Malay Magic _ Being an introduction to the - Walter William Skeat

[xci] Fasal petua bertanam tumboh-tumbohan [p. 217. Piantan tanam tebu tengah hari, jadi manis jadi terkri ...

[xcii] RICE-CULTIVATION [p. 218. The Malay original of the description of rice-cultivation as carried on in Malacc ...

[xciii] TETAR HUMA [p. 219. O Dato’ Mentala Guru, Saraja Guru, Gampitar ʿAlam, [Jin] Saraja Malik; Mari-lah b ...

[xciv] Menurunkan benih [p. 229. Di-buatkan galang dapor di tengah ladang pada tempat yang di-tetar. Di pe ...

[xcv] CEREMONIES AT SEED TIME “Puji padi,” or “propitiation of the padi.” An Invocation to Dangomala and Dangoma ...

Where short may it become long. Green as the waters of the Ocean. High as the mountains of Kaf. ...

[xcvi] A hyperbolical description of each of the nine months during which the grain is coming to maturity ...

The fourth the blessed waters, harbingers of fertility; The fifth the four gates of the world, pouring out plenty. T ...

[xcvii] An Invocation of the Earth-spirit Noh and Dewa Imbang, a sprite of Air Hei! Noh yang dalam bumi, De ...

[xcviii] An Invocation to Setia Guni, an Earth-spirit Hei Tuanku Setia guni Yang memegang bumi tujoh lapis ...

some “bras bertik”^111 (i.e., the white pulp which exudes from rice grains when roasted), and a “ke ...

[xcix] Prayer used in the Procession to the Field [p. 238. Bismillahi-’l-rahmani-’l-rahimi. Al-salam ʿaleikum, N ...

[c] On Arrival at the Field Ruwak-ruwak sakandang desa Bertenggek di bauran panah. Berkuak-lah angkau Rengkesa, ’Nak ...

[ci] On Planting the Sugar-cane in the Sheaf [p. 239. Al-salam ʿaleikum Nabi Tap! Inilah ’ku chachakkan tebu ...

[cii] Doʿa Sapuloh—The Ten Prayers [p. 240. Ka-sa, Allah, Ka-dua, Muhammad, Ka-tiga, Ayer Sembahyang lima waktu s ...

[ciii] On Arrival at the House [p. 243. Di-chinchang galenggang batang, Di-chinchang di muka pintu, Di-tentang ...

[civ] Charm used by the Reapers after filling the Baskets [p. 244. Al-salam ʿaleikum Nabi Tap, yang memega ...

[cv] Charm used by the Reapers daily on beginning to Reap [p. 245. Layang-layang jatoh bertimpa, Timpa di ...

[cvi] Charm to confine the Spectral Reapers to the Boundaries of the Field [p. 247. Bismillah, d.s.b. Layang-layang ja ...

[cvii] Charm quoted in connection with a Mythical Legend of the Origin of Rice^112 Hei Padi, aku tahu Mula ...