Lily Brooks-Dalton - Az ejfeli egbolt

(BlackTrush) #1

mindegyiket, hogy megfeleljenek az új antenna
mechanikájának. Sully adogatta a szerszámokat, amiket kért, a
feleslegeseket az övére csatolva.
Órák teltek el így, legnagyobbrészt csendben. Devi időnként
kinyújtotta a kezét, és elkérte valamelyik szerszámot, de nem
csevegtek közben. Devi tette a dolgát, ahogy kellett, Sully pedig
figyelt, szintén ahogy a helyzet megkövetelte. Minden a tervek
szerint haladt. Ennek ellenére... valami nem volt rendben. Sully
ivott egy korty vizet a hátizsákja szívószálából, és szűkös
sisakjában megtornáztatta a nyakát.
– Aether, mondj egy időt! – kérte.
– Hat óra telt el az EVA kezdete óta – válaszolta Harper. –
Nagyon ügyesek vagytok.
–  A csatlakoztatás mindjárt kész – mondta Devi. – Sully,
idehoznád a karját olyan tíz centivel a csatlakozási pont fölé?
–  Vettem – válaszolta Sully, azzal elkezdte odahúzni az
antennát a kábelekkel. Amikor már elérte, elkapta a kart, és a
kábeleket elengedve oda húzta, ahova kérték.
–  Tökéletes – nyugtázta Devi. – Most tartsd ott, amíg
bekötöm!
Még egy óra kellett az elektronikus csatlakoztatáshoz. Sully
ekkorra már nyughatatlanná vált. A két nő lejjebb húzta az
antennát, Devi betömködte a drótokat a nyílásba, Sully pedig a
kar mozgását irányította, amíg a helyére nem került, készen
arra, hogy a hajóhoz csavarozzák. Már majdnem végeztek. Sully
ivott még egy korty vizet, majd Devi vállára tette hatalmas
kesztyűjét.

Free download pdf