issuhub.com

O Tempo (2020-12-07)

(Antfer) #1 
%CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU

'PFGTGÁQ 4WC &CXKF /KIWGN  UCNC  %GPVTQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU

/)  

*QT¶TKQ FG CVGPFKOGPVQ &G UGIWPFC ́ UGZVC FCU  ¶U 

'&+6#. &' +06+/#š“1 &' &'8'&14 (+&7%+#06'

%1/#4%# &' 4+$'+4“1  0'8'5  '&+6#. &' +06+/#š“

1# 1sEKCN FQ %CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU EQO DCUG PQ RCT¶ITCHQ  FQ CTV  FC

.GK P  XGO KPVKOCT Q

C FGXGFQT

C sFWEKCPVG&';&' 1.+8'+4# 5#0

615  %2(%02, P  SWG GUV¶

ºQ GO NWICT

GU KIPQTCFQ

U KPEGT

VQ

U QW KPCEGUUÈXGN

GKU RCTC UG FKTKIKT

GO RTGHGTGPEKCNOGPVG CQ GPFGTGÁQ FQ

C

ETGFQT

C sFWEK¶TKQ

C %#+:# '%10§/+%# ('&'4#. QW CQ GPFGTGÁQ FQ %CTVÎTKQ

4KDGKTºQ FCU 0GXGU 4WC &CXKF /KIWGN  UCNC  %GPVTQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU

/)   PQ JQT¶TKQ FG CVGPFKOGPVQ G UCVKUHC\GT PQ RTC\Q FG SWKP\G FKCU

EQPVCFQU C RCTVKT FC ÕNVKOC RWDNKECÁºQ FGUVG GFKVCN SWG UGT¶ RWDNKECFQ GO VTÄU FKCU

Q GPECTIQ PQ XCNQT FG 4  GO  UWLGKVQ ́ CVWCNK\CÁºQ OQPGV¶TKC

LWTQU FG OQTC G FGURGUCU FG EQDTCPÁC CVÃ C FCVC FQ GHGVKXQ RCICOGPVQ UQOCPFQ

UG VCODÃO QU GPECTIQU SWG XGPEGTGO PQ RTC\Q FGUVC KPVKOCÁºQ TGNCVKXQ CQ EQP

VTCVQ P  G ICTCPVKFQ RQT CNKGPCÁºQ

ÐGU sFWEK¶TKC

U TGIKUVTCFC

U

PC

U OCVTÈEWNC

U P

U  FQ .KXTQ  Ō 4GIKUVTQ )GTCN FQ %CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU

0GXGU  0C JKRÎVGUG FG Q RCICOGPVQ UGT GHGVWCFQ FKTGVCOGPVG CQ ETGFQT Q TGEKDQ

FGXGT¶ UGT CRTGUGPVCFQ CQ %CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU %CUQ Q RCICOGPVQ PºQ

UGLC TGCNK\CFQ FKTGVCOGPVG C

Q ETGFQT

C Q RCICOGPVQ RGTCPVG C 5GTXGPVKC FGXGT¶

UGT RQT OGKQ FG EJGSWG CFOKPKUVTCVKXQ QW XKUCFQ EQO C EN¶WUWNC őPºQ ́ QTFGOŒ

PQOKPCN CQ ETGFQT sFWEK¶TKQ QW C UGW EGUUKQP¶TKQ 1 PºQ EWORTKOGPVQ FC TGHGTKFC

QDTKICÁºQ PQ RTC\Q FG  

SWKP\G FKCU ICTCPVG Q FKTGKVQ FG EQPUQNKFCÁºQ FC RTQ

RTKGFCFG FQ KOÎXGN GO HCXQT FQ ETGFQT sFWEK¶TKQ %#+:# '%10§/+%# ('&'4#.

PQU VGTOQU FQ CTV  h FC .GK  ' RCTC SWG EJGIWG CQ EQPJGEKOGPVQ

FQ

C FGXGFQT

C GZRGFKWUG GUVG GFKVCN

4KDGKTºQ FCU 0GXGU  FG &G\GODTQ FG 

/CTKUC 5KNXGKTC 0GVQ 1VCXKCPQ #PFTCFG

1sEKCN FG 4GIKUVTQ

%CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU

'PFGTGÁQ 4WC &CXKF /KIWGN  UCNC  %GPVTQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU

/)  

*QT¶TKQ FG CVGPFKOGPVQ &G UGIWPFC ́ UGZVC FCU  ¶U 

'&+6#. &' +06+/#š“1 &' &'8'&14 (+&7%+#06'

%1/#4%# &' 4+$'+4“1  0'8'5  '&+6#. &' +06+/#š“

1# 1sEKCN FQ %CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU EQO DCUG PQ RCT¶ITCHQ  FQ CTV 

FC .GK P  XGO KPVKOCT Q

C FGXGFQT

C sFWEKCPVG(#$+1 ('44'+4#

2#+8# %2(%02, P  SWG GUV¶

ºQ GO NWICT

GU KIPQTCFQ

U KPEGT

VQ

U QW KPCEGUUÈXGN

GKU RCTC UG FKTKIKT

GO RTGHGTGPEKCNOGPVG CQ GPFGTGÁQ FQ

C

ETGFQT

C sFWEK¶TKQ

C %#+:# '%10§/+%# ('&'4#. QW CQ GPFGTGÁQ FQ %CTVÎTKQ

4KDGKTºQ FCU0GXGU4WC&CXKF /KIWGNUCNC%GPVTQ4KDGKTºQFCU0GXGU/)

  PQ JQT¶TKQ FG CVGPFKOGPVQ G UCVKUHC\GT PQ RTC\Q FG SWKP\G FKCU EQP

VCFQU C RCTVKT FC ÕNVKOC RWDNKECÁºQ FGUVG GFKVCN SWG UGT¶ RWDNKECFQ GO VTÄU FKCU Q

GPECTIQ PQ XCNQT FG 4  GO  UWLGKVQ ́ CVWCNK\CÁºQ OQPGV¶TKC

LWTQU FG OQTC G FGURGUCU FG EQDTCPÁC CVÃ C FCVC FQ GHGVKXQ RCICOGPVQ UQOCPFQ

UG VCODÃO QU GPECTIQU SWG XGPEGTGO PQ RTC\Q FGUVC KPVKOCÁºQ TGNCVKXQ CQ EQP

VTCVQ P  G ICTCPVKFQ RQT CNKGPCÁºQ

ÐGU sFWEK¶TKC

U TGIKUVTCFC

U

PC

U OCVTÈEWNC

U P

U  FQ .KXTQ  Ō 4GIKUVTQ )GTCN FQ %CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU

0GXGU  0C JKRÎVGUG FG Q RCICOGPVQ UGT GHGVWCFQ FKTGVCOGPVG CQ ETGFQT Q TGEKDQ

FGXGT¶ UGT CRTGUGPVCFQ CQ %CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU %CUQ Q RCICOGPVQ PºQ

UGLC TGCNK\CFQ FKTGVCOGPVG C

Q ETGFQT

C Q RCICOGPVQ RGTCPVG C 5GTXGPVKC FGXGT¶

UGT RQT OGKQ FG EJGSWG CFOKPKUVTCVKXQ QW XKUCFQ EQO C EN¶WUWNC őPºQ ́ QTFGOŒ

PQOKPCN CQ ETGFQT sFWEK¶TKQ QW C UGW EGUUKQP¶TKQ 1 PºQ EWORTKOGPVQ FC TGHGTKFC

QDTKICÁºQ PQ RTC\Q FG  

SWKP\G FKCU ICTCPVG Q FKTGKVQ FG EQPUQNKFCÁºQ FC RTQ

RTKGFCFG FQ KOÎXGN GO HCXQT FQ ETGFQT sFWEK¶TKQ %#+:# '%10§/+%# ('&'4#.

PQU VGTOQU FQ CTV  h FC .GK  ' RCTC SWG EJGIWG CQ EQPJGEKOGPVQ

FQ

C FGXGFQT

C GZRGFKWUG GUVG GFKVCN

4KDGKTºQ FCU 0GXGU  FG &G\GODTQ FG 

/CTKUC 5KNXGKTC 0GVQ 1VCXKCPQ #PFTCFG

1sEKCN FG 4GIKUVTQ

%CTVÎTKQ $GVKO

'PFGTGÁQ #X )QXGTPCFQT 8CNCFCTGU  UCNCU  %GPVTQ $GVKO

/)  

*QT¶TKQ FG CVGPFKOGPVQ &G UGIWPFC ́ UGZVC FG  ́U  G FG 

́U 

'&+6#. &' +06+/#š“1 &' &'8'&14 (+&7%+#06'

%1/#4%# &' $'6+/  '&+6#. &' +06+/#š“

1# 1sEKCN FQ %CTVÎTKQ $GVKO EQO DCUG PQ RCT¶ITCHQ  FQ CTV  FC .GK P

 XGO KPVKOCT Q

C FGXGFQT

C sFWEKCPVG6#0+# #2#4'%+&# #./'+

&# %2(%02, P  SWG GUV¶

ºQ GO NWICT

GU KIPQTCFQ

U KPEGTVQ

U

QW KPCEGUUÈXGN

GKU RCTC UG FKTKIKT

GO RTGHGTGPEKCNOGPVG CQ GPFGTGÁQ FQ

C ETG

FQT

C sFWEK¶TKQ

C %#+:# '%10§/+%# ('&'4#. QW CQ GPFGTGÁQ FQ %CTVÎTKQ

$GVKO #X )QXGTPCFQT 8CNCFCTGU  UCNCU  %GPVTQ $GVKO /)  

 PQ JQT¶TKQ FG CVGPFKOGPVQ G UCVKUHC\GT PQ RTC\Q FG SWKP\G FKCU EQPVCFQU C

RCTVKT FC ÕNVKOC RWDNKECÁºQ FGUVG GFKVCN SWG UGT¶ RWDNKECFQ GO VTÄU FKCU Q GPECTIQ

PQ XCNQT FG 4  GO  UWLGKVQ ́ CVWCNK\CÁºQ OQPGV¶TKC LWTQU

FG OQTC G FGURGUCU FG EQDTCPÁC CVÃ C FCVC FQ GHGVKXQ RCICOGPVQ UQOCPFQUG

VCODÃO QU GPECTIQU SWG XGPEGTGO PQ RTC\Q FGUVC KPVKOCÁºQ TGNCVKXQ CQ EQPVTCVQ

P  G ICTCPVKFQ RQT CNKGPCÁºQ

ÐGU sFWEK¶TKC

U TGIKUVTCFC

U PC

U

OCVTÈEWNC

U P

U  FQ .KXTQ  Ō 4GIKUVTQ )GTCN FQ %CTVÎTKQ $GVKO  0C JK

RÎVGUG FG Q RCICOGPVQ UGT GHGVWCFQ FKTGVCOGPVG CQ ETGFQT Q TGEKDQ FGXGT¶ UGT

CRTGUGPVCFQ CQ %CTVÎTKQ $GVKO %CUQ Q RCICOGPVQ PºQ UGLC TGCNK\CFQ FKTGVCOGPVG

C

Q ETGFQT

C Q RCICOGPVQ RGTCPVG C 5GTXGPVKC FGXGT¶ UGT RQT OGKQ FG EJGSWG

CFOKPKUVTCVKXQ QW XKUCFQ EQO C EN¶WUWNC őPºQ ́ QTFGOŒ PQOKPCN CQ ETGFQT sFWEK¶TKQ

QW C UGW EGUUKQP¶TKQ 1 PºQ EWORTKOGPVQ FC TGHGTKFC QDTKICÁºQ PQ RTC\Q FG 



SWKP\G FKCU ICTCPVG Q FKTGKVQ FG EQPUQNKFCÁºQ FC RTQRTKGFCFG FQ KOÎXGN GO HCXQT

FQ ETGFQT sFWEK¶TKQ %#+:# '%10§/+%# ('&'4#. PQU VGTOQU FQ CTV  h FC

.GK  ' RCTC SWG EJGIWG CQ EQPJGEKOGPVQ FQ

C FGXGFQT

C GZRGFKWUG

GUVG GFKVCN

$GVKO  FG &G\GODTQ FG 

8CPFGT <CODGNK 8CNG

1sEKCN FG 4GIKUVTQ

%CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU

'PFGTGÁQ 4WC &CXKF /KIWGN  UCNC  %GPVTQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU

/)  

*QT¶TKQ FG CVGPFKOGPVQ &G UGIWPFC ́ UGZVC FCU  ¶U 

'&+6#. &' +06+/#š“1 &' &'8'&14 (+&7%+#06'

%1/#4%# &' 4+$'+4“1  0'8'5  '&+6#. &' +06+/#š“

1# 1sEKCN FQ %CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU EQO DCUG PQ RCT¶ITCHQ  FQ CTV 

FC .GK P  XGO KPVKOCT Q

C FGXGFQT

C sFWEKCPVG&17).#5 /#6+#

%156# %2(%02, P /#4+#00' .7%+# &7#46' %156# %2(

%02, P  SWG GUV¶

ºQ GO NWICT

GU KIPQTCFQ

U KPEGTVQ

U QW KPC

EGUUÈXGN

GKU RCTC UG FKTKIKT

GO RTGHGTGPEKCNOGPVG CQ GPFGTGÁQ FQ

C ETGFQT

C

sFWEK¶TKQ

C %#+:# '%10§/+%# ('&'4#. QW CQ GPFGTGÁQ FQ %CTVÎTKQ 4KDGKTºQ

FCU 0GXGU 4WC &CXKF /KIWGN  UCNC  %GPVTQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU /)  

 PQ JQT¶TKQ FG CVGPFKOGPVQ G UCVKUHC\GT PQ RTC\Q FG SWKP\G FKCU EQPVCFQU C

RCTVKT FC ÕNVKOC RWDNKECÁºQ FGUVG GFKVCN SWG UGT¶ RWDNKECFQ GO VTÄU FKCU Q GPECTIQ

PQ XCNQT FG 4  GO  UWLGKVQ ́ CVWCNK\CÁºQ OQPGV¶TKC LWTQU

FG OQTC G FGURGUCU FG EQDTCPÁC CVÃ C FCVC FQ GHGVKXQ RCICOGPVQ UQOCPFQUG

VCODÃO QU GPECTIQU SWG XGPEGTGO PQ RTC\Q FGUVC KPVKOCÁºQ TGNCVKXQ CQ EQPVTCVQ

P  G ICTCPVKFQ RQT CNKGPCÁºQ

ÐGU sFWEK¶TKC

U TGIKUVTCFC

U PC

U

OCVTÈEWNC

U P

U  FQ .KXTQ  Ō 4GIKUVTQ )GTCN FQ %CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU

 0C JKRÎVGUG FG Q RCICOGPVQ UGT GHGVWCFQ FKTGVCOGPVG CQ ETGFQT Q TGEKDQ FGXGT¶

UGT CRTGUGPVCFQ CQ %CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU %CUQ Q RCICOGPVQ PºQ UGLC TGC

NK\CFQ FKTGVCOGPVG C

Q ETGFQT

C Q RCICOGPVQ RGTCPVG C 5GTXGPVKC FGXGT¶ UGT RQT

OGKQ FG EJGSWG CFOKPKUVTCVKXQ QW XKUCFQ EQO C EN¶WUWNC őPºQ ́ QTFGOŒ PQOKPCN CQ

ETGFQT sFWEK¶TKQ QW C UGW EGUUKQP¶TKQ 1 PºQ EWORTKOGPVQ FC TGHGTKFC QDTKICÁºQ PQ

RTC\Q FG  

SWKP\G FKCU ICTCPVG Q FKTGKVQ FG EQPUQNKFCÁºQ FC RTQRTKGFCFG FQ KOÎ

XGN GO HCXQT FQ ETGFQT sFWEK¶TKQ %#+:# '%10§/+%# ('&'4#. PQU VGTOQU FQ CTV

 h FC .GK  ' RCTC SWG EJGIWG CQ EQPJGEKOGPVQ FQ

C FGXGFQT

C

GZRGFKWUG GUVG GFKVCN

4KDGKTºQ FCU 0GXGU  FG &G\GODTQ FG 

/CTKUC 5KNXGKTC 0GVQ 1VCXKCPQ #PFTCFG

1sEKCN FG 4GIKUVTQ

%CTVÎTKQ +VCÕPC

'PFGTGÁQ #XGPKFC )GVÕNKQ 8CTICU  %GPVTQ +VCÕPC /)  

*QT¶TKQ FG CVGPFKOGPVQ &G UGIWPFC ́ UGZVC FCU  ́U 

'&+6#. &' +06+/#š“1 &' &'8'&14 (+&7%+#06'

%1/#4%# &' +6#­0#  '&+6#. &' +06+/#š“

1# 1sEKCN FQ %CTVÎTKQ +VCÕPC EQO DCUG PQ RCT¶ITCHQ  FQ CTV  FC .GK P

 XGO KPVKOCT Q

C FGXGFQT

C sFWEKCPVG /#4+# *'.'0# /#01'.+0#

# ) & .+/# %2(%02, P  SWG GUV¶

ºQ GO NWICT

GU KIPQTCFQ

U

KPEGTVQ

U QW KPCEGUUÈXGN

GKU RCTC UG FKTKIKT

GO RTGHGTGPEKCNOGPVG CQ GPFGTGÁQ

FQ

C ETGFQT

C sFWEK¶TKQ

C %#+:# '%10§/+%# ('&'4#. QW CQ GPFGTGÁQ FQ

%CTVÎTKQ +VCÕPC #XGPKFC )GVÕNKQ 8CTICU  %GPVTQ +VCÕPC /)   PQ

JQT¶TKQ FG CVGPFKOGPVQ G UCVKUHC\GT PQ RTC\Q FG SWKP\G FKCU EQPVCFQU C RCTVKT

FC ÕNVKOC RWDNKECÁºQ FGUVG GFKVCN SWG UGT¶ RWDNKECFQ GO VTÄU FKCU Q GPECTIQ PQ

XCNQT FG 4  GO  UWLGKVQ ́ CVWCNK\CÁºQ OQPGV¶TKC LWTQU FG

OQTC G FGURGUCU FG EQDTCPÁC CVÃ C FCVC FQ GHGVKXQ RCICOGPVQ UQOCPFQUG VCO

DÃO QU GPECTIQU SWG XGPEGTGO PQ RTC\Q FGUVC KPVKOCÁºQ TGNCVKXQ CQ EQPVTCVQ P

 G ICTCPVKFQ RQT CNKGPCÁºQ

ÐGU sFWEK¶TKC

U TGIKUVTCFC

U PC

U

OCVTÈEWNC

U P

U  FQ .KXTQ  Ō 4GIKUVTQ )GTCN FQ %CTVÎTKQ +VCÕPC  0C JK

RÎVGUG FG Q RCICOGPVQ UGT GHGVWCFQ FKTGVCOGPVG CQ ETGFQT Q TGEKDQ FGXGT¶ UGT

CRTGUGPVCFQ CQ %CTVÎTKQ +VCÕPC %CUQ Q RCICOGPVQ PºQ UGLC TGCNK\CFQ FKTGVCOGPVG

C

Q ETGFQT

C Q RCICOGPVQ RGTCPVG C 5GTXGPVKC FGXGT¶ UGT RQT OGKQ FG EJGSWG

CFOKPKUVTCVKXQ QW XKUCFQ EQO C EN¶WUWNC őPºQ ́ QTFGOŒ PQOKPCN CQ ETGFQT sFWEK¶TKQ

QW C UGW EGUUKQP¶TKQ 1 PºQ EWORTKOGPVQ FC TGHGTKFC QDTKICÁºQ PQ RTC\Q FG 



SWKP\G FKCU ICTCPVG Q FKTGKVQ FG EQPUQNKFCÁºQ FC RTQRTKGFCFG FQ KOÎXGN GO HCXQT

FQ ETGFQT sFWEK¶TKQ %#+:# '%10§/+%# ('&'4#. PQU VGTOQU FQ CTV  h FC

.GK  ' RCTC SWG EJGIWG CQ EQPJGEKOGPVQ FQ

C FGXGFQT

C GZRGFKWUG

GUVG GFKVCN

+VCÕPC  FG &G\GODTQ FG 

,QºQ #T[ )QOGU

1sEKCN FG 4GIKUVTQ

%CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU

'PFGTGÁQ 4WC &CXKF /KIWGN  UCNC  %GPVTQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU

/)  

*QT¶TKQ FG CVGPFKOGPVQ &G UGIWPFC ́ UGZVC FCU  ¶U 

'&+6#. &' +06+/#š“1 &' &'8'&14 (+&7%+#06'

%1/#4%# &' 4+$'+4“1  0'8'5  '&+6#. &' +06+/#š“

1# 1sEKCN FQ %CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU EQO DCUG PQ RCT¶ITCHQ  FQ CTV 

FC .GK P  XGO KPVKOCT Q

C FGXGFQT

C sFWEKCPVG10&+0# %#0&+&#

&' #0&4#&' %156# %2(%02, P ,15' 10'5+1 2'4'+4#

%2(%02, P  SWG GUV¶

ºQ GO NWICT

GU KIPQTCFQ

U KPEGTVQ

U QW

KPCEGUUÈXGN

GKU RCTC UG FKTKIKT

GO RTGHGTGPEKCNOGPVG CQ GPFGTGÁQ FQ

C ETGFQT

C

sFWEK¶TKQ

C %#+:# '%10§/+%# ('&'4#. QW CQ GPFGTGÁQ FQ %CTVÎTKQ 4KDGKTºQ

FCU 0GXGU 4WC &CXKF /KIWGN  UCNC  %GPVTQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU /)  

 PQ JQT¶TKQ FG CVGPFKOGPVQ G UCVKUHC\GT PQ RTC\Q FG SWKP\G FKCU EQPVCFQU C

RCTVKT FC ÕNVKOC RWDNKECÁºQ FGUVG GFKVCN SWG UGT¶ RWDNKECFQ GO VTÄU FKCU Q GPECTIQ

PQ XCNQT FG 4  GO  UWLGKVQ ́ CVWCNK\CÁºQ OQPGV¶TKC LWTQU

FG OQTC G FGURGUCU FG EQDTCPÁC CVÃ C FCVC FQ GHGVKXQ RCICOGPVQ UQOCPFQUG

VCODÃO QU GPECTIQU SWG XGPEGTGO PQ RTC\Q FGUVC KPVKOCÁºQ TGNCVKXQ CQ EQPVTCVQ

P  G ICTCPVKFQ RQT CNKGPCÁºQ

ÐGU sFWEK¶TKC

U TGIKUVTCFC

U PC

U

OCVTÈEWNC

UP

UFQ.KXTQŌ4GIKUVTQ)GTCNFQ%CTVÎTKQ4KDGKTºQFCU0GXGU

 0C JKRÎVGUG FG Q RCICOGPVQ UGT GHGVWCFQ FKTGVCOGPVG CQ ETGFQT Q TGEKDQ FGXGT¶

UGT CRTGUGPVCFQ CQ %CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU %CUQ Q RCICOGPVQ PºQ UGLC TGC

NK\CFQ FKTGVCOGPVG C

Q ETGFQT

C Q RCICOGPVQ RGTCPVG C 5GTXGPVKC FGXGT¶ UGT RQT

OGKQ FG EJGSWG CFOKPKUVTCVKXQ QW XKUCFQ EQO C EN¶WUWNC őPºQ ́ QTFGOŒ PQOKPCN CQ

ETGFQT sFWEK¶TKQ QW C UGW EGUUKQP¶TKQ 1 PºQ EWORTKOGPVQ FC TGHGTKFC QDTKICÁºQ PQ

RTC\Q FG  

SWKP\G FKCU ICTCPVG Q FKTGKVQ FG EQPUQNKFCÁºQ FC RTQRTKGFCFG FQ KOÎ

XGN GO HCXQT FQ ETGFQT sFWEK¶TKQ %#+:# '%10§/+%# ('&'4#. PQU VGTOQU FQ CTV

 h FC .GK  ' RCTC SWG EJGIWG CQ EQPJGEKOGPVQ FQ

C FGXGFQT

C

GZRGFKWUG GUVG GFKVCN

4KDGKTºQ FCU 0GXGU  FG &G\GODTQ FG 

/CTKUC 5KNXGKTC 0GVQ 1VCXKCPQ #PFTCFG

1sEKCN FG 4GIKUVTQ

%CTVÎTKQ 5ºQ ,QºQ &GN 4GK

'PFGTGÁQ 24#š# &737' &' %#:+#5  %GPVTQ 5ºQ ,QºQ FGN 4GK

/)  

*QT¶TKQ FG CVGPFKOGPVQ FG UGIWPFC C UGZVC FG  CU 

'&+6#. &' +06+/#š“1 &' &'8'&14 (+&7%+#06'

%1/#4%# &' 5“1 ,1“1 &'. 4'+  '&+6#. &' +06+/#š“

1#1sEKCNFQ %CTVÎTKQ5ºQ,QºQ&GN4GKEQODCUGPQ RCT¶ITCHQFQ CTV

FC .GKPXGOKPVKOCTQ

CFGXGFQT

CsFWEKCPVG4#(#'.#0610+

5+.8#5+.8'+4#%2(%02,P,'55+%##)7+#4&# 5+.8'+4#

5+.8#%2(%02,PSWGGUV¶

ºQGO NWICT

GUKIPQTCFQ

UKPEGT

VQ

UQW KPCEGUUÈXGN

GKURCTCUG FKTKIKT

GORTGHGTGPEKCNOGPVG CQ GPFGTGÁQFQ

C

ETGFQT

CsFWEK¶TKQ

C%#+:#'%10§/+%#('&'4#.QW CQGPFGTGÁQFQ%CTVÎTKQ

5ºQ,QºQ&GN4GK24#š#&737'&' %#:+#5%GPVTQ5ºQ,QºQFGN4GK/)

PQ JQT¶TKQFGCVGPFKOGPVQGUCVKUHC\GTPQRTC\QFGSWKP\GFKCUEQP

VCFQUCRCTVKTFCÕNVKOCRWDNKECÁºQFGUVGGFKVCNSWGUGT¶RWDNKECFQGO VTÄUFKCUQ

GPECTIQPQXCNQTFG4 GO UWLGKVQ ́CVWCNK\CÁºQOQPGV¶TKC

LWTQUFG OQTCGFGURGUCUFG EQDTCPÁCCVÃCFCVCFQGHGVKXQRCICOGPVQUQOCPFQ

UGVCODÃOQU GPECTIQUSWGXGPEGTGOPQRTC\QFGUVCKPVKOCÁºQTGNCVKXQCQEQP

VTCVQPGICTCPVKFQRQTCNKGPCÁºQ

ÐGUsFWEK¶TKC

UTGIKUVTCFC

U

PC

UOCVTÈEWNC

UP

UFQ .KXTQŌ4GIKUVTQ)GTCNFQ %CTVÎTKQ5ºQ,QºQ

&GN4GK0C JKRÎVGUGFGQRCICOGPVQUGTGHGVWCFQFKTGVCOGPVGCQETGFQTQTGEKDQ

FGXGT¶UGTCRTGUGPVCFQCQ%CTVÎTKQ5ºQ,QºQ&GN4GK%CUQQRCICOGPVQPºQUGLC

TGCNK\CFQFKTGVCOGPVG C

QETGFQT

CQRCICOGPVQRGTCPVGC5GTXGPVKCFGXGT¶UGT

RQTOGKQFGEJGSWGCFOKPKUVTCVKXQQWXKUCFQEQOCEN¶WUWNCőPºQ ́QTFGOŒPQOKPCN

CQ ETGFQTsFWEK¶TKQQWCUGWEGUUKQP¶TKQ 1 PºQEWORTKOGPVQFCTGHGTKFCQDTKICÁºQ

PQ RTC\QFG 

SWKP\GFKCUICTCPVGQFKTGKVQFGEQPUQNKFCÁºQFC RTQRTKGFCFGFQ

KOÎXGN GO HCXQT FQ ETGFQT sFWEK¶TKQ %#+:# '%10§/+%# ('&'4#. PQU VGTOQU

FQ CTV  h FC .GK  ' RCTC SWG EJGIWG CQ EQPJGEKOGPVQ FQ

C FGXG

FQT

C GZRGFKWUG GUVG GFKVCN

5ºQ ,QºQ FGN 4GK  FG &G\GODTQ FG 

/CTKC 0CFKT FG $QWEJGTXKNNG %CTXCNJQ

1sEKCN FG 4GIKUVTQ

%CTVÎTKQ $GVKO

'PFGTGÁQ #X )QXGTPCFQT 8CNCFCTGU  UCNCU  %GPVTQ $GVKO

/)  

*QT¶TKQ FG CVGPFKOGPVQ &G UGIWPFC ́ UGZVC FG  ́U  G FG  ́U



'&+6#. &' +06+/#š“1 &' &'8'&14 (+&7%+#06'

%1/#4%# &' $'6+/  '&+6#. &' +06+/#š“

1# 1sEKCN FQ %CTVÎTKQ $GVKO EQO DCUG PQ RCT¶ITCHQ  FQ CTV  FC .GK P

 XGO KPVKOCT Q

C FGXGFQT

C sFWEKCPVG/#4%15 415# &# 5+.8#

%2(%02, P �+'.# #2#4'%+&# &' %#5641 5+.8# %2(

%02, P  SWG GUV¶

ºQ GO NWICT

GU KIPQTCFQ

U KPEGTVQ

U QW KPCEGU

UÈXGN

GKU RCTC UG FKTKIKT

GO RTGHGTGPEKCNOGPVG CQ GPFGTGÁQ FQ

C ETGFQT

C sFWEK

¶TKQ

C %#+:# '%10§/+%# ('&'4#. QW CQ GPFGTGÁQ FQ %CTVÎTKQ $GVKO #X )Q

XGTPCFQT 8CNCFCTGU  UCNCU  %GPVTQ $GVKO /)   PQ JQT¶TKQ

FG CVGPFKOGPVQ G UCVKUHC\GT PQ RTC\Q FG SWKP\G FKCU EQPVCFQU C RCTVKT FC ÕNVKOC

RWDNKECÁºQ FGUVG GFKVCN SWG UGT¶ RWDNKECFQ GO VTÄU FKCU Q GPECTIQ PQ XCNQT FG 4

 GO  UWLGKVQ ́ CVWCNK\CÁºQ OQPGV¶TKC LWTQU FG OQTC G FGURG

UCUFGEQDTCPÁCCVÃCFCVCFQGHGVKXQRCICOGPVQUQOCPFQUGVCODÃOQUGPECTIQU

SWG XGPEGTGO PQ RTC\Q FGUVC KPVKOCÁºQ TGNCVKXQ CQ EQPVTCVQ P 

G ICTCPVKFQ RQT CNKGPCÁºQ

ÐGU sFWEK¶TKC

U TGIKUVTCFC

U PC

U OCVTÈEWNC

U P

U

FQ.KXTQŌ4GIKUVTQ)GTCNFQ%CTVÎTKQ$GVKO0CJKRÎVGUGFGQRCICOGPVQ

UGTGHGVWCFQFKTGVCOGPVGCQETGFQTQTGEKDQFGXGT¶UGTCRTGUGPVCFQCQ%CTVÎTKQ$G

VKO %CUQ Q RCICOGPVQ PºQ UGLC TGCNK\CFQ FKTGVCOGPVG C

Q ETGFQT

C Q RCICOGPVQ

RGTCPVG C 5GTXGPVKC FGXGT¶ UGT RQT OGKQ FG EJGSWG CFOKPKUVTCVKXQ QW XKUCFQ EQO

C EN¶WUWNC őPºQ ́ QTFGOŒ PQOKPCN CQ ETGFQT sFWEK¶TKQ QW C UGW EGUUKQP¶TKQ 1 PºQ

EWORTKOGPVQ FC TGHGTKFC QDTKICÁºQ PQ RTC\Q FG  

SWKP\G FKCU ICTCPVG Q FKTGK

VQ FG EQPUQNKFCÁºQ FC RTQRTKGFCFG FQ KOÎXGN GO HCXQT FQ ETGFQT sFWEK¶TKQ %#+:#

'%10§/+%# ('&'4#. PQU VGTOQU FQ CTV  h FC .GK  ' RCTC SWG

EJGIWG CQ EQPJGEKOGPVQ FQ

C FGXGFQT

C GZRGFKWUG GUVG GFKVCN

$GVKO  FG &G\GODTQ FG 

8CPFGT <CODGNK 8CNG

1sEKCN FG 4GIKUVTQ

%CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU

'PFGTGÁQ 4WC &CXKF /KIWGN  UCNC  %GPVTQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU

/)  

*QT¶TKQ FG CVGPFKOGPVQ &G UGIWPFC ́ UGZVC FCU  ¶U 

'&+6#. &' +06+/#š“1 &' &'8'&14 (+&7%+#06'

%1/#4%# &' 4+$'+4“1  0'8'5  '&+6#. &' +06+/#š“

1#1sEKCNFQ%CTVÎTKQ4KDGKTºQFCU0GXGUEQODCUGPQRCT¶ITCHQFQCTVFC

.GKPXGOKPVKOCTQ

CFGXGFQT

CsFWEKCPVG&+')141&4+)7'5&#

5+.8# %2(%02, P  SWG GUV¶

ºQ GO NWICT

GU KIPQTCFQ

U KPEGT

VQ

U QW KPCEGUUÈXGN

GKU RCTC UG FKTKIKT

GO RTGHGTGPEKCNOGPVG CQ GPFGTGÁQ FQ

C

ETGFQT

C sFWEK¶TKQ

C %#+:# '%10§/+%# ('&'4#. QW CQ GPFGTGÁQ FQ %CTVÎTKQ

4KDGKTºQ FCU0GXGU4WC&CXKF /KIWGNUCNC%GPVTQ4KDGKTºQFCU0GXGU/)

  PQ JQT¶TKQ FG CVGPFKOGPVQ G UCVKUHC\GT PQ RTC\Q FG SWKP\G FKCU EQP

VCFQU C RCTVKT FC ÕNVKOC RWDNKECÁºQ FGUVG GFKVCN SWG UGT¶ RWDNKECFQ GO VTÄU FKCU Q

GPECTIQ PQ XCNQT FG 4  GO  UWLGKVQ ́ CVWCNK\CÁºQ OQPGV¶TKC

LWTQU FG OQTC G FGURGUCU FG EQDTCPÁC CVÃ C FCVC FQ GHGVKXQ RCICOGPVQ UQOCPFQ

UG VCODÃO QU GPECTIQU SWG XGPEGTGO PQ RTC\Q FGUVC KPVKOCÁºQ TGNCVKXQ CQ EQP

VTCVQ P  G ICTCPVKFQ RQT CNKGPCÁºQ

ÐGU sFWEK¶TKC

U TGIKUVTCFC

U

PC

U OCVTÈEWNC

U P

U  FQ .KXTQ  Ō 4GIKUVTQ )GTCN FQ %CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU

0GXGU  0C JKRÎVGUG FG Q RCICOGPVQ UGT GHGVWCFQ FKTGVCOGPVG CQ ETGFQT Q TGEKDQ

FGXGT¶ UGT CRTGUGPVCFQ CQ %CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU %CUQ Q RCICOGPVQ PºQ

UGLC TGCNK\CFQ FKTGVCOGPVG C

Q ETGFQT

C Q RCICOGPVQ RGTCPVG C 5GTXGPVKC FGXGT¶

UGT RQT OGKQ FG EJGSWG CFOKPKUVTCVKXQ QW XKUCFQ EQO C EN¶WUWNC őPºQ ́ QTFGOŒ

PQOKPCN CQ ETGFQT sFWEK¶TKQ QW C UGW EGUUKQP¶TKQ 1 PºQ EWORTKOGPVQ FC TGHGTKFC

QDTKICÁºQ PQ RTC\Q FG  

SWKP\G FKCU ICTCPVG Q FKTGKVQ FG EQPUQNKFCÁºQ FC RTQ

RTKGFCFG FQ KOÎXGN GO HCXQT FQ ETGFQT sFWEK¶TKQ %#+:# '%10§/+%# ('&'4#.

PQU VGTOQU FQ CTV  h FC .GK  ' RCTC SWG EJGIWG CQ EQPJGEKOGPVQ

FQ

C FGXGFQT

C GZRGFKWUG GUVG GFKVCN

4KDGKTºQ FCU 0GXGU  FG &G\GODTQ FG 

/CTKUC 5KNXGKTC 0GVQ 1VCXKCPQ #PFTCFG

1sEKCN FG 4GIKUVTQ

%CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU

'PFGTGÁQ 4WC &CXKF /KIWGN  UCNC  %GPVTQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU

/)  

*QT¶TKQ FG CVGPFKOGPVQ &G UGIWPFC ́ UGZVC FCU  ¶U 

'&+6#. &' +06+/#š“1 &' &'8'&14 (+&7%+#06'

%1/#4%# &' 4+$'+4“1  0'8'5  '&+6#. &' +06+/#š“

1# 1sEKCN FQ %CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU EQO DCUG PQ RCT¶ITCHQ  FQ CTV 

FC .GK P  XGO KPVKOCT Q

C FGXGFQT

C sFWEKCPVG'56'4 %156# &'

517<# %2(%02, P #0610+1 ,15' &' 517<# %2(%02, P

 SWG GUV¶

ºQ GO NWICT

GU KIPQTCFQ

U KPEGTVQ

U QW KPCEGUUÈXGN

GKU

RCTCUGFKTKIKT

GORTGHGTGPEKCNOGPVGCQGPFGTGÁQFQ

CETGFQT

CsFWEK¶TKQ

C%#+

:# '%10§/+%# ('&'4#. QW CQ GPFGTGÁQ FQ %CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU 4WC

&CXKF /KIWGN  UCNC  %GPVTQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU /)   PQ JQT¶TKQ

FG CVGPFKOGPVQ G UCVKUHC\GT PQ RTC\Q FG SWKP\G FKCU EQPVCFQU C RCTVKT FC ÕNVKOC

RWDNKECÁºQ FGUVG GFKVCN SWG UGT¶ RWDNKECFQ GO VTÄU FKCU Q GPECTIQ PQ XCNQT FG 4

 GO  UWLGKVQ ́ CVWCNK\CÁºQ OQPGV¶TKC LWTQU FG OQTC G FGURG

UCUFGEQDTCPÁCCVÃCFCVCFQGHGVKXQRCICOGPVQUQOCPFQUGVCODÃOQUGPECTIQU

SWG XGPEGTGO PQ RTC\Q FGUVC KPVKOCÁºQ TGNCVKXQ CQ EQPVTCVQ P 

G ICTCPVKFQ RQT CNKGPCÁºQ

ÐGU sFWEK¶TKC

U TGIKUVTCFC

U PC

U OCVTÈEWNC

U P

U

 FQ .KXTQ  Ō 4GIKUVTQ )GTCN FQ %CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU  0C JKRÎVGUG FG

Q RCICOGPVQ UGT GHGVWCFQ FKTGVCOGPVG CQ ETGFQT Q TGEKDQ FGXGT¶ UGT CRTGUGPVCFQ

CQ %CTVÎTKQ 4KDGKTºQ FCU 0GXGU %CUQ Q RCICOGPVQ PºQ UGLC TGCNK\CFQ FKTGVCOGPVG

C

Q ETGFQT

C Q RCICOGPVQ RGTCPVG C 5GTXGPVKC FGXGT¶ UGT RQT OGKQ FG EJGSWG

CFOKPKUVTCVKXQ QW XKUCFQ EQO C EN¶WUWNC őPºQ ́ QTFGOŒ PQOKPCN CQ ETGFQT sFWEK¶TKQ

QW C UGW EGUUKQP¶TKQ 1 PºQ EWORTKOGPVQ FC TGHGTKFC QDTKICÁºQ PQ RTC\Q FG 



SWKP\G FKCU ICTCPVG Q FKTGKVQ FG EQPUQNKFCÁºQ FC RTQRTKGFCFG FQ KOÎXGN GO HCXQT

FQ ETGFQT sFWEK¶TKQ %#+:# '%10§/+%# ('&'4#. PQU VGTOQU FQ CTV  h FC

.GK  ' RCTC SWG EJGIWG CQ EQPJGEKOGPVQ FQ

C FGXGFQT

C GZRGFKWUG

GUVG GFKVCN

4KDGKTºQ FCU 0GXGU  FG &G\GODTQ FG 

/CTKUC 5KNXGKTC 0GVQ 1VCXKCPQ #PFTCFG

1sEKCN FG 4GIKUVTQ

%CTVÎTKQ 2CTCQRGDC

'PFGTGÁQ 4WC 2TKOGKTQ FG ,WPJQ  %GPVTQ 2CTCQRGDC /)  

*QT¶TKQ FG CVGPFKOGPVQ FG UGIWPFC ́ UGZVCHGKTC  FCU  JQTCU ́U  JQTCU G

FCU  JQTCU ́U  JQTCU

'&+6#. &' +06+/#š“1 &' &'8'&14 (+&7%+#06'

%1/#4%# &' 2#4#12'$#  '&+6#. &' +06+/#š“

1# 1sEKCN FQ %CTVÎTKQ 2CTCQRGDC EQO DCUG PQ RCT¶ITCHQ  FQ CTV  FC .GK P

 XGO KPVKOCT Q

C FGXGFQT

C sFWEKCPVG*'04+37' 2'4'+4# #$4'7

%2(%02, P  SWG GUV¶

ºQ GO NWICT

GU KIPQTCFQ

U KPEGTVQ

U QW

KPCEGUUÈXGN

GKU RCTC UG FKTKIKT

GO RTGHGTGPEKCNOGPVG CQ GPFGTGÁQ FQ

C ETGFQT

C

sFWEK¶TKQ

C %#+:# '%10§/+%# ('&'4#. QW CQ GPFGTGÁQ FQ %CTVÎTKQ 2CTCQRG

DC 4WC 2TKOGKTQ FG ,WPJQ  %GPVTQ 2CTCQRGDC /)   PQ JQT¶TKQ

FG CVGPFKOGPVQ G UCVKUHC\GT PQ RTC\Q FG SWKP\G FKCU EQPVCFQU C RCTVKT FC ÕNVKOC

RWDNKECÁºQ FGUVG GFKVCN SWG UGT¶ RWDNKECFQ GO VTÄU FKCU Q GPECTIQ PQ XCNQT FG 4

 GO  UWLGKVQ ́ CVWCNK\CÁºQ OQPGV¶TKC LWTQU FG OQTC G FGURG

UCUFGEQDTCPÁCCVÃCFCVCFQGHGVKXQRCICOGPVQUQOCPFQUGVCODÃOQUGPECTIQU

SWG XGPEGTGO PQ RTC\Q FGUVC KPVKOCÁºQ TGNCVKXQ CQ EQPVTCVQ P 

G ICTCPVKFQ RQT CNKGPCÁºQ

ÐGU sFWEK¶TKC

U TGIKUVTCFC

U PC

U OCVTÈEWNC

U P

U

 FQ .KXTQ  Ō 4GIKUVTQ )GTCN FQ %CTVÎTKQ 2CTCQRGDC  0C JKRÎVGUG FG Q RCIC

OGPVQ UGT GHGVWCFQ FKTGVCOGPVG CQ ETGFQT Q TGEKDQ FGXGT¶ UGT CRTGUGPVCFQ CQ %CT

VÎTKQ 2CTCQRGDC %CUQ Q RCICOGPVQ PºQ UGLC TGCNK\CFQ FKTGVCOGPVG C

Q ETGFQT

C

Q RCICOGPVQ RGTCPVG C 5GTXGPVKC FGXGT¶ UGT RQT OGKQ FG EJGSWG CFOKPKUVTCVKXQ QW

XKUCFQ EQO C EN¶WUWNC őPºQ ́ QTFGOŒ PQOKPCN CQ ETGFQT sFWEK¶TKQ QW C UGW EGU

UKQP¶TKQ 1 PºQ EWORTKOGPVQ FC TGHGTKFC QDTKICÁºQ PQ RTC\Q FG  

SWKP\G FKCU

ICTCPVG Q FKTGKVQ FG EQPUQNKFCÁºQ FC RTQRTKGFCFG FQ KOÎXGN GO HCXQT FQ ETGFQT sFW

EK¶TKQ%#+:#'%10§/+%#('&'4#.PQUVGTOQUFQCTVhFC.GK

' RCTC SWG EJGIWG CQ EQPJGEKOGPVQ FQ

C FGXGFQT

C GZRGFKWUG GUVG GFKVCN

2CTCQRGDC  FG &G\GODTQ FG 

4QIÃTKC %TKUVKPC 0QIWGKTC 5CPVQU

1sEKCN FG 4GIKUVTQ

&DUWyULR 9iU]HD GD 3DOPD

(QGHUHoR 58$ 6$/9$'25 52%(572  &HQWUR 9iU]HD GD 3DOPD 0* 



+RUiULR GH DWHQGLPHQWR 'H VHJXQGD D VH[WD GDV  DR  H GH

 jV 

(',7$/'( ,17,0$d­2 '( '(9('25 ),'8&,$17(

&20$5&$'( 9È5=($'$3$/0$ (',7$/'( ,17,0$d­

2$ 2¿FLDO GR &DUWyULR 9iU]HD GD 3DOPD FRP EDVH QR SDUiJUDIR ž GR DUW  GD /HL Qž

 YHP LQWLPDU RD GHYHGRUD ¿GXFLDQWH,5$&(0$ 62$5(6 '( 628=$

&3)&13- Qž  $9(1,'$683(50(5&$'2 9 3$/0$/7'$ (33 &3)

&13- Qž -8/,$1$ 3(5(,5$ '$ 6,/9$ %$5%26$ &3)&13- Qž

 TXH HVWimR HP OXJDUHV LJQRUDGRV LQFHUWRV RX LQDFHVVtYHOHLV SDUD VH

GLULJLUHP SUHIHUHQFLDOPHQWH DR HQGHUHoR GRD FUHGRUD ¿GXFLiULRD &$,;$ (&212

0,&$ )('(5$/  &() RX DR HQGHUHoR GR &DUWyULR 9iU]HD GD 3DOPD 58$ 6$/9$'

52%(572  &HQWUR 9iU]HD GD 3DOPD 0*   QR KRUiULR GH DWHQGLPHQWR

H VDWLVID]HU QR SUD]R GH TXLQ]H GLDV FRQWDGRV D SDUWLU GD ~OWLPD SXEOLFDomR GHVWH HGLWDO TXH

VHUi SXEOLFDGR HP WUrV GLDV R HQFDUJR QR YDORU GH 5  HP  VXMHLWR j

DWXDOL]DomR PRQHWiULD MXURV GH PRUD H GHVSHVDV GH FREUDQoD DWp D GDWD GR HIHWLYR SDJDPHQWR

VRPDQGRVH WDPEpP RV HQFDUJRV TXH YHQFHUHP QR SUD]R GHVWD LQWLPDomR UHODWLYR DR FRQWUD

WR Qž  H JDUDQWLGR SRU DOLHQDomR}HV ¿GXFLiULDV UHJLVWUDGDV QDV

PDWUtFXODV QžV  GR /LYUR  ± 5HJLVWUR *HUDO GR &DUWyULR 9iU]HD GD 3DOPD  1D KLSy

WHVH GH R SDJDPHQWR VHU HIHWXDGR GLUHWDPHQWH DR FUHGRU R UHFLER GHYHUi VHU DSUHVHQWDGR DR

&DUWyULR9iU]HD GD 3DOPD &DVR R SDJDPHQWR QmR VHMD UHDOL]DGR GLUHWDPHQWH DR FUHGRUD R

SDJDPHQWR SHUDQWH D 6HUYHQWLD GHYHUi VHU SRU PHLR GH FKHTXH DGPLQLVWUDWLYR RX YLVDGR FRP

D FOiXVXOD ³QmR j RUGHP ́ QRPLQDO DR FUHGRU ¿GXFLiULR RX D VHX FHVVLRQiULR 2 QmR FXPSUL

PHQWR GD UHIHULGD REULJDomR QR SUD]R GH  TXLQ]H GLDV JDUDQWH R GLUHLWR GH FRQVROLGDomR

GD SURSULHGDGH GR LPyYHO HP IDYRU GR FUHGRU ¿GXFLiULR &$,;$(&2120,&$)('(5$/

&() QRV WHUPRV GR DUW  †ž GD /HL  ( SDUD TXH FKHJXHDR FRQKHFLPHQWR GRD

GHYHGRUD H[SHGLXVH HVWH HGLWDO

9iU]HD GD 3DOPD  GH 'H]HPEUR GH 

:HOOLQJWRQ$OHQFDVWHU 5RVD

2¿FLDO GH 5HJLVWUR

16 | O TEMPOBELO HORIZONTE|SEGUNDA-FEIRA, 7 DE DEZEMBRO DE 2020


@brasiljornais
Free download pdf
Get our desktop app
Company
Features
Documentation
Resources
© ISSUHUB. 2024. All rights reserved.