Malay Magic _ Being an introduction to the - Walter William Skeat

[ccxxiv] The Same Ceremony as described by ’Che Hussein [p. 511.

Pasang lilin tiga batang, satu minta’ ampun kapada kramat yang memegang
tanah disini, satu pada guru kita (Batara Guru), satu kapada sagala jin ma’yong.
Sudah itu, menĕpong tawar, katakan:

Invocation to the Earth Spirit(s)

Panggil Hulubalang (Jin Tanah)

Hei Hantu   Tanah,  Jembalang   Tanah!

Aku tahu    asal    ’kau    jadi:

Bintang Timor   asal    ’kau    mula    jadi.

Berkat  Dato’   Batara  Guru,

Dato’   jangan  menyakitkan,

Dato’   jangan  membisakan,

Dato’   jangan  membĕngkakkan:

Biar    suka    sagala  hamba   Allah

Mendengar   permainan   kita!