8 VIAJE MAIS
VIAJE M
A
IS
A Editora Europa, consciente da sua responsabilidade ambiental e
social, utiliza papéis com certificado FSC® (Forest Stewardship
Council®) para impressão do miolo desta revista. A Certificação
FSC garante que uma matéria-prima florestal provenha de um
manejo considerado social, ambiental e economicamente
adequado. Impresso na Log&Print Gráfica e Logística
S
egundo uma lenda urbana espanhola, Pablo Picasso, muito
boêmio, tinha mania de pendurar conta em bar. Quando cobrado,
pagava o débito com rabiscos em guardanapos, que, depois, iam
parar em museus e passavam a valer fortunas. Até que certo dia o pintor
recebeu de volta um borrão.
- O que é isso? – perguntou Picasso.
- É o seu troco – respondeu, irônico, o dono do restaurante.
A história pode não ser verdadeira, embora Picasso tenha, de fato,
pintado a capa de um cardápio em Barcelona, do restaurante Quatre
Gats, aberto até hoje com a mesma pintura ilustrando o menu da casa.
De qualquer forma, a pulha de Picasso é boa e, de quebra, ilustra
bem uma parte importante do espírito da Espanha. Tem humor, arte e...
um bar, três coisas que os e spanhóis adoram, especialmente em Madri e
em Barcelona, onde estão alguns dos melhores museus do mundo e um
sem-fim de bares de tapas, os famosos petiscos espanhóis.
As duas cidades mais importantes do país são tema da matéria de
capa desta edição, preparada pelo igualmente boêmio repórter Vinícius
Casagrande, que esteve em Madri e Barcelona recentemente, mas sem
pendurar nenhuma conta. A reportagem é complementada pelos relatos
da brilhante jornalista Regina Cazzamatta sobre a Santiago de
Compostela, a capital da Galícia, uma bela região no noroeste do país.
Compostela, aliás, também guarda uma lenda,
porém, bem mais transcendente: a do eremita de
nome Pelayo, que teria encontrado o túmul o do
apóstolo Tiago, após ser guiado pelas luzes de uma
chuva de estrelas em meio a um campo galego. Os
restos mortais do santo foram desenterrados e
levados para a cripta da Catedral da cidade, onde
pode ser visitado pelos milhares de peregrinos do
célebre Caminho de Santiago. Na Espanha, o
limite da lenda e da vida real é muito mais tênue
do que parece.
CORRESPONDÊNCIA
Rua MMDC, 121
CEP 05510-900 – São Paulo – SP
EUROPA DIGITAL
http://www.europadigital.com.br
[email protected]
Sistemas: Windows, iOS, Android, Mac e Linux
PUBLICIDADE
Fone: (011) 3038-
[email protected]
SE FOR O CASO, RECLAME. NOSSO OBJETIVO É A EXCELÊNCIA!
ATENDIMENTO
0800-8888-
(011) 3038-5050 (São Paulo)
Fax: (011) 3819-
Das 8h às 20h
[email protected]
Visite nosso site:
Fones: (11) 3038-
São Paulo – SP
Ligação gratuita – Outras localidades
PARA ENTRAR EM CONTATO
COM A EDITORA EUROPA
http://www.europanet.com.br
ou 0800-8888-
Editor e Diretor Responsável:Aydano Roriz
Diretor Executivo:Luiz Siqueira
Diretor Editorial e jornalista responsável:
Roberto Araújo – MTb.10.766 [email protected]
REDAÇÃO
Editor-interino:Tales Azzi
Editora:Karen Abreu
Editora-assistente: Natália Manczyk
Editora de arte: Vera Grandisky Lerner
Revisão de texto: Denise R. Camargo
Foto de capa: Shutterstock
Colaboraram nesta edição: Patrícia Figueiredo, Paulo Basso Jr., Regina Cazzamatta,
Vinícius Casagrande e Jefferson Silva (mapas)
PUBLICIDADE
Diretor: Maurício Dias – (11) 3038-
E-mail:[email protected]
SÃO PAULO
Equipe de publicidade: Angela Taddeo, Alessandro
Donadio, Elisângela Xavier, Ligia Caetano, Renato Perón
e Roberta Barricelli
Criação: Adriano Severo – (11) 3038-
OUTRAS REGIÕES:
Bahia e Sergipe: Aura Bahia – (71) 3345-5600/9965-
Brasília: New Business – (61) 3326-
Paraná: GRP Mídia – (41) 3023-
Rio Grande do Sul:Semente Associados – (51) 8146-
Santa Catarina: MC Representações – (48) 9983-
Outros Estados:Maurício Dias – (11) 3038-
Publicidade – EUA e Canadá:Global Media, +1 (650) 306-
CIRCULAÇÃO E LIVRARIAS
Gerente: Ezio Vicente ([email protected])
Equipe: Henrique Guerche, Paula Hanne e Luís Aleff
ATENDIMENTO AO LEITOR E LIVRARIAS
Gerente: Fabiana Lopes ([email protected])
Coordenação: Tamar Biffi ([email protected])
Equipe: Carla Dias, Josi Montanari, Regiane Rocha, Camila Brogio,
Gabriela Silva, Bruna Fernandes, Bia Moreira, e Isabela Lino
EUROPA DIGITAL
(www.europanet.com.br)
Gerente: Marco Clivati ([email protected])
Equipe:Anderson Ribeiro, Anderson Cleiton,
Karine Ferreira e Marcos Roberto
PRODUÇÃO E EVENTOS
Gerente:Aida Lima ([email protected])
Equipe:Beth Macedo (produção) e Denise Sodré (propaganda)
LOGÍSTICA
Coordenação:Liliam Lemos ([email protected])
Equipe: Paulo Lobato e Thiago Cardoso
ADMINISTRAÇÃO
Gerente:Renata Kurosaki
Equipe: Paula Orlandini, Vinícius Serpa e William Costa
DESENVOLVIMENTO DE PESSOAL
Tânia Roriz e Elisangela Harumi
Rua MMDC, 121, São Paulo, SP – CEP 05510-
Telefones: 0800-8888-508 (ligação gratuita)
São Paulo: (11) 3038-
Pela Internet:www.europanet.com.br
E-mail: [email protected]
A Revista Viaje Mais é uma publicação da Editora Europa Ltda.(ISSN 1519-3268).
A Editora Europa não se responsabiliza pelo conteúdo dos anúncios de terceiros.
Distribuidor exclusivo para o Brasil
Dinap Ltda. Distribuidora Nacional de Publicações
Rua Dr. Kenkiti Shimomoto, 1.678CEP 06045-390 – Osasco, SP•
Impressão:Log&Print Gráfica e Logística S.A.
Somos filiados ao: Instituto Verificador de Circulação
Edição no 1 86 – Novembro de 2016
DIRETORES
Aydano Roriz
Luiz Siqueira
Tânia Roriz
Ao leitor
Tales Azzi
[email protected]
http://[email protected]/rjeemvisataisviajemais