The New York Times - USA (2020-11-15)

26 N THE NEW YORK TIMES, SUNDAY, NOVEMBER 15, 2020

30°

40°

50°

60°

70°

Record

highs

Normal

highs

Normal

lows

Record

lows

TWT F S S

TODAY

MTWT

High High

Actual

Forecast

range

Low Low

Color bands

indicate water

temperature.

50s

60 s

70s70s0s

White

37/32 An afternoon shower

Green

37/22 A little afternoon rain

Adirondacks

40/31 Afternoon rain

Berkshires

47/38 A little afternoon rain

Catskills

45/32 Heavy afternoon rain

Poconos

50/33 Heavy afternoon rain

Southwest Pa.

55/32 Very windy, midday rain

West Virginia

56/32 Variable clouds, a shower

Blue Ridge

61/37 Variable clouds, a shower

Today’s forecast

HHHH

H

L

70s0s0s0s

80s80s

30s30s 40s40sss

2 20s

11 10s 1 ss

0 s

< 0

80s

8 0s

8 0s

80s80s

70 0s

70 s

70 s

70s0s0s

60 s

60s

60s 60 0s

50s

50s50s 50 s

50 s

50 s

50ss

40s40s

40s 40000

40ss

40s 4440440 40s 4 40s 40 ssss

40s0s

40s0s

30s 3

30s 3 30s30s

30 s

30s30s

30 s

20 20s 30 s

5 50s50s0s

50s50s50s50sss

PierPierre

BismarckBB Fargo

MinneapolisMi St. PaulS

Chicago

Milwaaukeaee

Indianapolisp

Detroit ClevClevelandv

Pittsburgh

WashingtonWashiashi

PhiladelphiaPhi

New YorkN

Richmchmond

NorfolkNNN

Raleighgh

CharlotteCharl

AtlantaAtlantaAtlanta Columbbia

JacksonvilleJ

OrlandoOr

Tampaa

Miami

Nassau

BBirminghamB a

MobileMMoM

NewNeNewNe

Orleans

JacksonJackkk

Baton

RougeRouge

Little Rock Memphis

NashvillNashvilleNashvilleNasNashvashville

LouisvilleLouisv

Charlestonlestolestos

Casper Sioux Fallsallsallslll

CheyeCC enneen

Denver

ColoradoColoradoColorado

Springs

Winnipegeg

Regina

Billings

Helena

Booise

Spokananean

Vancouveru

Seeattleeattleattle

Rennoo

San n Franciscooo

FresnoFF

Los AngelesLos AngelLos Angeleses

SaSan an Diegoan

Honoluluolulululululu

HiloHHH

FFairbanksF

AnchorageAnchorageAnchorageAnchorage JuneauJuJJu

PhoenixPhPhonixi

Tucsonnn

LasLasLas

Vegas

Salt LLakeL

Citytyy

AlbuqAlbuquerqueAlbuq

Santaanana Fea

LubbockL

El PasoEl El Ft. Worth Dallas

Oklahoma City

San Antonio

Hououston

Corpus ChristiC

Monterrey

Eugenne

Portlanand

Albany

BufBuffalo HHartfordHartford

TorontTorontoToronto

Ottawa

Montrealontrealontreal

Quebecc

Burlingtonn nn

ManchesterMMMM

BostonBBosB

PortlandPor

HalifaxH

Des Moines

Omahahaha

Topeka

Wichita

Kansas

City

St. Louis

Springfield

A potent storm system will
unleash all manner of
disruptive weather across
the northeastern United
States today. Rain and
showers will develop from
northern New England to
the Mid-Atlantic, while
snow mixes with rain for
portions of the Great
Lakes. Gusty, locally
damaging winds will roar
across the northeastern
U.S., causing power
outages and travel
disruptions.

Highlight: Stormy End to the Weekend

Detroit

Washington, D.C.

New York

Boston

Montreal

VERY

WINDY

SNOW

RAIN

SHOWERS

RAIN/

SNOW

RAIN/

SNOW

Metropolitan Almanac

In Central Park, for the 16 hours ended at 4 p.m. yesterday.

Reservoir levels (New York City water supply)

Yesterday ............... 71%

Est. normal ............. 79%

Temperature

30°

40°

50°

60°

70°

Record

high 72°

(1993)

high 55°

Normal

low 42°

Normal

(1905)

low 20°

Record

44°

7 a.m.

1 p.m.

52°

FRI. YESTERDAY

4

p.m.

12

a.m.

6

a.m.

12

p.m.

4

p.m.

Avg. daily departure Avg. daily departure

from normal from normal

this month...................... +6.5° this year......................... +2.3°

Precipitation (in inches)

Yesterday ............... 0.00

Record .................... 2.23

Snow......................... 0.0

Since Oct. 1 .............. 0.0

For the last 30 days

Actual ..................... 5.30

Normal .................... 4.05

For the last 365 days

Actual ................... 47.20

Normal .................. 49.93

LAST 30 DAYS

Air pressure

High ......... 30.19 11 a.m.

Low ............ 30.05 1 a.m.

Humidity

High ............. 67% 7 a.m.

Low ................ 40% noon

Heating Degree Days

An index of fuel consumption that tracks how

far the day's mean temperature fell below 65

Yesterday................................................................... 1 7

So far this month...................................................... 120

So far this season (since July 1) .............................. 376

Normal to date for the season ................................. 517

Trends Temperature Precipitation

Average Average

Below Above Below Above

Last 10 days

30 days

90 days

365 days

Chart shows how recent temperature and precipitation

trends compare with those of the last 30 years.

HL

TODAY’S HIGHS

FRONTS PRESSURE

COLD HIGH LOW MOSTLY SHOWERST-STORMS RAIN FLURRIES SNOW ICE

CLOUDY

WARM STATIONARY COMPLEX

COLD PRECIPITATION

<0 0s 10s 20s 30s 40s 50s 60s 70s 80s 90s 100+

Weather patterns shown as expected at noon today, Eastern time.

Cities
High/low temperatures for the 16 hours ended at 4
p.m. yesterday, Eastern time, and precipitation (in inches)
for the 16 hours ended at 4 p.m. yesterday.
Expected conditions for today and tomorrow.

C ........................ Clouds
F ............................. Fog
H .......................... Haze
I............................... Ice
PC ............. Partly cloudy
R ........................... Rain
Sh ................... Showers

S .............................Sun

Sn ....................... Snow

SS .......... Snow showers

T ............ Thunderstorms

Tr ......................... Trace

W ........................ Windy

• ............... Not available Recreational Forecast

Sun, Moon and Planets

We a t h e r R e p o r t Meteorology by AccuWeather

Sun

Jupiter

Saturn

Moon

Mars

Venus

National Forecast

Boating

First Quarter Full Last Quarter New

Nov. 21 Nov. 30 Dec. 7 Dec. 14

Mountain and Ocean Temperatures

4:30 a.m. 11:17 a.m.

RISE 6:43 a.m.

SET 4:37 p.m.

NEXT R 6:45 a.m.

R 11:13 a.m.

S 8:38 p.m.

R 11:26 a.m.

S 8:58 p.m.

R 7:03 a.m.

S 5:10 p.m.

R 8:20 a.m.

S 3:36 a.m.

R 2:54 p.m.

R 4:04 a.m.

S 3:20 p.m.

United States Yesterday Today Tomorrow

N.Y.C. region Yesterday Today Tomorrow
59/ 45 R 53/ 41 W
Bridgeport 49/ 45 0 56/ 44 R 52/ 37 W
Caldwell 53/ 46 0 58/ 42 R 53/ 36 W
Danbury 47/ 41 0 54/ 39 R 50/ 33 W
Islip 54/ 47 0 58/ 42 W 52/ 35 W
Newark 53/ 46 0 60/ 43 R 54/ 39 W
Trenton 52/ 45 0 59/ 41 R 52/ 36 W
White Plains 48/ 43 0 55/ 40 R 50/ 37 W

Albany 43/ 22 Tr 47/ 38 R 47/ 31 W
Albuquerque 60/ 31 0 58/ 35 S 66/ 38 S
Anchorage 26/ 18 0 23/ 15 S 20/ 13 S
Atlanta 71/ 55 0 70/ 43 PC 64/ 45 S
Atlantic City 57/ 42 0 66/ 47 W 54/ 42 W
Austin 85/ 59 0.01 74/ 42 S 78/ 43 S
Baltimore 58/ 39 0 65/ 43 Sh 57/ 36 W
Baton Rouge 85/ 65 0 75/ 45 PC 71/ 44 S
Birmingham 76/ 61 0 68/ 41 C 64/ 40 S
Boise 45/ 37 0 46/ 40 R 54/ 41 C
Boston 49/ 32 0 49/ 44 W 51/ 38 W
Buffalo 45/ 35 0 56/ 38 R 45/ 35 C
Burlington 44/ 26 0 47/ 40 R 47/ 34 PC
Casper 35/ 23 0.02 48/ 35 W 54/ 36 S
Charlotte 66/ 56 0 73/ 42 S 63/ 40 S
Chattanooga 70/ 56 0 68/ 39 PC 62/ 38 S
Chicago 49/ 45 0 46/ 31 R 51/ 30 S
Cincinnati 54/ 49 0.01 56/ 36 R 55/ 38 S
Cleveland 50/ 43 0 57/ 36 R 47/ 36 PC
Colorado Springs 54/ 20 0.05 58/ 35 S 61/ 33 S
Columbus 53/ 47 0 58/ 34 R 50/ 37 S
Concord, N.H. 47/ 20 0 45/ 37 W 48/ 30 W
Dallas-Ft. Worth 85/ 51 Tr 67/ 43 S 72/ 45 S
Denver 48/ 26 0.01 59/ 37 S 63/ 36 S
Des Moines 53/ 35 0 48/ 28 W 58/ 30 S
Detroit 45/ 43 0 52/ 33 R 45/ 32 S
El Paso 73/ 44 0 71/ 43 S 76/ 48 S
Fargo 43/ 26 0 33/ 21 W 34/ 16 C
Hartford 48/ 25 0 52/ 41 W 52/ 34 W
Honolulu 85/ 72 0.02 85/ 73 S 85/ 73 Sh
Houston 85/ 68 0 77/ 49 C 75/ 47 S
Indianapolis 49/ 48 0.05 50/ 33 R 54/ 35 S
Jackson 81/ 64 0 69/ 40 PC 68/ 40 S
Jacksonville 79/ 63 0 83/ 59 PC 74/ 48 S
Kansas City 65/ 39 Tr 57/ 36 W 63/ 35 S
Key West 84/ 77 0.02 83/ 75 S 83/ 76 PC
Las Vegas 67/ 45 0 68/ 48 S 73/ 52 S
Lexington 56/ 52 0.01 55/ 34 R 55/ 38 S

Little Rock 72/ 49 0 64/ 37 S 66/ 40 S

Los Angeles 71/ 54 0 82/ 59 S 85/ 56 S

Louisville 58/ 55 0.06 59/ 37 R 59/ 41 S

Memphis 74/ 56 0 63/ 40 C 66/ 43 S

Miami 82/ 76 0.07 86/ 73 S 85/ 73 PC

Milwaukee 48/ 45 0 46/ 31 R 50/ 29 R

Mpls.-St. Paul 41/ 32 0 33/ 24 W 42/ 21 R

Nashville 70/ 59 0 64/ 37 C 63/ 40 S

New Orleans 83/ 67 0 79/ 55 S 70/ 54 S

Norfolk 62/ 50 0 73/ 50 W 61/ 45 S

Oklahoma City 75/ 38 Tr 61/ 37 S 68/ 41 S

Omaha 56/ 35 0 52/ 29 W 59/ 28 S

Orlando 82/ 69 0 84/ 69 PC 81/ 61 PC

Philadelphia 55/ 37 0 61/ 43 R 55/ 38 W

Phoenix 75/ 51 0 82/ 55 S 88/ 59 S

Pittsburgh 49/ 39 0 58/ 35 R 47/ 36 S

Portland, Me. 50/ 26 0 44/ 41 W 50/ 34 W

Portland, Ore. 48/ 46 0.16 55/ 46 R 55/ 47 R

Providence 52/ 28 0 53/ 43 Sh 52/ 35 W

Raleigh 65/ 51 0 72/ 43 C 62/ 39 S

Reno 53/ 35 0 61/ 34 S 64/ 40 PC

Richmond 62/ 46 0 71/ 44 Sh 60/ 41 S

Rochester 45/ 31 0 55/ 37 R 45/ 34 W

Sacramento 62/ 40 0 68/ 43 S 67/ 47 PC

Salt Lake City 42/ 31 0.03 51/ 37 C 57/ 39 PC

San Antonio 86/ 59 0 75/ 46 W 77/ 48 S

San Diego 71/ 53 0 78/ 54 S 77/ 57 S

San Francisco 61/ 47 0 65/ 51 S 67/ 53 S

San Jose 63/ 42 0.01 69/ 48 S 72/ 53 S

San Juan 84/ 75 0.03 85/ 75 PC 86/ 75 PC

Seattle 48/ 44 0 53/ 44 Sh 51/ 47 R

Sioux Falls 41/ 31 0 42/ 26 W 51/ 24 PC

Spokane 40/ 33 0 46/ 35 W 44/ 37 R

St. Louis 60/ 44 1.02 56/ 36 W 63/ 39 S

St. Thomas 86/ 77 0.02 85/ 77 PC 85/ 77 S

Syracuse 44/ 29 Tr 53/ 38 R 47/ 34 W

Tampa 84/ 73 0 85/ 71 PC 82/ 62 PC

Toledo 48/ 44 0 55/ 34 R 47/ 34 S

Tucson 74/ 47 0 82/ 52 S 88/ 57 S

Tulsa 75/ 42 0.46 62/ 38 S 68/ 40 S

Virginia Beach 62/ 48 0 71/ 49 W 60/ 45 S

Washington 58/ 45 0 67/ 44 W 57/ 40 S

Wichita 71/ 37 0 59/ 35 S 68/ 38 S

Wilmington, Del. 55/ 35 0.03 63/ 42 Sh 54/ 36 W

Africa Yesterday Today Tomorrow

Asia/Pacific Yesterday Today Tomorrow

Algiers 75/ 55 0 73/ 55 PC 76/ 55 S

Cairo 77/ 62 0 73/ 60 PC 74/ 59 PC

Cape Town 64/ 55 0 68/ 55 S 73/ 59 PC

Dakar 100/ 77 0 90/ 76 PC 91/ 76 PC

Johannesburg 79/ 58 0 84/ 62 PC 84/ 64 PC

Nairobi 76/ 62 0.12 77/ 60 T 76/ 60 T

Tunis 81/ 58 0 77/ 59 PC 75/ 61 PC

Baghdad 77/ 57 0 77/ 51 PC 75/ 52 PC

Bangkok 88/ 72 0 89/ 76 C 90/ 76 PC

Beijing 58/ 39 0 63/ 38 PC 56/ 44 C

Damascus 68/ 50 0 65/ 44 PC 64/ 46 PC

Hong Kong 76/ 71 0 79/ 72 C 81/ 73 PC

Jakarta 92/ 79 0.04 91/ 78 T 91/ 77 Sh

Jerusalem 70/ 57 0 62/ 55 Sh 61/ 53 PC

Karachi 89/ 61 0 89/ 60 S 88/ 61 S

Manila 91/ 79 0 91/ 77 PC 91/ 77 S

Mumbai 95/ 75 0 94/ 80 PC 95/ 80 PC

South America Yesterday Today Tomorrow

North America Yesterday Today Tomorrow

Europe Yesterday Today Tomorrow

New Delhi 84/ 53 0 80/ 61 T 74/ 60 PC

Riyadh 79/ 63 0 83/ 66 PC 89/ 61 PC

Seoul 67/ 39 0 62/ 46 PC 65/ 46 PC

Shanghai 70/ 51 0 72/ 63 PC 76/ 65 R

Singapore 88/ 80 0.08 87/ 78 Sh 87/ 78 T

Sydney 80/ 64 0 83/ 69 S 94/ 66 PC

Taipei City 75/ 70 0.35 83/ 71 PC 84/ 72 PC

Tehran 54/ 41 0.05 54/ 40 C 55/ 42 PC

Tokyo 64/ 52 0 64/ 57 S 68/ 56 S

Amsterdam 57/ 46 0.65 60/ 47 R 53/ 49 C

Athens 68/ 52 0 66/ 53 PC 67/ 54 S

Berlin 59/ 46 0.12 58/ 47 C 53/ 43 PC

Brussels 59/ 50 0.04 59/ 47 R 52/ 48 C

Budapest 47/ 41 0.01 50/ 41 PC 48/ 42 Sh

Copenhagen 52/ 46 0.02 54/ 49 Sh 51/ 47 Sh

Dublin 55/ 48 0.26 48/ 43 Sh 53/ 52 R

Edinburgh 50/ 46 0.03 51/ 44 Sh 50/ 47 Sh

Frankfurt 63/ 46 0 58/ 46 C 52/ 44 C

Geneva 57/ 37 0 57/ 45 C 52/ 38 C

Helsinki 39/ 34 0 38/ 36 C 42/ 40 Sh

Istanbul 59/ 54 0.15 59/ 50 PC 60/ 49 PC

Kiev 42/ 36 0.10 44/ 33 C 37/ 27 PC

Lisbon 67/ 59 0.86 69/ 59 C 68/ 57 PC

London 57/ 48 0.54 56/ 46 R 53/ 50 PC

Madrid 55/ 44 0.12 62/ 52 PC 64/ 47 PC

Moscow 37/ 32 0.12 34/ 28 C 31/ 20 PC

Nice 66/ 55 0.01 64/ 54 Sh 66/ 53 C

Oslo 43/ 39 0.20 51/ 46 Sh 49/ 39 PC

Paris 64/ 47 0 61/ 48 R 54/ 46 C

Prague 59/ 46 0.11 48/ 39 PC 49/ 40 Sh

Rome 66/ 57 0.38 68/ 57 PC 66/ 53 Sh

St. Petersburg 37/ 31 0 33/ 28 PC 36/ 32 C

Stockholm 47/ 43 0.43 48/ 46 C 50/ 42 C

Vienna 48/ 41 0 49/ 43 PC 49/ 43 Sh

Warsaw 50/ 36 0.04 52/ 40 C 48/ 41 R

Acapulco 84/ 74 0 86/ 74 S 87/ 74 S

Bermuda 79/ 74 0.01 74/ 69 PC 77/ 72 C

Edmonton 27/ 23 0 21/ 10 C 18/ 13 PC

Guadalajara 71/ 55 0 85/ 54 S 82/ 51 S

Havana 84/ 72 0 86/ 71 S 84/ 73 PC

Kingston 88/ 77 0 87/ 77 R 86/ 76 Sh

Martinique 86/ 75 0.05 85/ 75 Sh 85/ 76 Sh

Mexico City 67/ 49 0 75/ 49 PC 71/ 51 S

Monterrey 79/ 65 0 81/ 57 PC 74/ 61 C

Montreal 43/ 34 0 44/ 38 R 44/ 30 W

Nassau 86/ 76 0 84/ 75 S 84/ 75 C

Panama City 81/ 75 0.02 82/ 75 T 83/ 76 T

Quebec City 40/ 30 0 39/ 33 C 40/ 26 R

Santo Domingo 86/ 72 0 86/ 71 PC 85/ 72 C

Toronto 46/ 34 0 52/ 36 R 43/ 32 W

Vancouver 43/ 37 0 50/ 41 W 48/ 44 R

Winnipeg 34/ 27 0 25/ 13 W 24/ 9 S

Buenos Aires 76/ 68 0 75/ 61 PC 73/ 62 PC

Caracas 86/ 75 0.40 86/ 77 C 86/ 72 Sh

Lima 68/ 62 0 69/ 62 PC 69/ 61 C

Quito 60/ 51 0 67/ 52 R 67/ 52 R

Recife 86/ 81 0.02 86/ 79 PC 87/ 79 C

Rio de Janeiro 81/ 74 0 81/ 73 PC 83/ 75 PC

Santiago 70/ 53 0 76/ 47 PC 79/ 48 PC

From Montauk Point to Sandy Hook, N.J., out to 20

nautical miles, including Long Island Sound and New York

Harbor.

A gale watch is warranted. Wind will be from the south at

15-25 knots, with gusts up to 35 knots. Waves will build to

2-4 feet on Long Island Sound and New York Harbor, and

4-7 feet on the ocean. Visibility poor.

Atlantic City .................... 6:57 a.m. .............. 7:20 p.m.

Barnegat Inlet ................. 7:12 a.m. .............. 7:36 p.m.

The Battery ..................... 7:43 a.m. .............. 8:07 p.m.

Beach Haven .................. 8:38 a.m. .............. 9:00 p.m.

Bridgeport .................... 10:43 a.m. ............ 11:16 p.m.

City Island ..................... 10:42 a.m. ............ 11:21 p.m.

Fire Island Lt. .................. 8:06 a.m. .............. 8:28 p.m.

Montauk Point ................ 8:18 a.m. .............. 8:45 p.m.

Northport ..................... 10:52 a.m. ............ 11:26 p.m.

Port Washington ........... 10:56 a.m. ............ 11:36 p.m.

Sandy Hook .................... 7:20 a.m. .............. 7:42 p.m.

Shinnecock Inlet ............. 7:02 a.m. .............. 7:27 p.m.

Stamford ...................... 10:49 a.m. ............ 11:25 p.m.

Tarrytown ....................... 9:32 a.m. .............. 9:56 p.m.

Willets Point .................. 10:43 a.m. ............ 11:22 p.m.

High Tides

New York City 52/ 44 0

Metropolitan Forecast

TODAY .......................Rain in the afternoon

High 59. Some morning sunshine will be

blocked by clouds as a cold front ap-

proaches. Winds are expected to pick up

by the afternoon, becoming quite windy

as intervals of rain arrive in the afternoon.

TONIGHT .........................Heavy downpours

Low 45. Rain will continue early in the

evening, with some intervals of heavier

and steadier downpours, before tapering

off before midnight. Skies will clear, but it

will remain rather windy overnight.

TOMORROW ................................Very windy

High 53. Windy conditions are expected

to persist throughout the day following

the passage of a cold front to the east. It

will be a mostly sunny, but seasonably

cool day with a strong west wind.

TUESDAY .....................Partly sunny, breezy

Cold air will flow into the region, ushering

in noticeably cooler conditions. It will

remain blustery with more sunshine than

clouds. Still quite chilly overnight.

WEDNESDAY

THURSDAY .....................Partly sunny, chilly

Wednesday will be another chilly day with

a partly to mostly sunny sky. High 42.

Thursday will remain unseasonably cool

with clouds and some sunshine. High 46.

A powerful storm will create gusty winds

from the Midwest to the Middle Atlantic

and southern New England, along with

rain, some heavy across the Ohio Valley.

Showers will precede the cold front, and

snow is expected to fall in northern Michi-

gan, Wisconsin and Minneapolis.

On the southern end of this front, in

Oklahoma, Kansas and Texas, conditions

will turn cooler throughout the day. In the

Northwest, another storm system will

bring rain to the coast and snow in the

higher elevations. The rest of the country

will be dry, except for some afternoon

showers in eastern Florida.

The Southeast will be warm and will

become more humid. The Four Corners

region is expected to turn warmer as high

pressure takes control and brings fair

weather south of Wyoming.

A mostly cloudy sky will develop as a cold

front swings over the mountains. Intervals

of rain, some heavy, are expected over

the Adirondacks and the Alleghenies, with

lighter showers over the Blue Ridge

Mountains. Strong afternoon wind gusts

are expected over the Northeast. Turning

clear and chilly overnight.

Sauté. Sear. Simmer. Savor.

Discover thousands of expert-tested recipes, how-to guides for every skill level, plus more.

nytcooking.com