momentos en el tiempo y en diferentes subgrupos poblacionales brinda información útil para
monitorear la magnitud del indicador. Este indicador también puede suministrar evidencia
preliminar sobre la efectividad de las políticas, los programas y las actividades de prevención
de la enfermedad. Por ejemplo, puede apoyar los estudios de posibles asociaciones entre la
incidencia de esta enfermedad, por una parte, y los comportamientos de riesgo o el alcance de
la cobertura del tratamiento antirretroviral, por la otra.
- Método de cálculo: Número de casos existentes de hipertensión arterial (por 100 000), dividido
por el número de personas que conforman la población en un momento específico. La tasa
puede desglosarse por sexo, grupo etario, origen étnico y otras variables de interés. - Fuentes comunes: Los datos para el numerador normalmente provienen de encuestas a
la población que usan muestras representativas (nacionales o locales). Por consiguiente, el
indicador es una estimación de una muestra y deberá ir acompañado por el grado de certidumbre
de la estimación y el monto de la variable no explicada (intervalos de confianza). - Ejemplos de interpretación: Este indicador estima la prevalencia de la hipertensión en la
población. El análisis de esta estimación en el tiempo y en diferentes subgrupos poblacionales
permite monitorear su magnitud y pronosticar la demanda de servicios de salud relacionados
con esta enfermedad, así como planificar intervenciones preventivas y promocionales. - Método de cálculo: Número de ingresos hospitalarios, por grupos de causas externas (por 100
000 habitantes), dividido por el número total de ingresos hospitalarios por causas externas en
un período específico. Esta proporción puede desglosarse por sexo, grupo etario, origen étnico
y otras variables de interés. - Fuentes comunes: Los datos del numerador y el denominador de este indicador normalmente
provienen de los sistemas de información propios de los hospitales (nacionales o locales). Para
interpretar este indicador, es necesario asegurarse que estén representados tanto los hospitales
públicos como los privados. - Ejemplos de interpretación: Este indicador estima la proporción de todos los ingresos
hospitalarios debidos a causas externas. El análisis de esta estimación en el tiempo y en
diferentes subgrupos poblacionales permite monitorear la magnitud y distribución de este
indicador, y medir la repercusión de las intervenciones preventivas.
TASA DE PREVALENCIA DE HIPERTENSIÓN ARTERIAL
PROPORCIÓN DE INGRESOS HOSPITALARIOS POR CAUSAS EXTERNAS