78 VIAJE mais
PROGRAME SUA VIAGEM
*Preço^ paraduaspessoas^menu italiano tem opções ve getarianas,
como o tuscan Bowl, que le va tomate
cereja, mozarela de búfala, rúcula e ovos
cozidos (us$ 20 por pes soa).
matsuhita– Restaurante japonês
com receitas bem inventivas e deliciosas,
como taco com camarão e bacalhau
fresco caramelizado com alface.Element (^47) – sofisticado, com
tru fas, caviar e foie grasno cardápio. o
sommelier do restaurante viaja o mundo
para encontrar bons vinh os para a adega.
J-Bar– o restaurante do Hotel
Jerome serve o divino J-Bar Burguer
(us$ 16), o melhor sanduba de aspen,
com carne farta e bem temperado.
DiCa EsPERta
uma forma prática de viajar para
aspen e outras estações de esqui norte-
-americanas é com os pacotes do ame^ -
rican skiClub (www.americanskiclub. -
com.br), poolque reúne a companhia
aérea american airlines, uma infinidade
de hóteis em diversos complexos de
inverno e 16 operadoras de turismo
brasileiras. o objetivo dessa parceria é
fornecer pacotes com preços atraentes,
que combinam voos com a american
e a hospedagem, com des conto, nos
hóteis parceiros. os pacotes s empre são
compostos de passagem aérea, transfers,
sete noites de hospeda gem e uso dos
meios de elevação e, para aspen, têm
preços desde us$ 2.880 por pessoa,
com saída de são Paulo.
com DJs e festa na beira da piscina
aquecida. as diárias partem de R $ 1.800.
http://www.westinsnowmass.com.
tyrolean lodge – De padrão duas
estrelas, oferece quartos mais modestos,
mas ainda assim espaçosos e com ca -
ma confortável. Boa opção para cur-
tir aspen sem esfolar o bolso. Desde
R$ 640. http://www.tyroleanlodge.com.
oNDE ComER
Jimmy’s Bodega – ambiente
informal, no qual são servidos peixes
e frutos do mar preparados à moda
me xicana, daí o taco de lagosta. Não
perca por nada a torta de caranguejo
(us$ 35).
st. Regis– o restaurante do hotel
ho mônimo é o mais icônico de aspen
e seu café é aberto a não hós pedes. o
iNFoRmaçõEs gERais
Documentos exigidos para entrada nos
Estados unidos:pas sa porte com va -
lidade mínima de seis meses após a
data da viagem e visto. as inf ormações
para pedido do documento estão no
site https://usvisa-info.com.
idioma:inglês
moeda:dólar
Cotação:us$ 1 vale R$ 4,11 (cotação
em outubro de 2015)
Fuso horário:quatro horas a menos em
relação a Brasília durante o h orário de
verão brasileiro
Para ligar a cobrar para o Brasil:)1-
800-344-1055 e )1-800-283-1055
(serviço da Embratel)
quaNDo iR
a temporada de neve em aspen vai
de novembro até o fim de março. se
quiser viajar gastando menos, prefira ir
entre novembro e ja neiro – nesse ín -
terim, evite apenas os feriados de Natal
e réveillon –, quando as diárias nos hotéis
e os preços dos tíquetes para os meios
de elevação, que deixam os esquiadore s
no alto das mon tanhas, estão mais em
conta. Em feve reiro e março, os preços
são, em média, 20% mais altos.
Como CHEgaR
o aeroporto de Pitkin fica a 5 km
da cidade de aspen e recebe voos da
united(www.united.com ) vindos de
diversas cidades norte-americanas,
entre elas Dallas, Houston, san F rancisco
e los angeles. De são Paulo, a passa -
gem para aspen com a united tem pre -
ço a partir de R$ 4.070, com conexão
em Houston, Chicago ou Washington.
Com a american(www.aa.com.br), o
bilhete, com troca de avião em los ange -
les, sai desde R$ 4.600. os preços são
para ida e volta.
Como CiRCulaR
a cidade é fácil de ser explorada
a pé. Para ir às estações de esqui, os
melhores hotéis oferecem transfers
gratuitos. Há ainda os ônibus públicos,
que não cobram passagem entre o centro
de aspen e as estações. os ônibus partem
do Rubey Park a cada 15 minutos.
oNDE FiCaR*
st. Regis– luxuoso e famoso na
cidade, serve café da manhãà moda
italiana, com menu à la carte, e tem um
ótimo après-skicom música ao vivo.
Diárias com preço a partir de R$ 4.700.
http://www.stregisaspen.com.
Hotel Jerome – Decoração bárba -
ra, no estilo velho oeste de luxo, com
móveis de antiquário classudos. o café
da manhã é delicioso. Desde R$ 2.700.
http://www.hoteljerome.aubergeresorts.com.
limelight Hotel– Com localiza -
ção central, conta com quartos confortá -
veis e piscina externa aquecida. tente
ficar no segundo piso e peça um quarto
que tenha varanda. Diárias a partir de
R$ 2.130. http://www.limelighthotel.com.
Westin Hotel (^) – o cinco estrelas
fica em snowmass, à beira da pista de
esqui. tem o melhor après-skida região,
Fot
os:
Di
vul
gaç
ão