O Tempo (2020-12-07)

ACERVO CASA DE RUI BARBOSA/DIVULGAÇÃO

“Ela pode nos tirar o chão”

7

O ator mineiro Odilon

Esteves descobriu Clari-

ce Lispector pelo teatro –

mais precisamente, no início

dos anos 90, ao assistir a

uma montagem de “A Hora

da Estrela” dirigida por Cida

Falabella. Quando assistiu

ao espetáculo, rendeu-se de

vez. “A primeira persona-

gem que me causou uma

identificação grande foi Ma-

cabea. Talvez por eu ser do

Norte de Minas – apesar de a

personagem ser nordestina,

é uma figura muita reconhe-

cível nesse imaginário do in-

terior do Brasil, essa mulher

de uma outra ordem de soli-

dão”, disse. Depois vieram os

contos. E as crônicas, as entre-

vistas... Totalmente rendido à

autora, Esteves formulou um

projeto dedicado a ela, que

apresenta agora: “Na Sala

com Clarice”, que estreou on-

tem, virtualmente.

Para as apresentações, são

oferecidas ao público 12 op-

ções por temas. Cinco deverão

ser escolhidas e apresentadas

pelo ator, numa sequência que

deve durar de 60 a 90 minu-

tos, variando em função das es-

colhas do dia. A leitura será

apresentada ao vivo pela plata-

forma Zoom até 31 de janei-

ro (com breve pausa entre

20/12 e 9/1), e os ingressos,

gratuitos, podem ser solicita-

dos pelo site do Sympla.

Odilon conta como se

deu a escolha dos textos.

“Não teve um critério racio-

nal. Foi assim: bateu no

meu coração de alguma for-

ma ou me divertiu ou me

deixou diante de um misté-

rio desses que a Clarice nos

propõe tantas vezes, mas

que me envolveu... E fui per-

cebendo que esse leque ti-

nha ficado variado. Cada

obra entrou na minha vida

numa hora distinta, por ra-

zões distintas, de modos dis-

tintos, e isso de alguma for-

ma está aqui, em um peque-

no recorte de um panorama

multifacetado.”

Vale frisar que a apresenta-

ção não ficará em streaming.

“Vai ser efêmero, como é o

teatro”, diz Odilon. “Impor-

tante dizer, ainda, que eu es-

tou apresentando a minha lei-

tura subjetiva desses textos,

que é o que posso oferecer.

Não é exatamente uma adap-

tação para o teatro, no senti-

do em que você corta, reescre-

ve, modifica o texto. E a gente

sabe que todo leitor lê o tex-

to com seus olhos. Aqui, a

obra de Clarice será lida pe-

los meus. Pode ser que enri-

queça para alguns e empo-

breça para outro, isso é o ris-

co. Mas o caminho foi um

pouco esse”. (PC)

Na Sala com Clarice. De 6 a

20 de dezembro e de 9 a 31

de janeiro. Sábados às 20h e

domingos às 19h. Sessão

especial “Centenário de

Clarice”: 10/12 (quinta-feira)

às 20h. Sessões com

intérprete de LIBRAS: 18/12 e

29/01 (sextas-feiras) às 20h

¬PATRICIA CASSESE

¬Que mistérios tem Clari-

ce? Para Nádia Battella Go-

tlib, uma das maiores autori-

dades na escritora, o culto à

obra dela tem, de pronto,

duas explicações fáceis de

serem apontadas: excelên-

cia literária e, ao mesmo

tempo, produção textual di-

versificada. “A literatura de

qualidade é a literatura que

você volta para ela, então, a

obra de Clarice tem essa coi-

sa, é uma escrita para a qual

você volta porque é boa”. “E

por ser diversificada, é óti-

mo, por exemplo, ler as

crônicas, porque são textos

curtos, atendem a essa ex-

pectativa de leitura mais

rápida. Mas tem os contos,

os romances, as páginas fe-

mininas, a literatura infan-

til... E tem o que brinco ser

‘a turma de um só’, uma con-

ferência, uma peça tea-

tral...”, diz ela, que está

com a agenda lotada em

função da efeméride, seja

em lives e webinários, inclu-

sive organizados em outros

países, como Portugal e a

própria Ucrânia.

Nádia lembra que Clarice

costumava dizer que costura-

va ‘pra dentro’. “Anos atrás,

era muito comum que se

anunciasse o serviço de al-

guém que costurava pra fo-

ra, e a Clarice brincava dizen-

do o contrário. Ou seja, sua

escrita vem das entranhas. E

ela tinha esse talento de per-

ceber os mecanismos da

mente humana, mesmo sem

ser psicóloga, psiquiatra ou

psicanalista”.

Editor responsável pela

obra da autora, Pedro Karp

Vasquez acrescenta o fato de

Clarice ocupar um lugar de

destaque tanto entre o público

leitor quanto junto à comuni-

dade acadêmica. No primeiro

caso, ele credita a popularida-

de crescente a duas razões

principais: “o público evoluiu,

e, hoje, está mais sintonizado

com as questões abordadas na

obra dela do que os contempo-

râneos da autora”. E pelo fato

de sua literatura ter valor pere-

ne e universal, “espelhando

verdades e questionamentos

comuns aos seres huma-

nos de todos os tem-

pos e latitudes”.

“A obra de

Clarice Lis-

pector tem

uma estra-

nheza

diante do

cotidiano

que é sur-

preenden-

te. As vi-

vências

ecoam em

suas persona-

gens, como se elas

estivessem sempre à

flor da pele, apreendendo as

significações mais profundas

da experiência, para além

das palavras. Como os ani-

mais, que Clarice tanto ama-

va, em sua imanência pura. E

essa experiência do indizível

arrebenta, muitas vezes, na

forma de revelações epifâni-

cas, tão intensas que nos des-

norteiam. Clarice pode nos ti-

rar o chão”, afirma a escrito-

ra Guiomar de Grammont.

Genialidade

7

O mais recente livro do

crítico literário, biógrafo

e ensaísta Italo Moriconi - “Li-

teratura, Meu Fetiche” (Cepe,

228 páginas) - traz um ensaio

dedicado à obra de Lispector.

Na verdade, a um recorte em

particular. “Recorto, na mi-

nha leitura de ‘Hora da Estre-

la’, essa fase única que chamo

de ‘final’”. Mas, na verdade,

no lugar de fases da escrita,

ele prefere falar em faces. “E a

meu ver, a escrita dela tem

duas, uma mais radical (vista

em livros como ‘A Paixão Se-

gundo GH’ e ‘Água Viva’) e ou-

tra mais clássica ou classicizan-

te (cujo ponto máximo são os

contos de ‘Laços de Família’)”.

No entanto, Moriconi con-

segue enxergar características

que toda a produção dela tra-

duz com precisão. “O fato de

ser uma escrita radical da in-

timidade, de ser uma inteli-

gência do sentimento – a

‘scrita pensante’, de que fala

(o escritor) Evando Nasci-

mento – e de trazer uma poé-

tica inusitada e original, com

metáforas e digressões ge-

niais, sempre, a meu ver, mo-

vidas por certo humor, mui-

tas vezes escondido”, diz.

A devoção da jornalista, es-

critora e editora Leida Reis à

obra de Lispector fez com que

decidisse batizar a filha com o

nome da escritora. “Poucos

nomes me tornaram a escrito-

ra, a leitora, a pessoa que sou

hoje. Um deles é Clarice Lis-

pector. Eu a conheci pelas

crônicas nos livros didáticos,

nos tempos de ginásio e colé-

gio. Uma definição com que

me identifiquei para sempre

foi ‘sou uma tímida ousada’.

Tímida eu já era, decidi ser ou-

sada. Creio ser ‘A Paixão Se-

gundo GH’ o melhor livro por

mim já lido. Assim, eu só pode-

ria ter colocado na minha fi-

lha o nome de uma mulher

que representa a minha pai-

xão pela vida”, diz, acrescen-

tando que a herdeira foi brin-

dada também pelo sobreno-

me que ela havia escolhido pa-

ra o seu primogênito, Gabriel:

Poesia. “Ficou, pois, Clarice

Poesia”, conta. (PC)

Literatura

Especialistas e admiradores discorrem sobre a excelência e a diversidade da escrita de Clarice Lispector

Clarice brincava dizendo que “costurava pra dentro”, ou seja, sua escrita vem das entranhas

“Na Sala com Clarice”

Um recorte da obra revista pelo olhar de um ator

Uma

poética

inusitada

e original

“A obra de Clarice

Lispector tem uma

estranheza diante

do cotidiano que é

surpreendente”

Guiomar de Grammont

MAGAZINE O TEMPOBELO HORIZONTE| SEGUNDA-FEIRA, 7 DE DEZEMBRO DE 2020 | 21

@brasiljornais