-mesmo-na-pandemia>. Acesso em 17 jun. 2020 (20) SOCIEDADE BRASILEIRA DE IMUNIZAÇÕES. Calendário de vacinação do adolescente: recomendações da Sociedade Brasileira de Imunização (SBIm) – 2020/2021. Disponível em: <https://sbim.

org.br/images/calendarios/calend-sbim-adolescente.pdf>. Acesso em: 17 jun. 2020. (21) SOCIEDADE BRASILEIRA DE IMUNIZAÇÕES. Calendário de vacinação do adulto: recomendações da Sociedade Brasileira de Imunização (SBIm) – 2020/2021. Disponível em: <https://sbim.org.br/images/calendarios/calend-sbim-adulto.pdf>. Acesso em: 17 jun. 2020. (22) BRASIL.

Ministério da Saúde. Informe técnico para implantação da vacina adsorvida difteria, tétano e coqueluche (pertussis acelular) tipo adulto - dTpa, 2014. Disponível em: <https://www.crmpr.org.br/uploadAddress/info_dtpa_ministerio-saude-setembro-2014%5b1614%5d.pdf>. Acesso em: 17 jun. 2020 (23) SOCIEDADE BRASILEIRA DE PEDIATRIA. Calendário de vacinação

da SBP 2020. Disponível em: <https://www.sbp.com.br/fileadmin/user_upload/22268g-DocCient-Calendario_Vacinacao_2020.pdf>. Acesso em: 18 jun. 2020. (24) BRASIL. Ministério da Saúde. Anexo II - Calendário Nacional de Vacinação do Adolescente 2020. Disponível em: <https://www.saude.gov.br/images/pdf/2020/June/03/Calendario-Vacina----o-Adoles-

cente.pdf>. Acesso em: 15 jun. 2020. (25) SOCIEDADE BRASILEIRA DE IMUNIZAÇÕES. Calendário de vacinação do idoso: recomendações da Sociedade Brasileira de Imunizações (SBIm) – 2020/2021 (atualizado até 21/01/2020).Disponível em: <https://sbim.org.br/images/calendarios/calend-sbim-idoso.pdf>. Acesso em: 15 jun. 2020.