82
94
50
Cinco relatos
de mulheres migrantes
Em 2019, residiam fora do seu país
de origem 130 milhões de
mulheres. E dezenas de milhões
foram obrigadas, por desastres
naturais, doença, violência ou
pobreza, a migrar dentro dos
seus países ou para o estrangeiro.
TEXTO DE AURORA ALMENDRAL
FOTOGRAFIAS DE
THE EVERYDAY PROJECTSA expansão europeia
da vespa-asiática
Chegou a França a partir da China
em 2004 e já colonizou grande
parte da Europa. Esta espécie
invasora compete com os
invertebrados autóctones
por alimento, dizima pomares
e cria um novo problema para a
apicultura. Os especialistas tentam
mitigar o seu progresso imparável.
TEXTO DE EVA VAN DEN BERGLisboa a aguarela
Pelo pincel da artista russa Inna
Korneeva, a capital portuguesa
ficou gravada em pranchas
repletas de vida e arte, captando
a essência e cores de uma cidade
cosmopolita. Neste diário de uma
ilustradora, propomos-lhe uma
abordagem completamente
diferente à cidade.
TEXTO DE GONÇALO PEREIRA ROSA
ILUSTRAÇÕES DE INNA KORNEEVAREPORTAGENS SECÇÕES
DE CIMA PARA BAIXO: THE EVERYDAY PROJECTS; AFP / GETTY IMAGES; INNA KORNEEVAA SUA FOTOVISÕESEXPLORE
As ondas gigantes da
NazaréGRANDE ANGULAR
A vida ainda por estudarEDITORIALINSTINTO BÁSICO
Amor picante entre os
porcos-espinhosNA TELEVISÃOPRÓXIMO NÚMEROw
Torne-se fã da nossa página
de Facebook: facebook.
com/ngportugalSiga-nos no Twitter em
@ngmportugalEnvie-nos comentários
para nationalgeographic
@ rbarevistas.ptMais informação na nossa
página de Internet:
nationalgeographic.pt
Siga-nos no Instagram
em @natgeomagazine-
portugalAssinaturas e
atendimento
ao cliente
Telefone 21 433 70 36
(de 2.ª a 6.ª feira)
E-mail: [email protected]