Figura 5. Ejemplo de lista de fuentes de datos disponibles para generar indicadores (datos ficticios)
3.4 MAPEO DE LAS FUENTES DE DATOS
El mapeo de las fuentes de datos es un inventario de las fuentes de datos disponibles a nivel de país,
estado, provincia u otra unidad geográfico-administrativa (12). Este mapeo supone encontrar y describir
todas las fuentes de datos disponibles en el país para determinar qué fuentes se pueden utilizar para
elaborar los indicadores de salud. Esta actividad puede ayudar a determinar brechas y la necesidad de
fuentes nuevas o complementarias de datos para elaborar los indicadores apropiados de salud. Si hay
escasez de datos en un área o componente del programa en particular, es importante recopilar los datos
para el análisis subsiguiente. El mapeo de las fuentes de datos incluye lo siguiente:
- Hacer una lista de todas fuentes de datos disponibles (por tipo) usadas en la elaboración de
indicadores relacionados con la salud en el país, junto con el período que abarca el conjunto de
datos y, donde proceda, elaborar la misma lista con fuentes adicionales a los niveles de estado,
provincia y comunidad. - Hacer un cuadro con información acerca del nivel de desglose disponible en cada fuente que
pueda ser pertinente para analizar los indicadores de salud.
FUENTE / TIPO DE MUESTRA DESTINATARIAPOBLACIÓN RESPONSABLEINSTITUCIÓN RECOPILACIÓN TIPO DE
DE DATOS
AÑO(S) DE
RECOPILACIÓN DE DATOS
POSIBLE
DESGLOSE DE INTERÉS
Censo poblacional Nacional (universal) Instituto nacional de estadística Periódica (decenal) Rondas 1990, 2000 y 2010 Sexo, edad, unidad geográfica, escolari-
dad, origen étnico
Sistema de información hospitalaria/ -
censal
Nacional (solamente atención hospitalaria en servicios
públicos)
Ministerio de Salud Continua Desde 1998 Sexo, edad, unidad geográfica, escola-
ridad
Encuesta de
escolares/
muestra representativa
Ciudades capitales (escola-
res de 10 a 15 años de edad
matriculados en escuelas públicas y privadas)
Instituto nacional
de estadística y
universidades
Puntual 2016 Sexo, edad, unidad
geográfica, tipo de
escuela, etnia, nivel social
Sistema
de vigilancia
de accidentes y hechos violentos/
muestra no representativa
Unidades centinela seleccio-
nadas (víctimas de acciden-
tes y hechos de violencia atendidos en servicios
públicos seleccionados)
Ministerio de
Salud
Periódica
(sin intervalos
definidos
2010, 2015 y
2017
Sexo, orientación
sexual, edad, local
del suceso, perfil del agresor, escolaridad