A loucura da razão econônica- David Harvey

O espaço e o tempo do valor / 131

uma só nação, com um só governo, uma só lei, um só interesse nacional de classe, uma

só barreira alfandegária.3

Já eram identificáveis os processos que levaram à unificação da Alemanha e da
Itália no finai do século X I X e à criação da União Européia, d a Organização M un­
dial do Comércio (O M C ) e do poderoso Fundo M onetário Internacional (FM I)
no século XX. Sentimentos parecidos são expressos nos Grundrisse:

um a condição da produção baseada no capital é a produção de um círculo sempre am­

pliado da circulação [...]. A tendência de criar o mercado mundial está imediatamente

dada no próprio conceito do capital. C ad a limite aparece com o barreira a ser superada.

[...] a produção de valor excedente relativo [...] requer a produção de novo consum o [...].

Primeiro, ampliação quantitativa do consum o existente; segundo, criação de novas ne­

cessidades pela propagação das existentes em um círculo m ais am plo; terceiro, produção

de novas necessidades e descoberta e criação de novos valores de uso. [...] O capital, de

acordo com essa sua tendência, move-se para além tanto das fronteiras e dos precon­

ceitos nacionais quanto d a divinização da natureza, bem com o da satisfação tradicio­

nal das necessidades correntes, complacentemente circunscrita a certos limites, e da

reprodução do m odo de vida anterior. O capital é destrutivo disso tudo e revoluciona

constantemente, derruba todas as barreiras que im pedem o desenvolvimento das forças

produtivas, a am pliação das necessidades, a diversidade da produção e a exploração e a

troca das forças naturais e espirituais.4

A lei do valor internaliza o imperativo de formação do mercado mundial e remo­

delação das geografias de produção e consumo à imagem e semelhança do capital.

E som ente o comércio internacional, o desenvolvimento do mercado em mercado

m undial, que faz com que o dinheiro se desenvolva em dinheiro m undial e o traba­

lho abstrato se torne trabalho social. Riqueza, valor e dinheiro abstratos, e portanto o

trabalho abstrato, desenvolvem-se na m edida em que trabalho concreto se torna um a

totalidade de diferentes formas de trabalho abraçando o mercado m undial. [...] Essa é

ao m esm o tempo a precondição e o resultado da produção capitalista.5

Para que isso ocorresse, era preciso reduzir as barreiras físicas ao movimento. N a

época de Marx, o advento de barcos a vapor e ferrovias e a construção de portos,

3 Ibidem, p. 44.

A Karl Marx, Grundrisse, cit., p. 332-4.

5 Idem, Theories ofSurplus Valué, Part 2, cit., p. 253.