Beef_Magazine_N_20__D_233_cembre_2018-F_233_vrier_2019

(Maria Cristina Aguiar) #1
PHOTOS : KRÖGER & GROSS

; RECETTES ET DESIGN CULINAIRE : PIO

; PRODUCTION : MONIQUE DRESSEL / TOUS POUR BEEF!

AVEC DE L’ANGUILLE


/ 12 + 20 + 24 + 34
+ 37 + 48 + 51 /

12 — Salade de jeune chou ¢isé


51 — Dattes


24 — Tranches de betterave rouge


INGRÉDIENTS POUR 4 PORTIONS


3 – 4 pe€tes be
eraves rouges
1 rece
e de base de sauce balsamique
(page 58), du sel de mer
1 rece
e de base de poireau sauté (page
57), 1 rece
e de base de croûtons de
bretzel (page 58), 12 da
es
200 g de salade de jeune ou šisé
400 g d’anguille §mée


  1. Peler la beŠerave rouge (il e— conseillé de
    porter des gants jetables pour ceŠe
    opéra¤on) et l’émincer en Žan es Žès ‘nes
    à l’aide d’une râpe de cuisine. Préparer la
    sauce. Mélanger les Žan es de beŠerave
    rouge, un peu de sel et la moi¤é de la sauce
    dans un bol. Laisser macérer environ 20
    minutes.

  2. Pendant ce temps, préparer le poireau et
    les croûtons de bretzel. Dénoyauter les daŠes
    et les couper en pe¤ts morceaux. NeŠoyer le
    jeune  ou ˆisé, le laver soigneusement à


l’eau ˆoide et l’essorer. Couper les pe¤tes
feuilles en morceaux plus ‘ns en veillant à
éliminer les nervures épaisses. Re¤rer la peau
de l’anguille, lever les ‘lets de l’arête
cenŽale, puis les découper en bou ées.


  1. Faire macérer les daŠes, le poireau et les
    feuilles de  ou ˆisé avec le re—e de la
    sauce. Servir avec les Žan es de beŠerave
    rouge, les morceaux d’anguille et les croûtons
    de bretzel.
    Temps de préparation : env. 30 minutes


70

048-071_Boite Magique_Beef_020_OK.indd 70 09/11/2018 10:00

Free download pdf